Honestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1756件
He got the reputation for being a honest politician. 例文帳に追加
彼は正直な政治家だという定評がある。 - Tanaka Corpus
There are sufficient grounds for believing he is honest. 例文帳に追加
彼が正直だと信じる根拠は十分ある。 - Tanaka Corpus
Who that is honest will do such a thing? 例文帳に追加
正直な人なら誰がそんなことをしようか。 - Tanaka Corpus
I take it for granted that people are honest. 例文帳に追加
私は当然人間は正直なものだと思う。 - Tanaka Corpus
There are sufficient grounds for believing he is honest.例文帳に追加
彼が正直だと信じる根拠は十分ある。 - Tatoeba例文
Who that is honest will do such a thing?例文帳に追加
正直な人なら誰がそんなことをしようか。 - Tatoeba例文
I take it for granted that people are honest.例文帳に追加
私は当然人間は正直なものだと思う。 - Tatoeba例文
And then I decided to myself that I would become honest. 例文帳に追加
そして自分に正直になろうと決めました。 - Weblio Email例文集
the degree to which a person is foolishly honest and good-natured 例文帳に追加
人が,ばか正直でお人よしである程度 - EDR日英対訳辞書
which may happen to the most honest people; 例文帳に追加
(これは誠実な人によく起こりうることである)。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
I think that he is poor but he is honest. 例文帳に追加
彼は貧乏ですが、とても正直だと思います。 - Weblio Email例文集
I would like to John to be honest.例文帳に追加
私はジョンに正直になって欲しいと思います。 - Weblio Email例文集
righteousness as a consequence of being honorable and honest 例文帳に追加
高潔かつ正直である結果としての正しさ - 日本語WordNet
You should be more honest with yourself, takane.例文帳に追加
貴音さんは もっと自分に正直になるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be honest, I can't see any differences. really?例文帳に追加
正直 違いが よう分かりません。 そうどすやろな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems about the only honest thing you said to me so far is your name.例文帳に追加
君が正直に話したのは 名前だけだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you ready? you really don't want an honest answer to that.例文帳に追加
あなたは正直な答えを望んでないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for being honest.例文帳に追加
正直に言ってくれてありがと それ飲んどきなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ted is about invention, let's be honest. right? dh: yeah, it is.例文帳に追加
TEDは発明が専門だから 正直に DH:そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, to be honest, i'll be in trouble if I don't start working soon.例文帳に追加
でも ホントに もう 働かないと まずいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ted is about invention, let's be honest. right? yeah, it is.例文帳に追加
tedは発明が専門だから 正直に dh:そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just wanna be honest with this person and tell them, it's me.例文帳に追加
正直になって言いたいのよね "自分だ"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Swineherd” 邦題:『ブタ飼い王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (c) 2005 宮城 麻衣 この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)