In particularの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14279件
Nothing. i'm not doing anything in particular.例文帳に追加
別に 何もやってないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, the kettle drums, or tympani例文帳に追加
特にティンパニのチューニングから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anything in particular you want me to look out for?例文帳に追加
特に気にかかることは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And 60 hudson in particular is interesting because it's home例文帳に追加
60 Hudson のビルが特別なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Betsushozoku (costumes specific to a particular program) are used in this program. 例文帳に追加
別装束を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a technical term used in a particular field of study 例文帳に追加
学術上の専門語 - EDR日英対訳辞書
HYDRAULIC PUMP, IN PARTICULAR FUEL PUMP例文帳に追加
油圧ポンプ、特に燃料ポンプ - 特許庁
In particular, the former is well known. 例文帳に追加
前者が特に知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And in particular, one area of the temporal lobe例文帳に追加
特に 側頭葉の一部は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old school veterinarians in particular例文帳に追加
特に古い学校の獣医師は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sporting goods industry, in particular例文帳に追加
特にスポーツ製品の会社は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
interested in one particular artist 例文帳に追加
ある芸術家に興味のある - 日本語WordNet
In particular, the programmer cannot rely on the parent remaining blocked until a call of execve (2) 例文帳に追加
特にプログラマーはexecve (2) - JM
Registration in respect of particular article.例文帳に追加
特定物品に関する登録 - 特許庁
extraordinary in a particular capacity 例文帳に追加
特定の能力で驚異的な - 日本語WordNet
a person who is lacking in a particular good quality 例文帳に追加
性格に欠陥のある人 - EDR日英対訳辞書
I have no pressing business―no urgent business―in particular. 例文帳に追加
別にさし迫った用も無い - 斎藤和英大辞典
In particular, keep the following points in mind. 例文帳に追加
特に、以下の点について留意する。 - 財務省
Any constituent in particular, mr senator'?例文帳に追加
特別な有権者ですか、 議員? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)