「Hot-Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a hot spring, called chalybeate 例文帳に追加

鉄泉という温泉 - EDR日英対訳辞書

Spring quality is chloride spring and simple hot spring. 例文帳に追加

泉質は単純温泉と塩化物泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOT SPRING WATER DISPENSER例文帳に追加

温泉水分配装置 - 特許庁

I went to a hot spring. 例文帳に追加

温泉に行きました。 - Weblio Email例文集

Went in a hot spring 例文帳に追加

温泉に入りました - Weblio Email例文集

HOT SPRING GAS SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

温泉ガス分離装置 - 特許庁

The Kuminohama hot-spring area 例文帳に追加

久美の浜温泉郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumihama Seaside Onsen Hot Spring 例文帳に追加

久美浜シーサイド温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color of the hot spring is light milky white. 例文帳に追加

色彩　　　微白濁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Varieties in the temperature of hot spring water 例文帳に追加

さまざまな湯温 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namari-onsen Hot Spring (Iwate Prefecture) 例文帳に追加

鉛温泉（岩手県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's hot water at hot spring... hot spring...例文帳に追加

氷を溶かすには お湯... お湯と言えば 温泉... 温泉と言えば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HOT SPRING WATER PRODUCTION DEVICE例文帳に追加

温泉水製造装置 - 特許庁

HOT SPRING WATER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

温泉水生成システム - 特許庁

Visited Dogo-onsen Hot Spring. 例文帳に追加

-道後温泉に行幸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An open air bath of Kitsu-onsen Hot Spring 例文帳に追加

外湯木津温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alkaline simple hot spring 例文帳に追加

アルカリ性単純温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alkaline simple hot spring. 例文帳に追加

アルカリ性単純温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aside from Shionoha Onsen Hot Spring, there are hot springs that revived after being sunk under water due to a dam including Nichu Onsen Hot Spring, Tsurunoyu Hot Spring (Tokyo), Omaki Onsen Hot Spring, Sarugakyo Onsen Hot Spring, and Oshio Onsen Hot Spring (Fukushima Prefecture). 例文帳に追加

ダムに沈んでから復活した温泉は、他にも日中温泉、鶴の湯温泉(東京都)、大牧温泉、猿ヶ京温泉、大塩温泉(福島県)などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- He went to Arima-Onsen Hot Spring. 例文帳に追加

-有馬温泉に行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okuhashitate Ine Onsen (Okuhashitate Ine hot spring) 例文帳に追加

奥橋立伊根温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yumura Onsen Hot Spring (Hyogo Prefecture) 例文帳に追加

湯村温泉(兵庫県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hita-onsen Hot Spring (Oita Prefecture) 例文帳に追加

日田温泉（大分県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOT SPRING WATER SUPPLY SYSTEM AND METHOD FOR RESERVING HOT SPRING WATER OF HOT SPRING WATER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

温泉給湯システム、及び温泉給湯システムの温泉水の備蓄方法 - 特許庁

Spring quality is chloride spring, simple hot spring and so on. 例文帳に追加

泉質は塩化物泉や単純温泉など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTROLYSIS OF HOT SPRING WATER例文帳に追加

温泉水の電気分解 - 特許庁

Alkaline simple hot spring (hot spring with hypotonic alkaline level) 例文帳に追加

アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARTIFICIAL RADIUM HOT SPRING FACILITY例文帳に追加

人工ラジウム温泉設備 - 特許庁

a hot spring of salt water 例文帳に追加

塩分を含んだ温泉 - EDR日英対訳辞書

That hot-spring house is provided with a hot shower-bath. 例文帳に追加

あの温泉宿には湯滝がある - 斎藤和英大辞典

HOT SPRING WATER CIRCULATING APPARATUS AND HOT SPRING COMPONENT INJECTION DEVICE例文帳に追加

温泉循環装置及び温泉成分注入装置 - 特許庁

Tango Kami-no-onsen (a hot spring of the gods in Tango) 例文帳に追加

「丹後神の温泉」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has two hot spring sources; one is 'Rurikei River Valley Highland Hot Spring' and the other is 'Rurikei River Valley Flower Hot Spring.' 例文帳に追加

源泉が二つあり「るり渓高原温泉」「るり渓フラワー温泉」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simple alkaline hot spring (expansive high-temperature alkaline hot spring) 例文帳に追加

アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性高温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yahata Onsen Hot Spring: sodium hydrocarbonate springs, and senon (hot spring temperature) is 20 degrees Celsius. 例文帳に追加

やはた温泉：ナトリウム水素塩泉　泉温20度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's like a hot spring resort!例文帳に追加

まるで温泉みたいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, hot spring is例文帳に追加

あっ。 でも ホットスプリング社って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And go visit a hot spring.例文帳に追加

温泉にでもいってきな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Masutomi-onsen Hot Spring (Yamanashi Prefecture), Kannojigoku-onsen Hot Spring (Oita Prefecture) 例文帳に追加

増富温泉（山梨県）、寒の地獄温泉（大分県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshogake-onsen Hot Spring (Akita Prefecture) 例文帳に追加

御生掛温泉（秋田県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those produced at Beppu-onsen Hot Spring Kannawa-onsen Hot Spring in Beppu City are well-known. 例文帳に追加

別府市の別府温泉鉄輪温泉が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yunotsu-onsen Hot Spring, Oda City, Shimane Prefecture, port and hot spring town 例文帳に追加

温泉津温泉島根県大田市港町・温泉町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hot spring is a great find.例文帳に追加

この温泉は穴場だね。 - Tatoeba例文

a place where a hot spring wells up 例文帳に追加

温泉が湧き出る土地 - EDR日英対訳辞書

Is the hot spring water drinkable?例文帳に追加

この温泉は飲めますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文