「Gojo」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Tofukuji Station - Shichijo Station - Gojo Station 例文帳に追加

東福寺駅-七条駅-五条駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Origin: Ida-cho, Gojo City, Nara Prefecture 例文帳に追加

起点：奈良県五條市居傳町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Research Park: Gojo-dori Street sagaru 例文帳に追加

京都リサーチパーク　五条通下ル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 16, 1973: The Gojo Road project was launched as 'Gojo Bypass.' 例文帳に追加

1973年（昭和48年）4月16日：五條道路・「五條バイパス」として事業着手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was born in Gojo, Higashiyama Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

京都市東山区五条生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it is shared by National Highway Route No. 8 (east of Karasuma Gojo) and National Highway Route No. 162 (between Tenjingawa Gojo and Nishioji Gojo). 例文帳に追加

また国道8号（烏丸五条以東）、国道162号（天神川五条-西大路五条）の重複区間でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2-23, 5 Chome, Futami, Gojo City, Nara Prefecture 例文帳に追加

奈良県五條市二見5丁目2-23 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo-dori Street (national routes 1 and 9) 例文帳に追加

五条通（国道1号、国道9号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 19, 2008: Gojo Station was scheduled to be renamed Kiyomizu Gojo Station effective. 例文帳に追加

2008年（平成20年）10月19日五条駅から清水五条駅に改称予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terminus: Ide-cho, Gojo City, Nara Prefecture 例文帳に追加

終点：奈良県五條市居傳町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terminus: Hatada-cho, Gojo City, Nara Prefecture 例文帳に追加

終点：奈良県五條市畑田町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It runs between Matsubara-dori Street and Gojo-dori Street. 例文帳に追加

松原通と五条通の間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gojo business office of the Kyoto City bus 例文帳に追加

京都市営バス五条営業所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo-tenjinja Shrine (Taito Ward, Tokyo Prefecture) 例文帳に追加

五條天神社（東京都台東区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Bus Co., Ltd. (Higashiyama-Gojo stop) 例文帳に追加

京都バス（東山五条停留所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1321 Kurobuchi, Nishiyoshino-cho, Gojo City, Nara Prefecture 例文帳に追加

奈良県五條市西吉野町黒淵1321 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nishi Gojo Police Box of the Ukyo Police Station 例文帳に追加

右京警察署西五条交番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Gojo Station on the Keihan Line was scheduled to be changed to Kiyomizu-gojo Station within the fiscal 2008. 例文帳に追加

なお、2008年度中に京阪の駅は「清水五条駅」に改称する予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyomizu-gojo Station - Shijo Station - Sanjo Station 例文帳に追加

五条駅_(京阪)-四条駅-三条駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo Ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system)) 例文帳に追加

五条大橋（鴨川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichijo Station - Gojo Station - Shijo Station (Keihan) 例文帳に追加

七条駅-五条駅-四条駅_(京阪) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Chuo Shinyo Kinko, Gojo Branch 例文帳に追加

京都中央信用金庫五条支店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(abolished in 1939) Gojo-cho and Nakamizo-cho 例文帳に追加

（昭和14年廃止）五条町、中溝町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo-ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa Water System) 例文帳に追加

五条大橋(鴨川(淀川水系)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi TOYOTOMI moved a bridge in Gojo to where it is today, and the street two blocks south (having the name Gojo-no-hashi Bridge) then assumed the name of Gojo-dori Street. 例文帳に追加

豊臣秀吉が五条の橋を現在の地に架けたことから二筋南に五条通の名前が移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take a Nara Kotsu bus at Gojo Bus Center at JR Gojo Station (Nara Prefecture) and get off at 'Eisan-ji Temple'. 例文帳に追加

JR五条駅(奈良県)・五條バスセンターより奈良交通バス「栄山寺前」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located at Gojo Ohashi Higashitsume, directly under the intersection of Kawabata-dori and Gojo-dori streets. 例文帳に追加

五条大橋東詰、川端通と五条通の交差点の直下に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The east of Horikawa Gojo is National Highway Route No. 1, and the west of Karasumaru Gojo is National Highway Route No. 9 (the section between Karasuma Gojo and Horikawa Gojo is shared with National Highway Route No. 1). 例文帳に追加

国道の名称としては堀川五条以東は国道1号であり、烏丸五条以西は国道9号（烏丸五条-堀川五条は国道1号と重複）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It starts from a point three blocks north of Gojo-ohashi Higashizume (east foot of Gojo-Ohashi bridge) crossing the Kamo-gawa River. 例文帳に追加

鴨川に架かる五条大橋東詰から三筋目が北の起点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grave: Renko-ji Temple in Gojo-teramachi, Kyoto City. 例文帳に追加

墓所：京都市五条寺町の蓮光寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobuko being called 'Gojo no Kisaki' was derived from her residence in Togojoin (Gojo no miya.) 例文帳に追加

順子が「五条后」と称されたのは、その屋敷・東五条院（五条宮）に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was Keishi SUGAWARA, a daughter of Tamenobu GOJO. 例文帳に追加

母は五条為庸女菅原経子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo-dori Street (National Route 1) runs on the bridge. 例文帳に追加

橋上を五条通（国道1号）が通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo-dori Street extends eastward to Gojo-zaka Slope which leads to Nishi-otani and Kiyomizu-dera Temple. 例文帳に追加

また、その東に伸びる五条通が、西大谷や清水寺へと続く五条坂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Marutamachi police box of the Gojo police station 例文帳に追加

五条警察署烏丸丸太町交番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning the description of Gojo City (Gojo Village, Uchi County) in the past, both descriptions are found. 例文帳に追加

過去の五條市（五條村、宇智郡）の記述についてはどちらの表記も出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keinawa Expressway (scheduled): Currently, a section of the road within Gojo City is also called 'Gojo Road.' 例文帳に追加

京奈和自動車道（予定）現在五條市内の区間は「五條道路」とも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakkaku-do Hall of Eizan-ji Temple: Gojo City, Nara Prefecture 例文帳に追加

栄山寺八角堂（奈良県五條市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The section south from Horikawa Gojo is National Route 1. 例文帳に追加

堀川五条以南は国道1号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current location is in Gose City and Gojo City areas, Nara Prefecture. 例文帳に追加

現在の奈良県御所市・五條市など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fushimi-Inari Station - Shichijo Station - Gojo Station (Keihan) 例文帳に追加

伏見稲荷駅-七条駅-五条駅(京阪) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are Fashion Center Shimamura Gojo shop, SATY Gojo (a chain store), Gojo shop Okuwa and Kohnan Home Stock Gojo Futami Shop, etc. as commercial facilities, which are located in clumps in the areas along the National Road 24. 例文帳に追加

商業施設は、ファッションセンターしまむら五條店、五條サティ(チェーンストア)、オークワ五条店、コーナンホームストック五條二見店などがあり、国道24号線沿いに集中している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By car: Take National route 168 from Gojo City or Singu City. 例文帳に追加

車五條市・新宮市から国道168号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By car: Take National route 168 from Gojo City or Singu City 例文帳に追加

車五條市・新宮市から国道168号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some songs end with 'Gojo,' as the street located lowest in the city. 例文帳に追加

下を「五条」で唄を終えることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス