| 例文 |
First Daughterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 423件
His first officially recognized wife was Yoshimura DATE's daughter. 例文帳に追加
正室は伊達吉村の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1899: His first daughter was born. 例文帳に追加
明治32年（1899年）：長女誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January, his first daughter Mari MORI was born. 例文帳に追加
1月、長女森茉莉誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He returned to Japan due to the death of his first daughter. 例文帳に追加
長女死亡のため帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the first daughter of former Prince Naruhisa. (the prince was passed away) 例文帳に追加
故永久王第1女子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When I first gave birth to my daughter.例文帳に追加
初めて 娘を産んだ時の事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The youngest daughter of Ganjiro NAKAMURA (the first). 例文帳に追加
中村鴈治郎(初代)の末娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tono Chujo (the first secretary's captain) and the daughter of Yugao. 例文帳に追加
頭中将と夕顔の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first princess --- the daughter of Kokiden no Nyogo. 例文帳に追加
第一皇女…弘徽殿女御腹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first and oldest daughter: Majirugani, Princess (Oshu) Tsukayama 例文帳に追加
長女：真鶴金・津嘉山翁主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the first daughter of Mikasanomiya Imperial Prince Takahito. 例文帳に追加
三笠宮崇仁親王第1女子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is commonly said that it is good to have a daughter first and then a son. 例文帳に追加
俗に一姫二太郎という. - 研究社 新和英中辞典
His first daughter, Mari MORI (Essayist, Novelist) 例文帳に追加
長女森茉莉（まり、随筆家・小説家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife 賤香 was the first daughter of Tomotsune KOMUCHI. 例文帳に追加
妻の賤香は神鞭知常の長女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My daughter didn't spend her first three years in a box.例文帳に追加
娘は箱の中で すごさなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did you first recognize that your daughter was struggling with mental illness?例文帳に追加
いつ娘の精神病に 気付いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first daughter of the fuyo project, and the basis for all the fuyo models例文帳に追加
芙蓉プロジェクトの最初の娘➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a celebration of the first homecoming of one's married daughter 例文帳に追加
嫁の初の里帰りなどを祝うこと - EDR日英対訳辞書
His daughter gave birth to his first grandchild.例文帳に追加
彼の娘が彼の初孫を出産した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She was the first daughter of Prince Hiroyoshi of the Fushiminomiya family 例文帳に追加
伏見宮家の博義王の第1女子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He that would the daughter win, must with the mother first begin. 例文帳に追加
将を射んと欲せば先ず馬を射よ. - 研究社 新和英中辞典
Toshimitsu's first lawful wife was a daughter of Dosan SAITO, and his second lawful wife was a daughter of Ittetsu INABA. 例文帳に追加
前室は斎藤道三の娘、後室は稲葉一鉄の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eldest daughter between Higekuro and his first wife (the eldest daughter of Hyobukyonomiya). 例文帳に追加
髭黒と最初の北の方（兵部卿宮の長女）の間の長女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She gave birth to her first daughter. 例文帳に追加
彼女は一人目の女の子を出産した。 - Weblio Email例文集
His lawful wife was Senshi, the first daughter of Naotaka Shinjo. 例文帳に追加
正室は新庄直敬の長女詮子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
