「Great Father」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Father is great, after all!例文帳に追加

《やっぱり父さんはすごいや》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are great! father!例文帳に追加

おめえ すげえじゃねえか! 父さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a great father. was?例文帳に追加

すごいおやじだったんだ。 「だった」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our great father is dead.例文帳に追加

我々の偉大な父は死んでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japanese father has great authority over his children. 例文帳に追加

日本では親の威光が強い - 斎藤和英大辞典

My father is a great traveler. 例文帳に追加

私の父は大の旅行ずきです。 - Tanaka Corpus

My father is a great traveler.例文帳に追加

私の父は大の旅行ずきです。 - Tatoeba例文

He was not a great listener, your father.例文帳に追加

彼は 聞き上手じゃなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet you'll be a great father.例文帳に追加

素晴らしい父になると思います。 - Tatoeba例文

His father and I were great friends.例文帳に追加

彼の父親と私は 親友だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish I can be a great samurai like my father.例文帳に追加

父上のような 立派な武士に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so proud of you. and you're such a great father.例文帳に追加

私の誇り 偉大な父親だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The great-great grandson of Emperor Kanmu, his father was TAIRA no Yoshikaze. 例文帳に追加

桓武天皇の玄孫にあたり、父は平好風（よしかぜ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But who am I to question the great father, hmm?例文帳に追加

だが今となっては 誰に問えばいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Britt, your father was truly a great man.例文帳に追加

ブレット、お父さんは本当に偉大だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to be a great father, brian.例文帳に追加

お前は偉大な父親になるぞ ブライアン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsuneyoshi's father was Kageyoshi IRIE (the great-grandchild of Korekiyo FUJIWARA). 例文帳に追加

父は入江景義（藤原維清の曾孫）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What my father said was a great encouragement to me. 例文帳に追加

父の言葉は大きな励ましになった. - 研究社 新和英中辞典

He was the father of FUJIWARA no Sukemasa, one of the Sanseki (three great calligraphers). 例文帳に追加

三蹟の一人藤原佐理の父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her great-grandfather was Shozo MAKINO, the father of Japanese films. 例文帳に追加

曽祖父は日本映画の父・牧野省三。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That your father was a good man. a great man, even.例文帳に追加

君の父は善良で 偉大な男だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, that was a great father son activity.例文帳に追加

さて、それは偉大な父と子の行動でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is told that the family name "Shiba" began from the great-great-grandfather, Ieuji or the father, Takatsune. 例文帳に追加

斯波氏を名乗るのは高祖父　家氏とも父　高経ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the father of SOGA no Karako and great-grandfather of SOGA no Iname. 例文帳に追加

蘇我韓子の父、蘇我稲目の曾祖父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Riggan, you don't have to be a great father right now.例文帳に追加

リーガン 立派な父親である必要はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arriving to great fanfare 'twas her aged father例文帳に追加

ファンファーレと共に 年老いた父親が登場する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father, I know i've been a great disappointment.例文帳に追加

父さん、僕は期待外れだった事は知ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To my great sorrow, my father died young. 例文帳に追加

大変悲しいことに父は若くして亡くなった。 - Tanaka Corpus

To my great sorrow, my father died young.例文帳に追加

大変悲しいことに父は若くして亡くなった。 - Tatoeba例文

He felt his father a great person.例文帳に追加

彼は自分の父が立派な人間であると思った - Eゲイト英和辞典

He was also known as Kinoo Sozu ('Father Kinoo') and Doko Daishi (Doko the Great Teacher). 例文帳に追加

檜尾僧都・道興大師とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bridegroom's father is a financial trader in Great Neck.例文帳に追加

新郎の父親はグレート・ネックの金融とレーダーだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kaneyuki's father Enkan is said to have been Kiyokage's grandson, or great-grandson. 例文帳に追加

父、延幹は清蔭の孫とも曾孫ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a matter of great importance that involves your father too.例文帳に追加

あなたのお父さんにも関わる 大事なことなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His father was TAIRA no Atsuyuki, a great-grandchild of Emperor Koko. 例文帳に追加

父は光孝天皇の曾孫にあたる平篤行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I visited once with my father, it was a great place.例文帳に追加

お父様とここへ来た時は 素敵な所だったのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you found the father of your child. that's great, isn't it? yeah例文帳に追加

良かったね 赤ちゃんのお父さん 見つかって。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japanese father has great authority over his children. 例文帳に追加

我が国では親が子どもに対してたいそう権威がある - 斎藤和英大辞典

This clock was handed down to Father from my great‐grandfather. 例文帳に追加

この時計は曾(そう)祖父が父に残してくれたものだ. - 研究社 新英和中辞典

a Church Father who was a great preacher and bishop of Constantinople 例文帳に追加

コンスタンティノープルの偉大な伝道者で、司教である教父 - 日本語WordNet

In prewar Japan a father used to have great authority over his family. 例文帳に追加

戦前の日本では父親の威光は大したものだった. - 研究社 新和英中辞典

He is proud that his father was a great scientist. 例文帳に追加

彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。 - Tanaka Corpus

He is proud that his father was a great scientist.例文帳に追加

彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。 - Tatoeba例文

The mother of his father Nagamasa was a daughter of Yoshikatu OISHI (Yoshio's great-grandfather). 例文帳に追加

父長昌の母は大石良勝(良雄の曽祖父)の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because your father instigate the great old man kakunaka例文帳に追加

君のパパが角中っていう大親父を そそのかしたからだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書