「FUCOSE-CONTAINING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Oligosaccharides derived from brown algae are suitable as the low-molecular-weight polysaccharide containing sulfated fucose and the oligosaccharide containing sulfated fucose.例文帳に追加

ここで使用される、硫酸化フコース含有多糖の低分子化物、硫酸化フコース含有オリゴ糖としては、褐藻類由来のものが好適に使用される。 - 特許庁

The α-L-fucosidase hydrolyzes an α-L-fucoside bond of p-nitrophenyl-α-L-fucoside or a saccharide containing a fucose residue bonded through an α-1-3 bond to a sugar chain reducing end as a substrate and liberates L-fucose.例文帳に追加

本発明のα-L- フコシダーゼは、p-ニトロフェニル- α-L- フコシドあるいは糖鎖還元末端にα-1-3結合したフコース残基を有する糖を基質としてこれらのα-L- フコシド結合を加水分解してL-フコースを遊離する。 - 特許庁

To provide a vascularization inhibiting composition containing a low-molecular-weight polysaccharide containing sulfated fucose and provide a medicine or food containing the composition.例文帳に追加

低分子の硫酸化フコース含有多糖を有効成分とした、血管新生抑制のための組成物を提供すること、及び当該組成物を含有する医薬又は食品を提供すること。 - 特許庁

The foreign protein containing reduced amount of the fucose-bound sugar chain is produced by culturing a CHO-derived cell having a double-stranded RNA introduced thereto and comprising an oligonucleotide containing a base sequence of at least 20 continuous bases in the base sequence of the gene encoding a CHO-derived α(1,6)-fucose transferase, and a complementary chain thereof, and capable of producing the foreign protein.例文帳に追加

ＣＨＯ由来α１，６フコース転移酵素をコードする遺伝子の塩基配列のうち、連続する少なくとも２０塩基の塩基配列を含むオリゴヌクレオチドおよびその相補鎖からなる二本鎖ＲＮＡを導入した異種蛋白質産生可能なＣＨＯ由来の細胞を培養することにより、フコース結合糖鎖量が抑制された異種蛋白質を産生する。 - 特許庁

This ink composition which is used for ball-point pens and comprises a pigment and water, characterized by containing as a thickener a polysaccharide containing at least glucose, fucose, glucuronic acid and rhamnose as constituting monosaccharides.例文帳に追加

顔料、水を含んでいる水性ボールペン用インキ組成物に少なくともグルコース、フコース、グルクロン酸、ラムノースを構成単糖とする多糖類を増粘剤として配合することを特徴とする水性ボールペン用インキ組成物。 - 特許庁

The anemia-preventing composition includes fucoidan as an active component which is contained in brown algae and is a sulfated polysaccharide containing sulfated fucose as a constituent sugar.例文帳に追加

本発明の貧血予防用組成物は、褐藻類に含まれ、硫酸化フコースを構成糖として含む硫酸化多糖類であるフコイダンを有効成分として含有する。 - 特許庁

The skin lotion for bleaching contains (A) a polysaccharide at least containing glucose, fucose, glucuronic acid and rhamnose as constituent monosaccharides and (B) a bleaching agent.例文帳に追加

（Ａ）少なくともグルコース、フコース、グルクロン酸、ラムノースを構成単糖とする多糖類と（Ｂ）美白剤を含有することを特徴とする美白用皮膚外用剤。 - 特許庁

This nursery formulated milk is produced by adding neutral oligosaccharide fractions comprising fucose-containing oligosaccharide, galactosyl lactose, or the like, obtained from animal-originated milk such as breasting cow milk or goat milk, to conventional formulated milk material.例文帳に追加

牛初乳あるいはヤギ等の動物由来のミルクからフコースを含むオリゴ糖、ガラクトシルラクトース等の中性オリゴ糖画分を取得して添加することを特徴とする育児用調製乳の調製。 - 特許庁

This ink composition used for ball-point pens, characterized by containing a polysaccharide containing at least glucose, fucose, glucuronic acid and rhamnose as constituting monosaccharides and/or an alkali heat-treated polysaccharide obtained by thermally treating the polysaccharide in a ≥8 pH aqueous solution at 60 to 180°C.例文帳に追加

水性ボールペン用インク組成物に少なくともグルコース、フコース、グルクロン酸、ラムノースを構成単糖とする多糖類及び／又は該多糖類をｐＨが８以上の水溶液中、６０〜１８０℃で加熱処理して得られたアルカリ加熱処理多糖類を配合する。 - 特許庁

This organopolysiloxane compound-containing cosmetic contains (A) the organopolysiloxane compound and an organosilicon-containing polysaccharide which is obtained by reacting (B) a polysaccharide which contains at least glucose, fucose, glucuronic acid, and rhamnose as a constituent monosaccharide with (C) a reactive organosilicon compound.例文帳に追加

（Ａ）オルガノポリシロキサン化合物と、（Ｂ）少なくともグルコース、フコース、グルクロン酸、ラムノースを構成単糖として含む多糖類に（Ｃ）反応性有機ケイ素化合物を反応させて得られる有機ケイ素含有多糖類を含むことを特徴とするオルガノポリシロキサン化合物含有化粧料。 - 特許庁

This aqueous ink composition which is used for ball-point pens and comprises a pigment and water, characterized by containing as a thickener a polysaccharide obtained by thermally treating a polysaccharide containing at least glucose, fucose, glucuronic acid and rhamnose as constituting monosaccharides in a ≥8 pH aqueous solution at 60 to 180°C.例文帳に追加

顔料、水を含んでなる水性ボールペン用インキ組成物に少なくともグルコース、フコース、グルクロン酸、ラムノースを構成単糖とする多糖類をｐHが８以上の水溶液中で６０〜１８０℃にて加熱処理して得られた多糖類からなる増粘剤を配合することを特徴として構成される。 - 特許庁

This aqueous ink composition at least contains a colorant such as a pigment and/or a dye, a polysaccharide at least containing a structural unit including glucose, fucose, glucuronic acid, and rhamnose, water-soluble organic solvent such as ethylene glycol or glycerin, and water.例文帳に追加

顔料及び／又は染料といった着色材と、少なくともグルコース、フコース、グルクロン酸、ラムノースを構成単位糖とする多糖類と、エチレングリコール、グリセリンなどの水溶性有機溶剤と、水とを少なくとも含む水性インキ組成物。 - 特許庁

The polysaccharide is produced by culturing Sphingomonas trueperi that produces the polysaccharide containing at least fucose, glucose, glucuronic acid and rhamnose as constitution saccharide units in a culture medium to accumulate the polysaccharide in the culture medium and to collect the polysaccharide from the culture medium.例文帳に追加

少なくともフコース、グルコース、グルクロン酸、及びラムノースを構成単糖として含む多糖類を産生するスフィンゴモナス・トゥルーペリ（Sphingomonas trueperi）を培地で培養し、前記多糖類を培地中に蓄積させ、同培地から前記多糖類を採取することにより、前記多糖類を製造する。 - 特許庁

A polysaccharide-based gene carrier is composed of a polysaccharide (e.g. β-1,3-glucan) in which side chains are modified with residues of saccharides recognizing cells (e.g. monosaccharide selected from galactose, N-acetylgalactosamine, mannose, N-acetylglucosamine, glucose, fucose and sialic acid and oligosaccharide containing the monosaccharide).例文帳に追加

細胞を認識する糖（例えば、ガラクトース、Ｎ−アセチルガラクトサミン、マンノース、Ｎ−アセチルグルコサミン、グルコース、フコース、シアル酸より選択された単糖および該単糖を含むオリゴ糖）残基で側鎖が修飾された多糖（例えば、β−1,3−グルカン）から成る多糖系遺伝子キャリアー。 - 特許庁

A method for optimizing glycan processing in a cell or a living tissue of especially a plant containing a glycoprotein having N-glycan, thereby producing a glycoprotein having a complex type double-stranded N-glycan, containing a galactose residue on at least one arm and devoid of (or decreased in) xylose and fucose residues is provided.例文帳に追加

本発明は、N-グリカンをもつ糖タンパク質を含む細胞または生体組織特に植物のグリカンプロセシングを最適化し、もって複合型の2本鎖N-グリカンをもち、また少なくとも1本のアーム上にガラクトース残基を含み、かつキシロースおよびフコース残基を欠く(または少なくした)糖タンパク質が得られるようにする方法に関する。 - 特許庁

The invention is directed to methods for optimizing glycan processing of a cell or a living tissue, in particular a plant, containing glycoproteins with N-glycans, so that a glycoprotein, having a complex type double-stranded N-glycan containing a galactose residue on at least one arm and being devoid of (or reduced in) xylose and fucose residues, can be obtained.例文帳に追加

本発明は、N-グリカンをもつ糖タンパク質を含む細胞または生体組織特に植物のグリカンプロセシングを最適化し、もって複合型の2本鎖N-グリカンをもち、また少なくとも1本のアーム上にガラクトース残基を含み、かつキシロースおよびフコース残基を欠く(または少なくした)糖タンパク質が得られるようにする方法に関する。 - 特許庁

To provide a strain that has extremely reduced adverse effect on the culture hindrance caused by the increase of the saccharide concentration as a carbon source, when a polysaccharide containing at least fucose, glucose, glucuronic acid and rhamnose as constitution saccharide units is produced by using a microorganism, and provide a method for producing the polysaccharide by using the same strain of microorganism.例文帳に追加

少なくともフコース、グルコース、グルクロン酸、及びラムノースを構成単糖として含む多糖類を微生物を用いて生産する際に、炭素源である糖を高濃度にすることで発生する培養阻害要因に対して極めて影響が少ない菌種を提供すること、及び、同菌種を用いて多糖類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The milky cosmetic having pearl luster is obtained based on the discovery that the coordination and the dispersibility of the pearl powder are heightened by the combination of a carboxyvinyl polymer which may be modified with an alkyl, and/or a salt thereof, with polysaccharides using fucose as a constituent sugar in a cosmetic containing the aqueous component, and the cosmetic having the extremely improved color development of the pearl-like luster is obtained.例文帳に追加

水性成分を含有する化粧料に於いて、アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩と、フコースを構成糖とする多糖類とを組み合わせることにより、パール粉体の配位・分散性が高まり、以て、真珠様光沢の発色性が著しく向上した化粧料が得られることを見出した。 - 特許庁

The present invention provides a therapeutic agent for allergic diseases characterized in that the therapeutic agent comprises, as an effective ingredient, a fucoidan which is a polysaccharide containing sulfurated fucose as a component and/or a degradation product thereof; and an antiallergic food, beverage or feed characterized in that the food, beverage or feed comprises a fucoidan and/or a degradation product thereof.例文帳に追加

硫酸化フコースを構成成分として含む多糖である、フコイダン及び／又はその分解物を有効成分として含有することを特徴とするアレルギー性疾患の治療剤、ならびに、フコイダン及び／又はその分解物を含有することを特徴とする抗アレルギー用食品、飲料、又は飼料。 - 特許庁

This method for producing the enzyme reaction product comprises using a water-based enzyme reaction composition in which oxygen is contained and the substrate is dispersed, wherein the enzyme reaction product is produced by using the enzyme reaction composition which contains polysaccharides containing at least rhamnose, glucronic acid, glucose, and fucose as constitutive monosaccharides in the enzyme reaction composition.例文帳に追加

酵素を含み、基質が分散した水系の酵素反応組成物を用いた酵素反応生成物の製造方法において、前記酵素反応組成物中に少なくともラムノース、グルクロン酸、グルコース及びフコースを構成単糖として含む多糖類を含有する酵素反応組成物を用いて酵素反応生成物を製造する方法。 - 特許庁

Preferably, the terminal sugar chain of the sugar chain-containing monomer is at least one selected from the group consisting of galactose, glucose, mannose, fucose, acetylglucosamine and acetylgalactosamine, and the anion monomer is at least one selected from the group consisting of an amino acid having a carboxylic acid on a side chain, malic acid, methacrylic acid, maleic acid, vinylbenzoic acid and a monomer having acrylic acid.例文帳に追加

好ましくは、糖鎖含有モノマーの末端糖鎖が、ガラクトース、グルコース、マンノース、フコース、アセチルグルコサミン、アセチルガラクトサミンからなる群から選ばれる少なくとも１つであり、アニオンモノマーが、カルボン酸を側鎖にもつアミノ酸、リンゴ酸、メタクリル酸、マレイン酸、ビニル安息香酸及びアクリル酸を有するモノマーからなる群から選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁