「Honest」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

I assure you that she is honest.例文帳に追加

彼女が正直なことは私が保証します - Eゲイト英和辞典

He gave me an honest account of it.例文帳に追加

彼はありのままにそのことを話してくれた - Eゲイト英和辞典

As far as I can see, he's an honest man.例文帳に追加

私の知る限りでは彼は正直な人だ - Eゲイト英和辞典

As they say, he is honest, after a sort.例文帳に追加

彼らが言うように，彼はまあまあ正直だ - Eゲイト英和辞典

I had found one of the honest hands 例文帳に追加

僕は正直な船員の一人を見つけたが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Please don't hesitate to tell me your honest opinion. 例文帳に追加

ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to tell us your honest opinion. 例文帳に追加

ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。 - Weblio Email例文集

To be honest, it is a hassle for me to speak English. 例文帳に追加

正直なところ、英語を話すのが億劫だ。 - Weblio Email例文集

I thought to myself, "I'm going to become honest." 例文帳に追加

私は自分に正直になろうと思いました。 - Weblio Email例文集

Please keep having that honest feeling. 例文帳に追加

あなたはその素直な気持ちを持ち続けて下さい。 - Weblio Email例文集

Thank you for your honest opinion. 例文帳に追加

あなたは率直な意見をありがとうございます。 - Weblio Email例文集

That honest, clever boy passed away from cancer. 例文帳に追加

その正直で賢い少年はガンで亡くなった。 - Weblio Email例文集

This time I tried writing my honest feelings. 例文帳に追加

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。 - Weblio Email例文集

Well, to be honest I don't see much of an option here.例文帳に追加

正直、ここに選択肢は全然ないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm being as open and honest as I know how.例文帳に追加

私は出来得る限り正直で誠実でいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I mean well... to be honest, I don't know...例文帳に追加

うん いや まあ 俺も 正直 その 結婚とかさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not being honest with yourself or her.例文帳に追加

自分か彼女に対して 正直ではないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh,i don't know. I don't follow the play, to be honest.例文帳に追加

知らない 正直言うと 試合見てないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got to be honest, didn't think we'd see it happen.例文帳に追加

正直いうと、 ここまでくると思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We run a construction business locally. to be honest... hi.例文帳に追加

ウチは地元で建設会社をやってる どうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a very sweet, honest boy.例文帳に追加

でも彼 優しくて とっても素直ないい子ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest with you, it's actually pretty aw awesome.例文帳に追加

正直言って 実際とても素... 素晴らしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to be honest, I don't know what to believe anymore...例文帳に追加

しかし正直 もう何を信じたらいいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, not much in the way of potential here.例文帳に追加

正直いって 君らの可能性は多くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, a very indulgent journey.例文帳に追加

正直に言えば この旅は 全くの道楽でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, both of them were scared to be honest with each other.例文帳に追加

2人とも素直になるのが 怖かっただけアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, I haven't united with them, yet.例文帳に追加

正直なところ オレは団結なんかしていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody says, oh, mike is so honest.例文帳に追加

みんなは言うだろう "ああ マイクはとても正直だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladies and gentlemen, to be honest with you, i'm not much of an adventurer.例文帳に追加

正直に言って 私は冒険家じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, ted, I didn't just stop by to say hello.例文帳に追加

正直に言うと あいさつに来たんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A way that is perhaps more real, more honest.例文帳に追加

多分、より偽りのない正直なやり方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should apologize to the honest from the start that way.例文帳に追加

《初めから そうやって素直に謝ればいいの》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like that I apologize to the honest from the beginning.例文帳に追加

初めから そうやって素直に謝ればいいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could use an honest opinion, if you don't mind.例文帳に追加

君が気にしないなら 正直な意見が言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cover? ah to be honest we don't sell many of them.例文帳に追加

カバー? ああ 正直あんまり売れないんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We get honest feedback from independent media.例文帳に追加

特立したメディアから、率直なフィードバックを得ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, it was upsetting to hear that you're not writing anymore.例文帳に追加

もう書かないって聞いて すごく残念なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, I want to quit too, as soon as possible.例文帳に追加

本当言うとすぐにでも辞めてしまいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, this isn't that big a deal, to be honest.例文帳に追加

それに そんな 大げさな話じゃないですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well to be honest, I have no idea where I am.例文帳に追加

正直に言うと ここがどこだかわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always been honest with you.例文帳に追加

私は いつだって あなたの前では正直だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, why not just be honest from the start?例文帳に追加

だったら 最初から 本音で生きればいいのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they were perceived as honest and sincere例文帳に追加

正直で誠実であると国民から認められ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gave him my honest opinion. 例文帳に追加

私は彼にあからさまに自分の考えを述べた. - 研究社 新和英中辞典

He has established a character for honesty―gained a reputation for honesty―got the credit of being honest. 例文帳に追加

彼は正直だという評判を取った - 斎藤和英大辞典