HOONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 96件
My name is park jae hoon.例文帳に追加
俺の名前はパク・ジェフンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kim jung hoon, that son of a bitch例文帳に追加
キム・ジョンフンの最低野郎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jung hoon, that's something that has nothing to do with me and ji hoon.例文帳に追加
ジョンフンさん それは私とジフンさんに関係のない事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hoon-ji Temple (Chonan-machi, Chiba Prefecture) 例文帳に追加
報恩寺(千葉県長南町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family temple was the Hoon-ji Temple in Narutaki. 例文帳に追加
菩提所は、鳴滝報恩寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1294, he wrote "Hoon-ko Shiki" (Hoon-ko Shiki, Shikimon) on the occasion of the 32nd anniversary of Shinran's death (the origin of Hoon-ko). 例文帳に追加
永仁2年(1294年)、親鸞の33回忌に『報恩講私記』(報恩講式・式文)を撰述する(報恩講の始まり)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nice to meet you, I am director han ji hoon.例文帳に追加
初めまして 本部長のハン・ジフンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The preservation society is made up with the supporters of Hoon-ji Temple 例文帳に追加
保存会は、法音寺の檀家による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Right. sung hoon approached you intentionally.例文帳に追加
そうだ ソンフンは意図的にお前に接近したのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her graves are at Hoon-ji Temple (Wakayama city) and Ikegami Honmon-ji Temple. 例文帳に追加
墓所は報恩寺(和歌山市)、池上本門寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kim jung hoon is a chef here. he will come out.例文帳に追加
キム・ジョンフンはレストランのシェフだどうせ来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that you spread rumors about ji hoon!例文帳に追加
ジフンの噂を広めてるのはお前だって分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The prevailing view about circumstances behind its foundation was written in some materials such as Yoshinosan Hoon den (the record of Hoon Daishi of the Yoshino-san Temple) of "Genko Shakusho" (History of Buddhism of the Genko era) and Hoon den of "Honcho Kosoden" (biography of high ranking monks). 例文帳に追加
創建の事情についてもっとも流布している説は『元亨釈書』の吉野山報恩伝、『本朝高僧伝』の報恩伝などに見える説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I know you're the one spreading all the rumors about ji hoon!例文帳に追加
ジフンの噂を広めてるのはお前だって分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You idiot. daejung knows you killed sung hoon.例文帳に追加
馬鹿か デジョンでは あんたがソンフンを殺したことを知ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Idiot! daejung knows that you killed sung hoon.例文帳に追加
馬鹿か デジョンでは あんたがソンフンを殺したことを知ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you are the one who have been spreading rumours about ji hoon.例文帳に追加
ジフンの噂を広めてるのはお前だって分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1299, he visited Kyoto to participate in Hoon-ko (the memorial service for Shinran.) 例文帳に追加
永仁7年(1299年)、報恩講の為に京都に赴いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's definitely a business derived from the secret sung hoon stole.例文帳に追加
間違いなくソンフンが奪った機密から派生した事業だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)