「Highways」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

circumferential highways around cities 例文帳に追加

都市の周りの周辺高速道路 - 日本語WordNet

the interchange found on freeways and highways 例文帳に追加

インターチェンジという施設 - EDR日英対訳辞書

of traffic, to come and go on highways 例文帳に追加

(街道などを)往来する - EDR日英対訳辞書

The current national highways equivalent to Nakasen-do Road 例文帳に追加

現在の相当国道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highways are congested during this time of the year. 例文帳に追加

この時期は、高速道路が渋滞している。 - Weblio Email例文集

Four‐lane highways crisscross the country. 例文帳に追加

4車線の幹線道路が全国を縦横に結んでいる. - 研究社 新英和中辞典

the lamentable state of our highways 例文帳に追加

我々の幹線道路の嘆かわしい状態. - 研究社 新英和中辞典

the construction of highways and other public works 例文帳に追加

ハイウェイと他の公共事業の建設 - 日本語WordNet

the region's most heavily traveled highways 例文帳に追加

その地域で最も交通量が多いハイウェー - 日本語WordNet

One of two highways that traverse the above-mentioned Tokaido region. 例文帳に追加

五畿七道の東海道を通る幹線道路。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These roads are national highways today. 例文帳に追加

これらの道は現在の国道になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 4-2-1-3 Major cities and major highways/railways例文帳に追加

第4-2-1-3 図　主要都市と主要幹線道路・鉄道 - 経済産業省

After the war most of the highways were in urgent need of repair.例文帳に追加

戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。 - Tatoeba例文

(of roads and highways) having two or more lanes for traffic 例文帳に追加

（道路や高速道路について）交通のために2車線以上を持つさま - 日本語WordNet

many cities show a radial pattern of main highways 例文帳に追加

多くの都市が、主要高速道路の放射線状のパターンを示している - 日本語WordNet

one of the system of highways linking major cities in the 48 contiguous states of the United States 例文帳に追加

幹線道路網の1つで、米国の隣接する48州の主要都市をつなぐ - 日本語WordNet

a civil engineer who specializes in the design and construction of roads and highways 例文帳に追加

道路やハイウェイを設計し架設することを専門とする土木技師 - 日本語WordNet

After the war most of the highways were in urgent need of repair. 例文帳に追加

戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。 - Tanaka Corpus

The Meiji government started its road management system by assigning numbers to national highways. 例文帳に追加

明治政府は、国道に番号を付けて管理する制度を採った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tatsuta-goe Nara Kaido is one of the highways to Nara. 例文帳に追加

竜田越奈良街道（たつたごえならかいどう）は、奈良に至る「奈良街道」の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a park checkered by pleasant highways and avenues. 例文帳に追加

この島は、感じがいい本道と支道がいりみだれる公園だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

structures (such as highways or schools or bridges or docks) constructed at government expense for public use 例文帳に追加

公用に政府の公費で建てられた（高速道路、学校、橋、ドックなどのような）建造物 - 日本語WordNet

The proper function and location of the highway were taken over by the present national highways 15 and 1. 例文帳に追加

幹線道路としての実質的機能と位置は現在の国道15号及び国道1号に受け継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Edo shogunate improved the Sanyodo as part of its road maintenance policy, which focused on five major highways. 例文帳に追加

江戸幕府は、五街道を筆頭にする街道整備政策の延長線上に、山陽道の整備を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present national highways 52, 151 and 22 were originally part of this communication route. 例文帳に追加

この連絡線は、現在の国道52号、国道151号・国道153号、国道22号などの源流となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the high economic growth period, a movement to actively preserve these old highways and post station towns intensified. 例文帳に追加

高度経済成長期以後、これらを積極的に保存しようという運動が高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such venues were called 'mizujaya' (public teahouses) or 'kakejaya' (refreshment shops), and were designated rest stops along the major highways. 例文帳に追加

これらを「水茶屋」「掛け茶屋」と言い、街道筋の所定の休憩所であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Edo period, Go-kaido Roads (five highways) and other traffic networks were developed to make pilgrimage easier than before. 例文帳に追加

江戸時代以降は五街道を初めとする交通網が発達し、参詣が以前より容易となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases farming villages on Highways, Zaigomachi developed along the Highway. 例文帳に追加

街道が通る農村においては、その街道沿いに形成されている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Land transport: the five main highways (gokaido) (Tokai-do Road, Nakasen-do Road, Nikko-kaido Road, Koshu-kaido Road, and Oshu-kaido Road) 例文帳に追加

陸上交通：五街道（東海道、中山道、日光街道、甲州街道、奥州街道） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early Modern times, the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) improved highways across Japan and posted tenma at each shukuba. 例文帳に追加

近世に入ると、江戸幕府は諸街道を整備し、各宿場に伝馬を常設させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large danchi are generally located on the outskirts of major cities or near to highways and railways. 例文帳に追加

一般に、大規模なものが大都市の近郊や高速道路・鉄道路線などに設けられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Shaanxi Province, the wall has been destroyed in many places in order to construct highways. 例文帳に追加

シャンシー(陝西)省では，道路を建設するために，多くの場所で長城が破壊されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To increase the number of outgoing communication highways to be allocated to one shelf or processing part with a simple method.例文帳に追加

一つのシェルフまたは処理部に割り当てる下り通信ハイウェイ数を簡単な方式で多くする。 - 特許庁

Figure 2-3-1-8　Burst of floodgates by last year's flood in Thailand (above) and highways with breached levees(below)例文帳に追加

第2-3-1-8 図　 昨年のタイ洪水による水門の決壊（上）や破堤した幹線道路（下） - 経済産業省

Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the marriage feast.’ 例文帳に追加

だから，大通りの十字路に行って，あなた方が見つける者をみな婚宴に招きなさい』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 22:9』

The (n) sets of up and down highways consisting of (1-n) systems are housed, and master mode time division switches 11-1 through 1n-1 are connected with each other corresponding to each of the up and down highways.例文帳に追加

１〜ｎ系統からなるｎ本の上り／下りハイウェイを収容し、各上り／下りハイウェイに対応してマスターモード時分割スイッチ１１−１〜１ｎ−１が接続される。 - 特許庁

Outgoing highways 17 are provided, which are more than a plurality of incoming highways 16A to 16D connected to communication interfaces 11A to 11D in the shelves 10A to 10D, respectively.例文帳に追加

シェルフ１０Ａ〜１０Ｄ内の通信インタフェース１１Ａ〜１１Ｄにそれぞれ接続された複数の上りハイウェイ１６Ａ〜１６Ｄよりも多数の下りハイウェイ１７を設ける。 - 特許庁

To provide a highway monitor method capable of monitoring normal situations of plural highways even though monitor time slots can not be assigned individually to the highways.例文帳に追加

ハイウェイ単位に監視用タイムスロットを割り当てることができない場合でも、複数のハイウェイの正常性を個別に監視できるハイウェイ監視方式を提供する。 - 特許庁

a junction of highways on different levels that permits traffic to move from one to another without crossing traffic streams 例文帳に追加

交通流を横断することなく一方からもう一方への交通の動きを可能にする異った高さの高速道路の交差点 - 日本語WordNet

bridge formed by the upper level of a crossing of two highways at different levels 例文帳に追加

支柱によって支えられている特殊の構造の道路であり高さの異なる2本の高速道路と交差させるようにかけられた高層の橋梁 - 日本語WordNet

Computer graphics(CG) are currently being used in the design of ships, highways, aircraft, electronic circuits, and buildings 例文帳に追加

コンピュータグラフィックス(CG)は,現在,船舶,ハイウエイ(高速道路),航空機,電子回路,建物(など)の設計(デザイン)に利用されている - コンピューター用語辞典

The Meiji government began to assign road numbers as the names of national arterial highways, and thereby it abolished Ryoseikoku as a regional division system. 例文帳に追加

明治政府は、幹線道路の呼称に番号付きの国道を用いるようになり、地方制度としての令制国も廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first description below refers to a toll road called the Keiji Bypass and the second refers to a bypass joining National Highways 1 and 24 that is also called the Keiji Bypass. 例文帳に追加

以下、まず有料道路の京滋バイパスについて述べ、次に国道1号・国道24号のバイパス道路の京滋バイパスについて述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ayabe-Ankokuji IC - Ayabekita TB: Kinki Regional Development Bureau, Fukuchiyama Office of Rivers and National Highways, Ayabe National Highway Maintenance Branch Office 例文帳に追加

綾部安国寺IC～綾部北TB-近畿地方整備局福知山河川国道事務所綾部国道維持出張所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス