IIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20620件
(ii) Matters pertaining to religious activities; 例文帳に追加
二 宗教に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Trade Name of Company 例文帳に追加
第二章 会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) rescission of authorization for establishment. 例文帳に追加
二 設立の認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) compressive strength testing device 例文帳に追加
二 圧縮強度試験装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A minor business cooperative 例文帳に追加
二 事業協同小組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Area of the application area 例文帳に追加
二 出願の区域の面積 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Matters concerning the beneficiary; 例文帳に追加
二 受益者に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The lending and borrowing of Securities; 例文帳に追加
二 有価証券の貸借 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The Asset Management Company thereof; and 例文帳に追加
二 その資産運用会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Matters relating to Aircraft Operating Limitations 例文帳に追加
二 航空機の限界事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Facility for maintenance of aircraft 例文帳に追加
二 航空機の整備の施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the filing number of the application; 例文帳に追加
二 特許出願の番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The amount of income tax listed in paragraph (2)(ii) of the preceding Article 例文帳に追加
二 前条第二項第二号に掲げる所得税の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Class II Specified Chemical Substances 例文帳に追加
第二種特定化学物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Person(s) prescribed by the articles of incorporation; and 例文帳に追加
二 定款で定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) geological surveys; 例文帳に追加
二 地質の調査を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Patent Attorney Examination, etc. 例文帳に追加
第二章 弁理士試験等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Conducting of exchange transactions. 例文帳に追加
二 為替取引を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(II): A reaction product comprising an aliphatic amine and an epihalohydrin.例文帳に追加
(II):脂肪族アミンとエピハロヒドリンとからなる反応生成物。 - 特許庁
II-2-2-2 Risk Management (General) 例文帳に追加
Ⅱ-2-2-1 リスク管理共通編 - 金融庁
II. Approach of the Financial Services Agency to the Second Pillar 例文帳に追加
Ⅱ.金融庁の対応 - 金融庁
(ii) Clear and Precise Representation 例文帳に追加
明瞭かつ正確な表示 - 金融庁
(ii) Actions to Emergencies 例文帳に追加
② 危機発生時における対応 - 金融庁
The II-VI semiconductor device includes a stack of semiconductor layers 10.例文帳に追加
II-VI族半導体素子は、半導体層10のスタックを含む。 - 特許庁
DIAGNOSTIC FOR TYPE II DIABETES例文帳に追加
2型糖尿病診断剤 - 特許庁
PRODUCTION OF PLATINUM (II) COMPLEX例文帳に追加
白金(II)錯体の製造 - 特許庁
II. Food Overview 2 PhotoDiary[Thailand-Bangkok] 例文帳に追加
Ⅱ.「食」に関する概観 ②PhotoDiary【Thailand-Bangkok】 - 経済産業省
II. Food Overview 3 PhotoDiary[Thailand-Bangkok] 例文帳に追加
Ⅱ.「食」に関する概観 ③ PhotoDiary【Thailand-Bangkok】 - 経済産業省
Ii have a rothschild's nose.例文帳に追加
ロスチャイルドの鼻を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He went through europe, through world war ii例文帳に追加
大戦中ヨーロッパ中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)