「I'm sorry.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm sorry for the delay in responding.例文帳に追加

返事が遅れてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry she's not here.例文帳に追加

彼女がここにいないのが残念だ。 - Tatoeba例文

I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.例文帳に追加

途中で止めたら後悔するぜ。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting for a long time.例文帳に追加

長く待たせてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but it's impossible.例文帳に追加

申し訳ないけど、できません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, the flight is full.例文帳に追加

申し訳ありません、満席です。 - Tatoeba例文

I'm sorry, we have no vacancies.例文帳に追加

申し訳ありません、満室です。 - Tatoeba例文

I'm sorry but it's not my position to make a decision.例文帳に追加

上の許可をとらないと・・・。 - Tatoeba例文

I'm sorry, I don't have smaller change.例文帳に追加

小銭をもっていないのですが。 - Tatoeba例文

I'm sorry that I can't meet you tonight.例文帳に追加

今晩お会いできなくてすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry I can't swear by him.例文帳に追加

残念ながら彼を信頼できません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I have a prior engagement.例文帳に追加

残念ながら先約があります。 - Tatoeba例文

I'm sorry for what I did.例文帳に追加

そんなことをしたのは残念である。 - Tatoeba例文

I'm very sorry to hear that.例文帳に追加

それを聞いて大変残念です。 - Tatoeba例文

I'm sorry to hear that.例文帳に追加

それを聞いて気の毒に思う。 - Tatoeba例文

I'm sorry to hear it.例文帳に追加

それを聞いて気の毒に思う。 - Tatoeba例文

I'm so sorry to hear that.例文帳に追加

それを聞いてとても残念です。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but he isn't home.例文帳に追加

恐れ入りますが、家におりません。 - Tatoeba例文

I'm very sorry about the mistake.例文帳に追加

間違いを犯して申し訳ありません。 - Tatoeba例文

Sorry I'm late for the meeting.例文帳に追加

会議に遅れてすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, I have another engagement.例文帳に追加

悪いけどほかに用事があるの。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but it's just not possible.例文帳に追加

悪いけど、どうしたって無理だわ。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I don't have any small change.例文帳に追加

すみませんが小銭がありません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but they're out of stock.例文帳に追加

すみませんが在庫切れなのです。 - Tatoeba例文

Sorry sir, I'm afraid he may not be in.例文帳に追加

すみません、不在のようです。 - Tatoeba例文

I'm sorry, I dialed the wrong number.例文帳に追加

すみません、番号を間違えました。 - Tatoeba例文

I'm sorry. I have another appointment.例文帳に追加

すみません、先約があります。 - Tatoeba例文

I'm sorry, you are not allowed to.例文帳に追加

すみません、禁止されています。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I didn't catch what you said.例文帳に追加

すみません、何ていわれましたか。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I can't answer right away.例文帳に追加

すぐにはお答えできません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

ご迷惑をかけてすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

ご迷惑をおかけしてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but we cannot meet your requirements.例文帳に追加

ご期待に添いかねます。 - Tatoeba例文

I'm sorry to cause you all this trouble.例文帳に追加

こんなに迷惑をかけてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

こんなに待たせてごめんなさい。 - Tatoeba例文

I could not say "I'm sorry."例文帳に追加

ごめんなさいと言えなかった。 - Tatoeba例文

No. I'm sorry, I've got to go back early.例文帳に追加

ごめんなさい。早く帰らなくちゃ。 - Tatoeba例文

I'm sorry to hear the news.例文帳に追加

そのニュースを聞いて気の毒に思う。 - Tatoeba例文

I'm sorry, I can't help you.例文帳に追加

あなたを助けられなくて残念です。 - Tatoeba例文

I'm sorry you're leaving us.例文帳に追加

あなたがここを去るとは残念だ。 - Tatoeba例文

I'm sorry my father is out.例文帳に追加

あいにく父は今留守です。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

お手数をおかけしてすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to interrupt you while you're talking.例文帳に追加

お話し中すみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話し中すみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

お待たせして申し訳ございません。 - Tatoeba例文