「INTERRUPTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Traffic is interrupted. 例文帳に追加

交通が絶える - 斎藤和英大辞典

Correspondence is interrupted. 例文帳に追加

交通も絶え絶えになった - 斎藤和英大辞典

The railway communication is interrupted 例文帳に追加

鉄道が不通になる - 斎藤和英大辞典

（話）broken talk―（往来）―interrupted traffic―（言葉）―disconnected speech―（脈）―intermittent pulse 例文帳に追加

途切れた - 斎藤和英大辞典

The traffic was interrupted for a time. 例文帳に追加

一時往来が止まった - 斎藤和英大辞典

interrupted Fix. 例文帳に追加

フィックスはさえぎった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

interrupted the purser. 例文帳に追加

パーサーがさえぎった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

interrupted the Psychologist. 例文帳に追加

と心理学者が割り込んだ。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I interrupted. 例文帳に追加

とぼくは話をさえぎった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

the Tiger-lily interrupted: 例文帳に追加

とオニユリが割りこみます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice interrupted. 例文帳に追加

とアリスが口をはさみます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

interrupted Alice. 例文帳に追加

とアリスが口をはさみます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the Rabbit hastily interrupted. 例文帳に追加

うさぎがあわてて止めます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Mr. Fogarty interrupted. 例文帳に追加

フォガティ氏がさえぎった。 - James Joyce『恩寵』

the Tortoise interrupted. 例文帳に追加

と亀が口をはさみました。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

he interrupted. 例文帳に追加

と船長がさえぎったが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

interrupted the captain. 例文帳に追加

船長はさえぎった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

the doctor interrupted, 例文帳に追加

先生は口をはさんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Interrupted system call should be restarted 例文帳に追加

割り込みシステムコールを復帰しなければなりません (Interrupted system call should be restarted) - Python

Telephone communication is interrupted. 例文帳に追加

（故障があって）電話が通ぜぬ - 斎藤和英大辞典

The railway communication is interrupted ［broken, stopped, suspended］ 例文帳に追加

鉄道が不通になった - 斎藤和英大辞典

The telegraphic communication is interrupted ［broken, stopped, suspended］. 例文帳に追加

電信が不通になった - 斎藤和英大辞典

The flood has interrupted the railway traffic. 例文帳に追加

洪水のために汽車が止まった - 斎藤和英大辞典

The traffic was interrupted for a while. 例文帳に追加

往来がちょっと途切れた - 斎藤和英大辞典

The flood interrupted the railway traffic―paralyzed the railway service. 例文帳に追加

洪水のために汽車が止まった - 斎藤和英大辞典

Traffic is interrupted―Communication is cut off―The passage is blocked―by the snow. 例文帳に追加

雪のために交通が杜絶する - 斎藤和英大辞典

Telephone communication is interrupted. 例文帳に追加

故障があって電話が通じなくなった - 斎藤和英大辞典

The snow interrupted the traffic. 例文帳に追加

降雪のために交通がさし支えた - 斎藤和英大辞典

But Bill interrupted the story saying: "Banana".例文帳に追加

だが、ビルは「バナナ」と言った。 - Tatoeba例文

The housekeeper interrupted the conversation.例文帳に追加

家政婦が話をさえぎった。 - Tatoeba例文

fitful (or interrupted) sleep 例文帳に追加

断続的な（または中断される）睡眠 - 日本語WordNet

She interrupted her pregnancy 例文帳に追加

彼女は妊娠中絶した - 日本語WordNet

the game was interrupted by a brief shower 例文帳に追加

試合はにわか雨で中断された - 日本語WordNet

Interrupted by a signal. 例文帳に追加

シグナルによって割り込まれた。 - JM

Suehira's family line was interrupted. 例文帳に追加

季衡の家系は一時期中断した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

thus interrupted in their work. 例文帳に追加

心ならずも作業を中止した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and, the interrupted line of railway being resumed, 例文帳に追加

そこからまた線路が始まっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The electric waves were interrupted. 例文帳に追加

電信はここで終わってしまったんだ。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

interrupted Miss Underdown. 例文帳に追加

アンダーダウン嬢がさえぎった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

interrupted my friend, 例文帳に追加

とフォーチュネートが言葉を遮った。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

Ernest interrupted her. 例文帳に追加

アーネストが話をさえぎった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

she interrupted helplessly. 例文帳に追加

とデイジーが必死にさえぎった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I interrupted breathlessly. 例文帳に追加

ぼくは息せき切って割りこんだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

`When you say "hill,"' the Queen interrupted, 例文帳に追加

女王が割りこみます。「『丘』と言っても、 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

he interrupted, quite eagerly: 例文帳に追加

騎士（ナイト）は喜々としてわりこみました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』