IIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20620件
Why would you betray your mother? ii...例文帳に追加
なぜ母親を裏切るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
II. Measures for reducing sales cost 例文帳に追加
Ⅱ.販売コストの軽減策 - 経済産業省
II. Backups from headquarters and main offices 例文帳に追加
Ⅱ.本部・本社のバックアップ - 経済産業省
(ii)Measures on the demand side例文帳に追加
②需要面の対策実施 - 経済産業省
Masachika's lawful wife was an adopted daughter of Naosada II (a daughter of Naotsugu II). 例文帳に追加
正室は井伊直定の養女(井伊直惟の娘)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) At least one month before the date of the commencement of the proceedings; or例文帳に追加
(ii) 訴訟の提起日の少なくとも1月前,又は - 特許庁
(ii) the nature of the interest (i.e. whether fixed or floating); and例文帳に追加
(ii)担保権の性質(すなわち,固定か流動か),及び - 特許庁
the classes, goods and services mentioned under section 2(1)(ii) of this Order, 例文帳に追加
第2条(1)(ii)に記載する類別,商品及びサービス - 特許庁
(ii) An assignor of property under item (ii) of Article 28; 例文帳に追加
二 第二十八条第二号の財産の譲渡人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) In the case referred to in Article 16-6, paragraph (1), item (ii) 例文帳に追加
二 第十六条の六第一項第二号の場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Solicitation for Acquisition set forth in Article 2(3)(ii)(a); or 例文帳に追加
二 第二条第三項第二号イに掲げる場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The weight-average molecular weight is 5,000 to 2,000,000.例文帳に追加
(ii)重量平均分子量が5千〜200万である。 - 特許庁
SIMULTANEOUS DETERMINATION METHOD FOR LOW-CONCENTRATION Cu(II) AND Fe(II)例文帳に追加
低濃度の銅(II)と鉄(II)の同時定量法 - 特許庁
The organometal complexes are represented by formulae (I) and (II).例文帳に追加
下記一般式(I),(II)で表される有機金属錯体。 - 特許庁
A selfcorrecting ibm selectric ii electric typewriter例文帳に追加
いやいや 自動修正機能つきibmセレクトリックii電気タイプライター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
proteolytic enzyme that converts angiotensin I into angiotensin II 例文帳に追加
アンギオテンシンIをアンギオテンシンIIに変えるタンパク質分解酵素 - 日本語WordNet
Chapter II Identification Confirmation, etc. 例文帳に追加
第二章 本人確認等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the address of the head office; and 例文帳に追加
二 本店の所在場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) a certificate of the registered matters; 例文帳に追加
二 登記事項証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Trust Property, etc. 例文帳に追加
第二章 信託財産等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) temporary absence from work compensation benefits; 例文帳に追加
二 休業補償給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Agricultural Cooperatives Act; 例文帳に追加
二 農業協同組合法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Commodity Exchange 例文帳に追加
第二章 商品取引所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Resolution of a general meeting of members 例文帳に追加
二 会員総会の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Area of the application area 例文帳に追加
二 申請の区域の面積 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Part II Investment Trust System 例文帳に追加
第二編 投資信託制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A person specified by the certificate of incorporation; or 例文帳に追加
二 規約で定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SECTION II CONDITIONS FOR RESIDENCE 例文帳に追加
第二節 在留の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Name and date of birth; 例文帳に追加
二 氏名及び生年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
