| 意味 | 例文 |
Getting startedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
NetBeans Visual Web Pack - Tutorials - Getting Started With NetBeans Visual Web Pack 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack - チュートリアル - NetBeans Visual Web Pack について - NetBeans
Getting Started 例文帳に追加
Gentooはどのように発音すれば良いですか? - Gentoo Linux
Getting Started With Ruby and Rails - NetBeans IDE 6.0 Tutorial 例文帳に追加
Ruby および Rails について - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
Getting Started with Java ME CDC Development NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Quick Start Guide 例文帳に追加
Java ME CDC 開発入門 (英語) - NetBeans
Stopping and Restarting a Load Testing Script Getting Started 例文帳に追加
負荷テストスクリプトの停止と再開 - NetBeans
Getting Started WithNetBeans Visual Web JSF Application Development 例文帳に追加
NetBeans Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans
Getting Started with JAX-WS Web Service Clients in NetBeans IDE 例文帳に追加
NetBeans IDE での JAX-WS Web サービスクライアント入門 - NetBeans
I started getting along with them again.例文帳に追加
私は再び彼らと仲良くなった。 - Weblio Email例文集
A few months ago, I started getting really bad headaches.例文帳に追加
数ヶ月前に 頭痛が始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I started getting letters three months ago!例文帳に追加
3ヶ月前から手紙が 届き始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting Started with JAX-WS Web Services - NetBeans IDE 6.0/6.1 Tutorial 例文帳に追加
JAX-WS Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0/6.1 チュートリアル - NetBeans
Sony Ericsson: SonyEricsson: Getting Started with On-Device Debugging for NetBeans 例文帳に追加
Sony Ericsson: Sony Ericsson: NetBeans のデバイス上でのデバッグ (英語) - NetBeans
The pictures started getting more and more violent.例文帳に追加
写真は ますます激しくなってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting Started with RESTful Web Services on Tomcat - NetBeans IDE 6.0 Tutorial 例文帳に追加
Tomcat での RESTful Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
Getting Started with RESTful Web Services on Glass Fish - NetBeans IDE 6.0 Tutorial 例文帳に追加
GlassFish での RESTful Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
500 years ago, sailing ships started getting reliable enough;例文帳に追加
500年前に帆船が十分実用的になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But even so, around the time he was in junior high, he started getting wild...例文帳に追加
なのに 中学のころから荒れ始めて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every season that batter is a slow starter [is slow in getting started]. 例文帳に追加
毎シーズンあの打者は立ち上がりが遅い. - 研究社 新和英中辞典
Getting Started With Visual Web JSF Application Development - NetBeans IDE 6.5 Tutorial 例文帳に追加
Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans IDE 6.5 チュートリアル - NetBeans
The weather modification subject was getting started例文帳に追加
気象の制御というテーマは始まったばかりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Family relations started getting strained a decade ago.例文帳に追加
家族関係は10年前にギクシャクしはじめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Getting Started With Visual Web JSF Application Development - NetBeans IDE 6.0 & 6.1 Tutorial 例文帳に追加
Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans
But consumption was where it started getting really enjoyable.例文帳に追加
しかし消費があって初めて楽しくなるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was all good, and then it started getting turbulent and bumpy例文帳に追加
すべて順調でしたが突然揺れ始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He underwent a series of battles but could not win, while it was getting cloudy and started hailing. 例文帳に追加
連戦するが勝てず、天が曇り、雹が降ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But I think that's when it started getting on his mom's nerves.例文帳に追加
でも その頃から彼の母の イライラがつのっていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Myjapanese is getting better. we started speaking english.例文帳に追加
僕の日本語が上手いから 皆英語を使い始めてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you started getting sick, who would protect our school?例文帳に追加
お前が発症したら 誰が この学校を守るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office. 例文帳に追加
リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にSOHOビジネスを始めた。 - Tanaka Corpus
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office.例文帳に追加
リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にSOHOビジネスを始めた。 - Tatoeba例文
Nancy's just getting started with her gig. but already the crowd's breathing hard.例文帳に追加
ナンシーが踊り始めたばかりだ もう観客の息は荒い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
