「GOSHO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Gosho (Imperial Palace) and Rikyu (an imperial villa) 例文帳に追加

御所・離宮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Donge-in Temple (Rinzai sect) Take-no-gosho, Take-gosho 例文帳に追加

曇華院（臨済宗）　竹御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Remains of Hana no gosho 例文帳に追加

花の御所の遺構 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gosho refers to a variety of persimmon. 例文帳に追加

柿の品種の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Togu Gosho (for the Crown Prince) 例文帳に追加

東宮御所（皇太子） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoren-in Temple (Awata-gosho) 例文帳に追加

青蓮院（粟田御所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sasagawa Kubo (Sasagawa Gosho) 例文帳に追加

篠川公方(篠川御所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inamura Kubo (Inamura Gosho) 例文帳に追加

稲村公方(稲村御所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the item of Kyoto Gosho. 例文帳に追加

→京都御所を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a persimmon named a 'Gosho' persimmon 例文帳に追加

御所柿という柿の実 - EDR日英対訳辞書

Kyoto Gyoen - Kyoto Gosho 例文帳に追加

京都御苑-京都御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kozukuri clan, descendants of the Kitabatake clan, was referred to as Kozukuri Gosho; the Okochi clan Okochi Gosho; the Sakanai clan Sakanai Gosho; the Haze clan Haze Gosho; the Fujikata clan Fujikata Gosho; and Tamaru clan Tamaru Gosho. 例文帳に追加

その一族の木造氏は木造御所、大河内氏は大河内御所、坂内氏は坂内御所、波瀬氏は波瀬御所、藤方氏は藤方御所、田丸氏は田丸御所といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The merged shrines were renamed Gosho-jinja Shrine. 例文帳に追加

五所神社と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a plant called a 'Gosho' persimmon tree 例文帳に追加

御所柿という植物 - EDR日英対訳辞書

Additionally, the Gosho for retired emperors (cloistered emperors) is called In Gosho or Sento Gosho, and the one for empress dowagers is Nyoin Gosho or Omiya Gosho. 例文帳に追加

その他、太上天皇(太上法皇)の御所を院御所または仙洞御所といい、皇太后等の御所を女院御所、大宮御所という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, even more plebeian homes of branches of the Kitabatake clan were named using the 'gosho' (manor) convention: Kozukuri-gosho (Kozukuri clan residence), Okochi-gosho (Okochi clan residence), Fujikata-gosho (Fujikata clan residence), Sakauchi-gosho (Sakauchi clan residence), Namise-gosho; Tamaru-gosho (Tamaru clan residence) and Iwauchi-gosho (Iwauchi clan residence). 例文帳に追加

また北畠氏の家臣となった庶家においても、木造御所　木造氏、大河内御所　大河内氏、藤方御所　藤方氏、坂内御所　坂内氏、波瀬御所、田丸御所　田丸氏、岩内御所　岩内氏などと称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Otowa no gosho. 例文帳に追加

音羽御所とも称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this section, the gosho-go will be discussed. 例文帳に追加

本稿ではこれを記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukiage Omiya Gosho (the palace was originally the Gosho for the Emperor Showa, and was later used as Omiya Gosho, or Gosho for empresses, for Empress Kojun.) 例文帳に追加

吹上大宮御所（昭和天皇時代の御所で、その後、香淳皇后の大宮御所として利用されていた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Gyoen - Kyoto Gosho (Old Imperial Palace) 例文帳に追加

京都御苑-京都御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto-gyoen Park - Kyoto Gosho (Kyoto Imperial Palace) 例文帳に追加

京都御苑-京都御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GOSHO no Gorozo 例文帳に追加

御所五郎蔵（ごしょのごろぞう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horikawa Gosho (The Fight at Horikawa Palace) 例文帳に追加

堀川御所（ほりかわごしょ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kozan-ji Temple: Sekisui-in (Gosho-do) 例文帳に追加

高山寺-石水院（五所堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Urabon Gosho (letter to the grandmother of Priest Nichii) written by Nichiren 例文帳に追加

盂蘭盆御書-日蓮筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gosho ningyo (Imperial palace dolls) 例文帳に追加

御所人形（ごしょにんぎょう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horikawa Gosho (The Attack on the Horikawa Palace) 例文帳に追加

堀川御所（ほりかわごしょ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the residence of noblemen are called 'gosho,' it was called 'sento gosho.' 例文帳に追加

貴人の住まいを「御所」ということから「仙洞御所」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a fruit called Japanese "Gosho" persimmon 例文帳に追加

御所柿という植物の果実 - EDR日英対訳辞書

It is called 'Gosho yaki' or 'Kiku Gyosaku.' 例文帳に追加

「御所焼」「菊御作」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main gate on the front entrance of the Gosho. 例文帳に追加

御所正面入口の正門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisho-ji Temple (Rinzai sect) Otera-gosho 例文帳に追加

大聖寺（臨済宗）　御寺御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokyo-ji Temple (Rinzai sect) Dodo-gosho 例文帳に追加

法鏡寺（臨済宗）　百々御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soji-in Temple (Rinzai sect) Usukumo-gosho 例文帳に追加

総持院（臨済宗）　薄雲御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoji-in Temple (Rinzai sect) Chiyo-gosho 例文帳に追加

宝慈院（臨済宗）　千代御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The residence for the Ashikaga Shogunate family was called Muromachi Gosho or Hana no Gosho. 例文帳に追加

足利将軍家の屋敷を室町御所または花の御所という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyakuichioji (the first Oji of the Gosho Oji in Kumano) 例文帳に追加

若一王子（にゃくいちおうじ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Bikuni-gosho or Ama-monzeki. 例文帳に追加

比丘尼御所、尼門跡ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ensho-ji Temple (Rinzai sect) Yamamura-gosho 例文帳に追加

円照寺（臨済宗）　山村御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the fifteenth Shogun, Yoshiaki ASHIKAGA, was referred to as Buke Gosho (Samurai Gosho), but was also called Ashiki Gosho (Evil Gosho) after he was opposed to his ex-mentor, Nobunaga ODA. 例文帳に追加

特に、15代将軍足利義昭については、武家御所と称され、またかつての庇護者　織田信長と対立してよりは悪しき御所とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kitabatake clan, noble daimyo in Ise Province, was called Tagi Gosho or Kiriyama Gosho. 例文帳に追加

伊勢の公家大名、北畠氏は多芸御所または霧山御所という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honko-in Temple (Tendai sect) Kurodo-gosho 例文帳に追加

本光院（天台宗）　蔵人御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuratani Kubo (Kuratani Gosho, Echizen Kubo) 例文帳に追加

鞍谷公方(鞍谷御所・越前公方) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirashima Kubo (Hirashima Gosho, Awa Kubo) 例文帳に追加

平島公方(平島御所・阿波公方) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rinkyu-ji Temple (Rinzai sect) Otowa-no-gosho 例文帳に追加

林丘寺（臨済宗）　音羽御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス