「In Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

900 miles in record time例文帳に追加

1,500キロを 史上最速で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there was that one time in college...例文帳に追加

大学で習ったわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this your first time in prison?例文帳に追加

刑務所は、初めてか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daily in time例文帳に追加

毎日 追跡調査して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in history例文帳に追加

人類史上初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is ability, in real time, to actually take例文帳に追加

これは、リアルタイムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad, I have been in time.例文帳に追加

良かった 間に合って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only time in american history例文帳に追加

アメリカの歴史の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in front of you guys the whole time.例文帳に追加

いつも目の前で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please! let me be in time!例文帳に追加

お願いッ 間に合って~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember that time in peekskill?例文帳に追加

ピークスキルを覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time in this place例文帳に追加

♪昔々 この場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No time. i'm heading in.例文帳に追加

時間が無い 俺が行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Comes to a time in her career例文帳に追加

誰しも そのキャリアで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Home in time for top chef.例文帳に追加

トップシェフに間に合った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bekka (the time for Rengyoshu to cut themselves off from usual lives in order to purify their minds and bodies) 例文帳に追加

別火 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What time is curfew in your house? 例文帳に追加

門限は何時ですか. - 研究社 新和英中辞典

to dance in measured time 例文帳に追加

拍子を揃えて踊る - 斎藤和英大辞典

to pass one's time in pleasure―lead a life of pleasure―live a gay life 例文帳に追加

遊んで暮らす - 斎藤和英大辞典

I spend my time in reading. 例文帳に追加

読書に時を過ごす - 斎藤和英大辞典

You'll learn in time that a stitch in time saves nine. 例文帳に追加

私はちょうど最終列車に間に合った。 - Tanaka Corpus

I got there in time for the train. 例文帳に追加

汽車に間にあった。 - Tanaka Corpus

at a distant time in the past 例文帳に追加

過去の遠い時間に - 日本語WordNet

a ballroom dance in quadruple time 例文帳に追加

4拍子の社交ダンス - 日本語WordNet

I got there in time for the train.例文帳に追加

汽車に間にあった。 - Tatoeba例文

the point in time at which something ends 例文帳に追加

何かが終わる時期 - 日本語WordNet

an act of visiting after a certain event or point in time 例文帳に追加

後日の訪問 - EDR日英対訳辞書

in a very short period of time 例文帳に追加

とても短い間に - EDR日英対訳辞書

in the mists of time [the past] 例文帳に追加

霧に包まれた過去. - 研究社 新英和中辞典

of a time span, in some years 例文帳に追加

どれくらいの年数 - EDR日英対訳辞書

in old Japan, the time called 'yotsudoki' 例文帳に追加

四つ時という時刻 - EDR日英対訳辞書

the period before and after something in a point of time 例文帳に追加

時間の先と後 - EDR日英対訳辞書

to be shortened in time 例文帳に追加

時間的に短くなる - EDR日英対訳辞書

I had a great time in Australia.例文帳に追加

オーストリア、楽しかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It began in 1455, and ended in 1485. at this time...例文帳に追加

これが1455年から1485年、この... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I talked with mom for the first time in a long time today.例文帳に追加

今日は久し振りに母と話した。 - Weblio Email例文集

He was lost the game for the first time in a long time. 例文帳に追加

彼が久しぶりにゲームにはまった - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is travel in time, travel on time.例文帳に追加

時間旅行をすること という意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the time elapsed, from some point in time to the present 例文帳に追加

ある時点から現在までの年月 - EDR日英対訳辞書

point in time (favorable time to do something) 例文帳に追加

あることをするのにちょうどよい時機 - EDR日英対訳辞書

I was in time for that. 例文帳に追加

それに間に合いました。 - Weblio Email例文集

I am in a busy time now. 例文帳に追加

今忙しい時期です。 - Weblio Email例文集

1994: Performed "Obasute" (The Old Woman Abandoned in the Hills) for the first time. 例文帳に追加

1994年『伯母捨』披き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Last time you look in those eyes.例文帳に追加

最後を その目で見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time in daylight.例文帳に追加

昼間からは初めてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書