「GONE.」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

He has gone through the mill of fashionable life. 例文帳に追加

道楽場所を踏んだ男だ - 斎藤和英大辞典

The scheme has fallen to the ground―gone to the ground―fallen through―dropped through―The scheme is dashed to earth. 例文帳に追加

計画画餅に帰す - 斎藤和英大辞典

The house has gone to ruin―gone to wreck. 例文帳に追加

あの家は瓦解してしまった - 斎藤和英大辞典

My scheme has entirely gone wrong―utterly failed. 例文帳に追加

目算がガラリとはずれた - 斎藤和英大辞典

He is past fifty―gone fifty―turned of fifty―on the wrong side of fifty―on the shady side of fifty. 例文帳に追加

五十の坂を越している - 斎藤和英大辞典

His teeth are all gone. 例文帳に追加

（老人は）歯が欠けてしまった - 斎藤和英大辞典

Hasn't he gone mad?―lost his wits? 例文帳に追加

彼は発狂したのじゃないか - 斎藤和英大辞典

He has gone through dangers―had hairbreadth escapes. 例文帳に追加

白刃の下を潜って来た人だ - 斎藤和英大辞典

The book has gone through ten editions―run into ten editions―gone into its tenth edition―reached its tenth edition. 例文帳に追加

本書ここに十版を重ぬ - 斎藤和英大辞典

They were in fashion for a time, but they have gone out 例文帳に追加

一時ははやったが廃れた - 斎藤和英大辞典

Wide trousers have gone out of fashion. 例文帳に追加

太いズボンははやらなくなった - 斎藤和英大辞典

Bicycling has gone out of vogue―gone out of favour―fallen into disfavour. 例文帳に追加

自転車ははやらなくなった - 斎藤和英大辞典

He has gone through hardships―undergone hardships. 例文帳に追加

彼は艱難辛苦を経ている - 斎藤和英大辞典

He has gone through much. 例文帳に追加

だいぶ艱難辛苦を経て来ている - 斎藤和英大辞典

It has gone hard with me. 例文帳に追加

今度はひどい目に逢った - 斎藤和英大辞典

I have gone too far to retreat. 例文帳に追加

こうなっては退くに退かれぬ - 斎藤和英大辞典

I have gone through the papers once. 例文帳に追加

書類にはひと通り目を通した - 斎藤和英大辞典

I have gone through the usual course of book-keeping. 例文帳に追加

簿記はひと通り習いました - 斎藤和英大辞典

He is an elderly man past fifty―gone fifty―turned of forty―on the shady side of fifty. 例文帳に追加

五十以上の中老人だ - 斎藤和英大辞典

He has gone into the country―（米国では）―gone up country. 例文帳に追加

彼は田舎へ行った - 斎藤和英大辞典

When one begins to talk of money, all romance is gone. 例文帳に追加

金銭の話をすると色消しだ - 斎藤和英大辞典

I have gone through the money―worked through the money. 例文帳に追加

金をきれいに使ってしまった - 斎藤和英大辞典

He was gone before I knew. 例文帳に追加

彼はいつしか行ってしまった - 斎藤和英大辞典

He has gone through practical work. 例文帳に追加

彼は実地を踏んで来たのだ - 斎藤和英大辞典

Cycling has gone out of favour. 例文帳に追加

自転車ははやらなくなった - 斎藤和英大辞典

The Captain has gone on shore 例文帳に追加

船長は上陸している - 斎藤和英大辞典

The boys have gone to their several homes. 例文帳に追加

生徒はめいめいの家へ帰った - 斎藤和英大辞典

The house I sought was clean gone. 例文帳に追加

尋ねる家は影も形も無かった - 斎藤和英大辞典

He is a gone case. 例文帳に追加

病人はとうてい回復の見込無し - 斎藤和英大辞典

The boys have gone to their several homes. 例文帳に追加

生徒は各自の家に帰った - 斎藤和英大辞典

He is a gone case. 例文帳に追加

あの患者は全快の見込みが無い - 斎藤和英大辞典

He has gone on a tour round the world. 例文帳に追加

彼は世界観光に行った - 斎藤和英大辞典

He has gone through many hardship―gone through much. 例文帳に追加

ずいぶん艱難を経て来た人だ - 斎藤和英大辞典

The book has gone through ten editions―run into ten editions―gone into its tenth edition. 例文帳に追加

本書は十版を重ねたり - 斎藤和英大辞典

He has gone to America to work at his trade―（出稼の意味なら）―He has emigrated to America. 例文帳に追加

米国へ稼ぎに行った - 斎藤和英大辞典

The ceremony was gone through according to the usual form―in due form. 例文帳に追加

形の通り儀式をすました - 斎藤和英大辞典

The house I wanted was clean gone. 例文帳に追加

尋ねる家が影も形も無い - 斎藤和英大辞典

The project has gone to the ground 例文帳に追加

せっかくの計画が画餅に帰した - 斎藤和英大辞典

My calculation has gone wrong. 例文帳に追加

僕の計画が齟齬｛そご｝した - 斎藤和英大辞典

The examination is gone through for form's sake. 例文帳に追加

試験は形式だけにすますのだ - 斎藤和英大辞典

He has gone on a tour round the world. 例文帳に追加

彼は世界見物に行った - 斎藤和英大辞典

I am impatient to be gone. 例文帳に追加

早く行きたくて気がせいている - 斎藤和英大辞典

He has gone into the country―（米国では）―gone up country 例文帳に追加

彼は近郷へ行った - 斎藤和英大辞典

The gilt is off―（人に言えば）―His glory is gone―He is shorn of his glory. 例文帳に追加

金箔が剥げた - 斎藤和英大辞典

Alas! He is gone, then. 例文帳に追加

嗟、では彼も果敢なくなったか - 斎藤和英大辞典