「FUEL STORAGE POOL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SLOSHING OVERFLOW SUPPRESSION DEVICE AND FUEL STORAGE POOL USING IT例文帳に追加

スロッシング溢水抑制装置およびそれを用いた燃料貯蔵プール - 特許庁

To suppress fuel storage pool water from being sloshed even in a large scale of earthquake to prevent the pool water from overflowing, without worsening an efficiency of fuel replacement work.例文帳に追加

燃料交換作業の効率を損なわず、大規模地震の際も燃料貯蔵プール水のスロッシングを抑制しプール水の溢水を防止する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFERRING SPENT NUCLEAR FUEL, FROM SPENT NUCLEAR FUEL POOL TO STORAGE CASK例文帳に追加

使用済み核燃料を使用済み核燃料プールから貯蔵キャスクに移送するシステム及び方法 - 特許庁

To suppress sloshing and overflow during an earthquake period without damaging a function as a storage facility of a fuel storage pool and a monitoring property in the fuel storage pool.例文帳に追加

燃料貯蔵プールの貯蔵設備としての機能および燃料貯蔵プール内の監性を損なうことなく、地震時におけるスロッシングおよび溢水を抑制する。 - 特許庁

The apparatus is mounted in a nuclear reactor container vessel, a fuel storage pool or a spent fuel storage vessel.例文帳に追加

この装置を、原子炉格納容器、または、燃料貯蔵プール、または、使用済燃料貯蔵容器内に設置する。 - 特許庁

Fuel assemblies are transported to a fuel storage pool (S6), and a jet pump and piping are stored in a core shroud (S9).例文帳に追加

燃料集合体を燃料貯蔵プールに移送し（Ｓ６）、炉心シュラウド内にジェットポンプ及び配管を収納する（Ｓ９）。 - 特許庁

Fuel assemblies are transported to a fuel storage pool (S6), and a jet pump and piping are stored in a core shroud (S9).例文帳に追加

燃料集合体を燃料貯蔵プールに移送し（Ｓ６）、炉心シュラウド内にジェットポンプ及び配管を収納する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a fuel storing rack material enabling high-density storage, and enduring long-term use in a storage pool.例文帳に追加

高密度の貯蔵を可能にし、かつ貯蔵プール中で長期間の使用に耐える燃料貯蔵ラック用材料を提供する。 - 特許庁

In this overflow prevention fence installed on the periphery of the storage tank such as a storage pool for a steam separator or the like, a reactor or a spent fuel pool in a nuclear power plant, a tilted wave return plate is fixed toward the storage tank side on an upper part of an erected plate having a prescribed height.例文帳に追加

本発明は、原子力発電所における気水分離器等貯蔵プール・原子炉・使用済燃料プール等の貯留槽の周囲に設置する溢水防止フェンスであり、所定の高さを備えている立設板の上部に、貯留槽側に向けて傾斜している波返し板を固定している。 - 特許庁

Partition plates 3 are installed in a direction vertical to a liquid surface in the vicinity of the liquid surface inside the fuel storage pool 1 storing pool water 2, and the partition plates 3 are installed in a structure held by support members 4 fixed firmly on a fuel storage pool wall, and a structure having slits 5 at useful intervals between each partition plate 3 is adopted.例文帳に追加

プール水２が貯えられている燃料貯蔵プール１内部の液面近傍には液面に垂直な方向に仕切板３を設置し、仕切板３を燃料貯蔵プール壁に強固に固定された支持部材４に保持される構造で設置して、仕切板３間に有為な間隔のスリット５を有する構造とする。 - 特許庁

The irradiated fuel storage rack 12 has arranged many irradiated fuel-containing cells 13 constituted of partition plates or a rectangular tubes (cell tubes), and the irradiated fuel-containing cells 13 containing and storing the irradiated fuel generated in a nuclear power station are placed underwater in a water pool, such as a fuel storage pool 11.例文帳に追加

本発明に係る照射燃料貯蔵ラック１２は、仕切板または角管（セル管）で構成した照射燃料収納セル１３を多数配置し、原子力発電所で発生する照射燃料を収納して貯蔵、保管する照射燃料収納セル１３を燃料貯蔵プール１１等の水プールの水中に設置したものである。 - 特許庁

To provide a checking technique enabling an instant determination at a site on surface contamination of a canister caused by intrusion of pool water in lifting the canister from a pool in fuel replacement work in a power plant in the case where a used fuel is loaded on the canister for storage.例文帳に追加

使用済燃料をキャニスタに装荷し、貯蔵を行う場合、発電所における燃料詰替作業時にプールから引き上げたとき、プール水の侵入によるキャニスタの表面汚染の有無を現場において即座に判断可能な確認技術を提供する。 - 特許庁

To immediately conduct sodium cleaning and store a spent fuel taken out of a reactor in a water pool, without waiting for decay heat reduction in sodium-filled fuel storage equipment.例文帳に追加

原子炉から取り出した使用済燃料をナトリウム中燃料貯蔵設備で崩壊熱の減衰待ちを行なうことなく、直ちにナトリウム洗浄して水中プールに貯蔵できるようにする。 - 特許庁

The water replenishing equipment comprises a condensate replenishing water line 2 for supplying replenishing water to a load 3 of a condensate replenishing water system from a condensate storage tank 1 and a fuel pool replenishing water line branched from the line 2 for supplying make-up water to a load 11 of a fuel pool replenishing water system from the tank 1.例文帳に追加

復水貯蔵槽１から復水補給水系負荷３へ補給水を供給する復水補給水ライン２と、この復水補給水ライン２から分岐して設けられ前記復水貯蔵槽１から燃料プール補給水系負荷１１へ補給水を供給する燃料プール補給水ライン１０とを備えている構成とする。 - 特許庁

To provide a cutting and volume reducing device capable of efficiently reducing volume by cutting control rods and fuel channel box by remotely controlling in a storage pool filled with water.例文帳に追加

水張した状態の貯蔵プール内において、遠隔操作等により制御棒や燃料チャンネルボックスの切断による減容を能率よく行うことができる放射性固体廃棄物の切断減容装置を提供する。 - 特許庁

Backwash water containing a waste sludge discharged from a filtering demineralizer of a used fuel storage pool purifying system is supplied to the sedimentation tub 8 by a sludge supply pipe 24.例文帳に追加

使用済燃料貯蔵プール浄化系のろ過脱塩装置から排出された廃スラッジを含む逆洗水が、スラッジ供給管２４により沈降分離槽８に供給される。 - 特許庁

In the rack for storing spent fuel which is located in a fuel storage pool for storing spent fuel assemblies and has a lattice cell 2 that partitions and houses the fuel assemblies in an outer frame 3 shaped like a rectangular in a matrix arrangement with a plurality of rows and columns, lattice cell assemblies 2a are inserted into the outer frame 3.例文帳に追加

使用済燃料集合体を貯蔵する燃料貯蔵プールに設置され、直方体状外枠３内に複数の燃料集合体を複数行、複数列の行列状配置で区分収納する格子状セル２を有する使用済燃料貯蔵ラックにおいて、外枠３内に格子状セル組立体２ａが挿入される。 - 特許庁

This device for suppressing sloshing includes a plurality of vertical plates of dividing grid-likely an upper space of a fuel storage pool, a plurality of horizontal plates provided in respective lower parts of the vertical plates and turnable vertically, and an opening and closing door provided in side end parts of one-parts of the vertical plates to be openable and closable.例文帳に追加

燃料貯蔵プールの上部空間を格子状に分割する複数の鉛直板と、前記鉛直板の下部に設けられ垂直方向に回動可能な複数の水平板と、一部の前記鉛直板の側端部に設けられた開閉可能な開閉扉と、を備える。 - 特許庁