Hello!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2512件
Hello, it was nice meeting you.例文帳に追加
こんにちは、お会いできて嬉しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A node 100 transmits/receives a Hello packet to construct a communication route.例文帳に追加
ノード100は、ハローパケット(Hello packet)を送受信することで、通信経路を構築する。 - 特許庁
Create output.txt in the C:/test folder with the same content as input.txt, in this case, the string Hello World!. 例文帳に追加
C:/test フォルダに、input.txt と同じ内容の output.txt を作成します。 この場合、文字列「Hello World!」です。 - NetBeans
The IDE opens your default browser and displays the Hello World message you just created in index.php.例文帳に追加
IDE によってデフォルトのブラウザが開き、index.php で作成したメッセージ「Hello World」が表示されます。 - NetBeans
Hello, detective. nice to see you again.例文帳に追加
こんにちは 刑事 また会えて光栄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been a long time! hello...例文帳に追加
随分 しばらくじゃないですか! どうも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. president, say hello to insectasaur.例文帳に追加
議長、と言う こんにちは昆虫綱にsaur 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, have a seat. thank you.例文帳に追加
こんにちは 座ってください ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, is this the children's telephone counseling office?例文帳に追加
≪もしもし 子供電話相談室ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just want to go and say hello to him.例文帳に追加
ちょっと挨拶したい だけなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello? this is the most editorial team's kim hye jin.例文帳に追加
はい most編集チームのキム・へジンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, long time no see.例文帳に追加
ちわ~っす。 あ~ こんにちは お久しぶりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How's the investigation going? hello.例文帳に追加
"調査は進展しているかね?" "やあどうも" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello! did you get in touch例文帳に追加
もしもし おお! 連絡を取ってくれたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. president, say hello to insectasaur.例文帳に追加
議長、と言う こんにちは昆虫綱にSaur 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. are you looking for something specific?例文帳に追加
いらっしゃいませ何かお探しですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the babysitter. excuse me. hello?例文帳に追加
ベビーシッターだわ ちょっと失礼 もしもし? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell your mother I said hello.例文帳に追加
挨拶したと お母さんに伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. welcome to the british museum.例文帳に追加
こんにちは 大英博物館にようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They went by without saying 'hello'. 例文帳に追加
彼らは挨拶もしないで通り過ぎた。 - Tanaka Corpus
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)