「Hot-Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

WELL HOT SPRING HEAT EXCHANGER例文帳に追加

井戸温泉熱交換装置 - 特許庁

Yamabatoyu hot spring is famous as an opaque hot spring which includes many constituents. 例文帳に追加

そのうちの山鳩湯は、成分の多い濁り湯で有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bathing in hot spring water with insensible temperature (34-37 degree Celsius), Bathing in tepid hot spring water 37 - 39 degree Celsius) 例文帳に追加

不感温度浴（摂氏34-37度）、微温浴（摂氏37-39度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will go in a hot spring.例文帳に追加

私は温泉に入ります。 - Weblio Email例文集

Hot-Spring Town’s New Soda Pop 例文帳に追加

温泉町の新しいサイダー - 浜島書店 Catch a Wave

HOT SPRING TEMPERATURE ADJUSTING DEVICE例文帳に追加

温泉湯温度調整装置 - 特許庁

ARTESIAN HOT SPRING HEAT EXCHANGER例文帳に追加

自噴温泉熱交換装置 - 特許庁

They have hot spring? of course.例文帳に追加

温泉は? もちろん あるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can also go to a hot spring there.例文帳に追加

温泉も楽しめますよ。 - Weblio英語基本例文集

Is this bath a hot spring?例文帳に追加

このお風呂は温泉ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Onsen Hoyo Land Resort (Beppu-onsen Hot Spring Myoban-onsen Hot Spring in Oita Prefecture), Suzume-no-yu (Jigoku-onsen Hot Spring in Kumamoto Prefecture), Misasa-onsen Hot Spring (Tottori Prefecture), Goshogake-onsen Hot Spring (Akita Prefecture) 例文帳に追加

温泉保養ランド(大分県別府温泉明礬温泉),すずめの湯(熊本県地獄温泉),三朝温泉(鳥取県),後生掛温泉(秋田県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAS SEPARATION APPARATUS FOR HOT SPRING WATER例文帳に追加

温泉水のガス分離装置 - 特許庁

WATER SUPPLY PIPE UNIT FOR HOT SPRING例文帳に追加

温泉用給水管ユニット - 特許庁

Fukuchiyama Onsen (hot spring) Yoro-no-yu 例文帳に追加

福知山温泉養老の湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yunohana Onsen (a natural hot-spring resort), in Kyoto Prefecture 例文帳に追加

湯の花温泉(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's go to the hot spring we went to yesterday.例文帳に追加

昨日の温泉に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a natural hot spring.例文帳に追加

天然温泉なんですよ はあ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? hot spring? moaisan did?例文帳に追加

えっ? ホットスプリングに? 模合さんが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bath that utilizes hot-spring water 例文帳に追加

温泉を利用した浴場 - EDR日英対訳辞書

a symbol that represents the location of a hot-spring 例文帳に追加

温泉マークという記号 - EDR日英対訳辞書

a hot spring that contains sulphuric ions 例文帳に追加

硫酸イオンを含む温泉 - EDR日英対訳辞書

a public bath at a hot spring 例文帳に追加

温泉地の共同浴場 - EDR日英対訳辞書

Takasumi Onsen Hot Spring: weak alkaline salt spring 例文帳に追加

たかすみ温泉：弱アルカリ性Na‐塩化物泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTIPLE-PURPOSE HOT SPRING WATER HEAT UTILIZING SYSTEM FOR PURE NATURAL HOT SPRING BATH AND HOT SPRING WATER SUPPLY SYSTEM FOR PURE NATURAL HOT SPRING BATH例文帳に追加

純自然温泉風呂用の温泉水の多目的熱利用システムと純自然温泉風呂用の温泉水の供給システム - 特許庁

THERAPEUTIC DEVICE USING DEPOSIT OF HOT-SPRING WATER FROM TAMAGAWA HOT-SPRING AND AC POTENTIAL例文帳に追加

玉川温泉の湯の花と交流電位による治療器 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF BEAUTY BATH HOT SPRING STONE例文帳に追加

美人湯温泉石の製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HOT SPRING BOILED TOFU AND SET FOR HOT SPRING BOILED TOFU例文帳に追加

温泉湯豆腐の製造方法及び温泉湯豆腐用セット - 特許庁

Alkaline carbondioxated springs (Yamabatoyu hot spring) 例文帳に追加

含炭酸重曹泉（山鳩湯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashi-yoshino Onsen Hot Spring: sodium hydrocarbonate springs, and senon (hot spring temperature) is 38 degrees Celsius. 例文帳に追加

東吉野温泉：ナトリウム炭酸水素塩泉　泉温38度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soni Plateau "Okame-no-yu" Hot Spring 例文帳に追加

曽爾高原温泉「お亀の湯」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Utase-daiyokujo (Sujiyu-onsen Hot Spring, Oita Prefecture), Hyotan Onsen (Beppu-onsen Hot Spring Kannawa-onsen Hot Spring) 例文帳に追加

うたせ大浴場(大分県筋湯温泉),ひょうたん温泉(大分県別府温泉鉄輪温泉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Europe, 'drinking hot spring water,' namely drinking of hot spring water, is deeply rooted as hot spring culture in particular. 例文帳に追加

ヨーロッパでは特に「温泉を飲む」、すなわち飲泉が温泉文化として深く根付いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Carlsbad, a famous hot spring after which the name of Carls hot spring was created, is a hot spring for drinking. 例文帳に追加

カルルス温泉の由来にもなった有名なカルルスバードなどは飲泉のための温泉地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a hot spring that is made to flow into a house 例文帳に追加

家に引き入れた温泉 - EDR日英対訳辞書

an out door bath or natural hot spring 例文帳に追加

温泉などの屋外の風呂 - EDR日英対訳辞書

a health institution of hot spring baths called multi purpose health building of hot spring bath 例文帳に追加

多目的温泉保養館という,温泉利用の保養施設 - EDR日英対訳辞書

How hot is the sauna at this hot spring?例文帳に追加

この温泉のサウナはどのくらい暑いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I relaxed at a hot spring during spring break.例文帳に追加

春休みは温泉に行ってのんびりしました。 - 時事英語例文集

BATH MATERIAL AND ARTIFICIAL HOT SPRING例文帳に追加

浴用材および人工温泉 - 特許庁

SYSTEM FOR COMBINED USE OF HOT-SPRING HEAT例文帳に追加

温泉熱複合利用システム - 特許庁

And this is Otate-onsen Hot Spring. 例文帳に追加

これが緒立温泉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its buzzword is 'Taiko Tensen (literally, ancient hot spring of heaven).' 例文帳に追加

キャッチコピーは「太古天泉」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a local area where there is a hot-spring bath 例文帳に追加

温泉浴場のある土地 - EDR日英対訳辞書

pools or pockets of hot-spring water 例文帳に追加

鉱泉から生ずる沈殿物 - EDR日英対訳辞書

to draw water from hot spring 例文帳に追加

温泉の湯元から引いてくる - EDR日英対訳辞書