「In」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Built in 1346 and abandoned in 1871 例文帳に追加

1346年築城-1871年廃城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 1240 and abandoned in 1874 例文帳に追加

1240年築城-1874年廃城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 1602 and abandoned in 1873 例文帳に追加

1602年築城-1873年廃城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 941 and abandoned in 1871 例文帳に追加

941年築城-1871年廃城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 1603 and abandoned in 1871 例文帳に追加

1603年築城-1871年廃城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in Edo in 1698. 例文帳に追加

翌11年（1698年）に江戸で死す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being in the West army in the Battle of Sekigahara 例文帳に追加

関ヶ原戦で西軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kunigaro (the chief retainer in charge of the fief in the absence of the lord) 650 koku. 例文帳に追加

国家老650石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1892, it was reprinted in "Shikai". 例文帳に追加

1892年　『史海』に転載する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The words in parentheses are Chinese characters read in their Japanese pronunciation. 例文帳に追加

括弧内は訓読み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Introduction：“Learning from the Approaches in Japan” (PDF:4,746KB)例文帳に追加

話題提供：“Learning from the Approaches in Japan” （PDF:4 - 厚生労働省

It can go in here in this big tower.例文帳に追加

この大きな塔がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in december we met in miami例文帳に追加

そして私たちは12月に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a community in the central part of rio例文帳に追加

リオの中心部にある — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yukata in a festival in summer!例文帳に追加

夏で祭りで浴衣でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I am in corfu in june 1323例文帳に追加

「1323年6月に コルフ島から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me, in every relationship that i've been in.例文帳に追加

俺のあらゆる関係の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, in my mind, in the future例文帳に追加

私が思うに 未来には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the bmj, in the first edition of january, 2012例文帳に追加

BMJ の2012年1月号には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, come e in, come in. heh.例文帳に追加

ああ 入って さあ入って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In another time! in another life!例文帳に追加

他の時代に 他の人生で! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The project in the city in london.例文帳に追加

ロンドンでのプロジェクトでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got two in my gun and two randoms in those.例文帳に追加

私は、弾丸が2発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, they've come down in recent years例文帳に追加

ここ数年のコストダウンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Called in sick three days in a row.例文帳に追加

3日連続で欠勤した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in the trunk. i'm, like, in the trunk!例文帳に追加

トランクよ トランクにいるの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still, in this place, in this grassland例文帳に追加

しかし、この草地の丘に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which, in particular, the emerging economies例文帳に追加

特に新興経済国の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a nonresort area in south mexico.例文帳に追加

南メキシコの非リゾート地で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, in the mid1850's in france例文帳に追加

1850年代の半ばフランスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We believe in the idea and we believe in the people例文帳に追加

理念を信じており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which opens in new york in two weeks例文帳に追加

2週間後にニューヨークの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in iraq in 2003 the decision was made例文帳に追加

2003年にイラクの選挙を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1982, seven people in chicago例文帳に追加

1982年に 7人が殺されたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the bmj, in the first edition of january, 2012例文帳に追加

bmj の2012年1月号には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second thing in india has been the change in例文帳に追加

2つ目はインドにおける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In seoul, korea, in amsterdam例文帳に追加

韓国のソウルで アムステルダムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Genji, age 23 in September to 25 in summer) 例文帳に追加

（源氏23歳9月-25歳夏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 28 in October to 29 in winter) 例文帳に追加

（源氏28歳10月-29歳冬） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 37 in winter to 38 in November) 例文帳に追加

（源氏37歳冬-38歳11月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 39 in winter to 41 in March) 例文帳に追加

（源氏39歳冬-41歳3月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will be there in a trice and be back in a jiffy. 例文帳に追加

じきに行って来る - 斎藤和英大辞典

He is either in London or in Paris. 例文帳に追加

彼はロンドンかパリにいる。 - Tanaka Corpus

They are fleeing in secret and in traveling clothes. 例文帳に追加

世を忍び路の旅衣、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Switzerland, spring comes in May.例文帳に追加

スイスでは5月に春が来る。 - Tatoeba例文