「II」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Gonjuro KAWARASAKI (II) 例文帳に追加

河原崎権十郎(2代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukeroku: Danjuro ICHIKAWA II 例文帳に追加

助六：二代目團十郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HAMA II PERMANENT ENGINE例文帳に追加

ハマＩＩ型永久機関 - 特許庁

(ii) Cases where the Premiums and Representation Act applies . 例文帳に追加

ⅱ）問題となる事例 - 経済産業省

(ii) contents of said contract; 例文帳に追加

二当該契約の内容 - 経済産業省

(ii) is seeking to satisfy the Registrar as to:例文帳に追加

(ii) 名義人の商標及び他の商標に関して、 - 特許庁

(ii) ending on the day when the request for renewal is filed.例文帳に追加

(ii) 更新請求がされた日を終期とする期間 - 特許庁

(ii) ending on the day when the request for renewal is filed.例文帳に追加

(ii) 更新申請がされた日を終期とする期間 - 特許庁

CHAPTER II REGISTER OF CERTIFICATES AND OF CERTIFICATES OF REGISTRATION例文帳に追加

第II 章　証明の登録及び登録証明書 - 特許庁

(ii) has commercial value because it is secret; and例文帳に追加

(ii)秘密である故に商業的価値を有するもの - 特許庁

(ii) where the licence is an exclusive licence, that fact;例文帳に追加

(ii)ライセンスが排他的ライセンスである場合は，その事実 - 特許庁

II. Risks Posed by Short-Term Capital Movements, and Measures to Cope with Them例文帳に追加

II．短期資本移動のもたらすリスクと対応策 - 財務省

(ii) whether the period of time specified in item (ii) of paragraph (1) has elapsed; 例文帳に追加

二　第一項第二号の期間の経過の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1993, April: The II class (automobile course) stopped accepting applicants. 例文帳に追加

1993年（平成5年）4月-II類（自動車コース）募集停止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later the tenth head of the Ii family, Naoakira II became wakadoshiyori (junior councilor). 例文帳に追加

その後、10代・井伊直朗が若年寄となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The formula (II) is shown by Δn(450 nm)/Δn(550 nm)<1/0.例文帳に追加

式（II） Δｎ（４５０ｎｍ）／Δｎ（５５０ｎｍ）＜１．０ - 特許庁

This time we're filing a lawsuit again nakashima's main product, elmer ii例文帳に追加

今度はナカシマの主力商品である エルマーIIを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DiamondStealth II S220 is the only known such card. V2200 例文帳に追加

Diamond Stealth II S220 がこの種のカードとしては唯一知られている。 - XFree86

The iron content has preferably a composition having one or more selected from a group consisting of iron powder, iron standard liquid, iron (II) oxide, iron (III) oxide, triiron tetroxide, iron (II, III) oxide, iron (II) diiron (III) oxide, iron (II) acetate, ferric perchlorate and iron (III) perchlorate.例文帳に追加

前記鉄分は、鉄粉、鉄標準液、酸化鉄(II)、酸化鉄（III)、四酸化三鉄、酸化鉄(II,III)、酸化二鉄(III)鉄(II)、酢酸鉄（II）、酢酸鉄（II）、過塩素酸第二鉄、過塩素酸鉄(III)からなる群より選択される１または２以上の組成であることが好ましい - 特許庁

(ii) to make an oral or written submission at the conference on the views expressed by another person that are mentioned in subparagraph (b)(ii); and例文帳に追加

(ii) 会議において口頭又は書面により、(b)(ii)に記載する他の者が表明する意見について述べること - 特許庁

(ii) Confirmation of Customer Attributes 例文帳に追加

（ⅱ）顧客の属性の確認 - 金融庁

The amount of Fe(II) carried is suitably 0.01 to 6.5 mass% to the Fe(II)-substituted beta-type zeolite.例文帳に追加

Ｆｅ(II)の担持量は、Ｆｅ(II)置換ベータ型ゼオライトに対して０．０１〜６．５質量％であることが好適である。 - 特許庁

(ii) method of the Business Transfer. 例文帳に追加

二　事業譲渡の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The coverage of the survey; 例文帳に追加

二　調査対象の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Matters pertaining to regular events; 例文帳に追加

二　行事に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The quantity and the weight; 例文帳に追加

二　数量及び重量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) operation of reprocessing equipment, and 例文帳に追加

二　再処理設備の操作 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Construction Machine, etc. 例文帳に追加

第二章　建設機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Push-pull type ventilation system 例文帳に追加

二　プッシュプル型換気装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) an individual who carries out business; 例文帳に追加

二　事業を行う個人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Company auditors or Committees. 例文帳に追加

二　監査役又は委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Date of the advance notice 例文帳に追加

二　予告通知の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the date specified by the incorporators. 例文帳に追加

二　発起人が定めた日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the Deputy Chief Cabinet Secretary for Crisis Management; and 例文帳に追加

二　内閣危機管理監 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The type of the produced Embryo 例文帳に追加

二　生じた胚の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV-II Report, etc. 例文帳に追加

第四章の二　報告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Item (ii) of Article 22 例文帳に追加

第二十二条第二号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the name of a place of business; 例文帳に追加

二　事業所の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Oman --- Shocho ICHIKAWA II 例文帳に追加

おまん…市川松蔦(2代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A branch family, Ii Hyobushoyu family 例文帳に追加

分家・井伊兵部少輔家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

II-2-1 Capital Adequacy 例文帳に追加

Ⅱ－２－１ 自己資本の適切性 - 金融庁

(ii) Directors/Board of Directors 例文帳に追加

取締役・取締役会 - 金融庁

(ii) Items Related to Trustees 例文帳に追加

② 受託者に関する事項 - 金融庁

The family temple of the Hikone Ii family 例文帳に追加

彦根井伊家の菩提寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ii... I can't believe this.例文帳に追加

こんなこと 信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書