例文 (28件) |
I don't need that.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
I don't need that anymore. 例文帳に追加
それをもう要りません。 - Weblio Email例文集
I don't need that yet.例文帳に追加
まだ必要ありません。 - Tatoeba例文
I don't need anything other than that. 例文帳に追加
私はその他に何もいりません。 - Weblio Email例文集
I don't need anything other than that now. 例文帳に追加
私は今はその他に何も要らない。 - Weblio Email例文集
I don't need to participate in that. 例文帳に追加
それに参加する必要がありません。 - Weblio Email例文集
I don't need that. 例文帳に追加
私にはそれが不要となる。 - Weblio Email例文集
I don't think that we need to worry.例文帳に追加
心配する必要はないと思うよ。 - Tatoeba例文
I don't think that we need to worry.例文帳に追加
心配はいらないと思うよ。 - Tatoeba例文
I don't need that yet.例文帳に追加
私にはそれはまだ必要ないよ。 - Tatoeba例文
I'm a vegetarian, so I don't need that.例文帳に追加
ベジタリアンだからそれはいりません。 - Weblio Email例文集
I don't particularly need that document. 例文帳に追加
その書類を特に必要とはしません。 - Weblio Email例文集
I don't think you need to say that much. 例文帳に追加
そこまで言う必要はないと思うよ. - 研究社 新和英中辞典
However, it is said that he firmly refused saying 'thank you, but I don't have much time to live, so I don't need it.' 例文帳に追加
だが「余命幾ばくもない自分には有り難いが不要」と固辞したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I don't think that you need that much money to buy what you need.例文帳に追加
君が必要なものを買うために、そんなにたくさんのお金が必要だとは思えない。 - Tatoeba例文
I don't think that technology provides us with everything we need.例文帳に追加
科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。 - Tatoeba例文
I don't think that technology provides us with everything we need. 例文帳に追加
科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。 - Tanaka Corpus
I don't think you need that much money to buy what you need.例文帳に追加
君が必要なものを買うために、そんなにたくさんのお金が必要だとは思えない。 - Tatoeba例文
The email that I sent previously was probably not clear. You don't need to submit anything.例文帳に追加
前に送ったメールが分かりづらかったかもしれませんが、何も提出する必要はありません。 - Tatoeba例文
A general rule of thumb is that if you look at a section of code and think "Wow, I don't want to try and describe that", you need to comment it before you forget how it works. 例文帳に追加
一般的な目安として、コードのある部分を見て「言葉だけで説明したくないな」と思うような場合には、処理内容を忘れてしまう前にコメントを追加する必要があります。 - PEAR
Being a captive, Shigehira was not allowed to enter Kyoto, and as they came near Hino through the Daigo road, which is located between Otsu City and Yamashina Ward of Kyoto City, Shigehira made his last plea, saying, 'I don't have any children that I need to worry about; however, I have a wife who lives near here, so please allow me to see her and to tell her what to do after my death,' upon which convoy samurais, moved to tears, granted his request. 例文帳に追加
罪人なので京には入らず、大津市から山科区を経てる醍醐路を通り、日野の近くに差しかかった時、重衡は護送の武士に「私には子がないので思い残すことはないのですが、この近くに妻がおりますので今一度対面して後生のことなど申し伝えておきたいのです」と最後の情けを願い、武士たちも涙してこれを許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (28件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |