Honestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1758件
To be honest, we never thought we'd see another baby.例文帳に追加
赤ちゃんを見るなんて 正直思ってなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dastan, I know. I haven't been entirely honest with you.例文帳に追加
ダスタン、確かに正直に話したわけじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be honest, I wonder if she has time to sleep例文帳に追加
正直、彼女に寝る時間があるんだかどうだか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be honest, I dont know if it could be called spiritual pressure.例文帳に追加
正直 霊圧と呼ぶべきかどうかも 疑わしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pam, i'm afraid stu hasn't been totally honest with you.例文帳に追加
パム ステューが君に 誠実でなかった事を告げるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With microbiology, it's kind of the same, although i've got to be honest with you:例文帳に追加
微生物学でも同じ様な事が言えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be honest I would rather go to an onsen and spend leisurely time there.例文帳に追加
ホントは温泉とかで のんびりしたいんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to be completely honest with me.例文帳に追加
僕に対して完全に 正直にならなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you do, be genuine about it. be honest. be up front.例文帳に追加
やるなら誠実に正直に行ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is honest. That's why I like him. 例文帳に追加
彼は正直だ。だから私は彼のことが好きなのだ。 - Tanaka Corpus
As far as I know, he is an honest man. 例文帳に追加
私の知っている限りでは、彼は正直者です。 - Tanaka Corpus
If he had been honest, they would have employed him. 例文帳に追加
もしかれが正直だったら、彼らは雇ったのだが。 - Tanaka Corpus
He is honest. That's why I like him.例文帳に追加
彼は正直だ。だから私は彼のことが好きなのだ。 - Tatoeba例文
As far as I know, he is honest and reliable.例文帳に追加
私の知る限りでは、彼は正直で信頼できる。 - Tatoeba例文
As far as I know, he is an honest man.例文帳に追加
私の知っている限りでは、彼は正直者です。 - Tatoeba例文
As far as I know, he's an honest man.例文帳に追加
私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。 - Tatoeba例文
To the best of my knowledge, he's an honest man.例文帳に追加
私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。 - Tatoeba例文
If he had been honest, they would have employed him.例文帳に追加
もしかれが正直だったら、彼らは雇ったのだが。 - Tatoeba例文
This demonstrates that he's honest. 例文帳に追加
このことが彼が正直であることを証明している. - 研究社 新英和中辞典
He has a name for honesty―the name of being honest―a reputation for honesty―the reputation of being honest―a character for honesty―the character of being honest―a credit for honesty―the credit of being honest. 例文帳に追加
正直をもって名あり（正直という評判） - 斎藤和英大辞典
He has given up gambling, and leads an honest life―makes an honest living―lives on the square―lives straight. 例文帳に追加
彼はばくちを止めて正業に就いている - 斎藤和英大辞典
"it's not so damned fine of you fellows to be honest. 例文帳に追加
正直ってのがあんたらのくだらないところだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
And then I decided to myself that I would become honest. 例文帳に追加
そして私は自分に正直になろうと決めました。 - Weblio Email例文集
I am very happy about your very honest letter. 例文帳に追加
私はあなたのとても正直な手紙がとても嬉しい。 - Weblio Email例文集
An honest, open and well-functioning public and private sector.例文帳に追加
正直で開放的な、よく機能する公務･民間部門。 - 厚生労働省
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Fad Of The Fisherman” 邦題：『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者：wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
