「Information office」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where is the tourist information office?例文帳に追加

観光案内所はどこですか。 - Tatoeba例文

Where is the tourist information office? 例文帳に追加

観光案内所はどこですか。 - Tanaka Corpus

exchange information with the counseling office. 例文帳に追加

相談室との情報交換 - 金融庁

OFFICE INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

事務所情報検索システム - 特許庁

OFFICE INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

オフィス情報処理システム - 特許庁

BUSINESS OFFICE INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

事業所情報提供システム - 特許庁

OFFICE MACHINE WITH INFORMATION SERVICE FUNCTION例文帳に追加

情報サービス機能付事務用機器 - 特許庁

information had been lodged at the police office, 例文帳に追加

警察に通報してきて、 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

To provide information that efficiently contributes to the improvement of an office work risk and in office work quality in each office.例文帳に追加

各事業所の事務リスクおよび事務品質の改善に効率よく寄与する情報を提供する。 - 特許庁

To provide information for appropriately improving office work risk and office work quality in a business office.例文帳に追加

事業所の事務リスクおよび事務品質の適切な改善を行なうための情報を提供する。 - 特許庁

OFFICE DEVICE NETWORK TERMINAL AND OFFICE DEVICE NETWORK INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

事務機器ネットワーク端末及び、事務機器ネットワーク情報管理システム - 特許庁

ELECTRONIC POST-OFFICE BOX SYSTEM, ELECTRONIC POST-OFFICE BOX SERVER, AND INFORMATION TRANSFER METHOD例文帳に追加

電子私書箱システム、電子私書箱サーバおよび情報転送方法 - 特許庁

OFFICE EQUIPMENT, INFORMATION EQUIPMENT, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM OF OFFICE EQUIPMENT, INFORMATION MANAGEMENT METHOD OF OFFICE EQUIPMENT AND INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

事務機器、情報機器、事務機器の情報管理システム、事務機器の情報管理方法、及び情報管理プログラム - 特許庁

(ii) The name and location of its principal business office or office, or of the business office or office where the Credit Information Services are to be conducted; 例文帳に追加

二　主たる営業所又は事務所その他信用情報提供等業務を行う営業所又は事務所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OFFICE COUNTER SERVICE SYSTEM, OFFICE COUNTER SERVICE METHOD, OFFICE COUNTER SERVICE PROGRAM, AND PORTABLE INFORMATION PROCESSOR COLLABORATED WITH OFFICE COUNTER SERVICE SYSTEM例文帳に追加

窓口業務システム、窓口業務方法、窓口業務プログラム、および前記窓口業務システムと協働する携帯型情報処理装置 - 特許庁

Random User Office Location: Office Phone: Home Phone: Other information: The normal user can change only a small subset of this information, and only for themselves. 例文帳に追加

通常のユーザは、この情報の限られた部分のみ変更が可能です。 - FreeBSD

HEAD OFFICE MESSAGE INFORMATION NOTIFYING SYSTEM AND HEAD OFFICE MESSAGE INFORMATION NOTIFYING METHOD例文帳に追加

本部メッセージ情報通知システムおよび本部メッセージ情報通知方法 - 特許庁

I was recommended to be the general manager of the Press and Information office . 例文帳に追加

私は企画室の室長に推薦された。 - Weblio Email例文集

Please refer to the tourist information office.例文帳に追加

観光案内所に問い合わせてください。 - Tatoeba例文

Please refer to the tourist information office.例文帳に追加

観光案内所にお問い合わせください。 - Tatoeba例文

an office automation system allowing broad information exchange with outside 例文帳に追加

外部との広域情報流通を取り入れたOAシステム - EDR日英対訳辞書

a foreign office of a company used for collecting information 例文帳に追加

情報収集のための,企業の海外事務所 - EDR日英対訳辞書

Is there an information office?例文帳に追加

インフォメーションオフィスはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you know of an information office around here?例文帳に追加

この辺に案内所があるかご存じですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please refer to the tourist information office. 例文帳に追加

観光案内所に問い合わせてください。 - Tanaka Corpus

Information: phone: 0773-64-5454 (the office of Aobasanroku-koen Park) 例文帳に追加

問合せ：電話0773-64-5454（青葉山ろく公園事務所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, regional office heads disseminated the information throughout their offices. 例文帳に追加

これを受けて事務所長から事務所内に周知している。 - 金融庁

(e) any other information required by the competent office.例文帳に追加

(e) 所轄当局が要求するその他の情報 - 特許庁

Services Rendered and Information Given by the Patent Office 例文帳に追加

特許庁が行うサービス及び情報提供 - 特許庁

12.2. Provide management information support and service to the Office.例文帳に追加

12.2庁に対する情報管理支援サービスの提供 - 特許庁

INFORMATION AUTHENTICATION DEVICE AND AUTHENTICATION OFFICE例文帳に追加

情報認証装置及び認証局 - 特許庁

Read information is transmitted to a tollgate office.例文帳に追加

読み出された情報は、料金所事務室に送信される。 - 特許庁

COMPLEX OFFICE APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING USER INFORMATION THEREOF例文帳に追加

複合オフィス機器およびそのユーザ情報管理方法 - 特許庁

Random User Office Location: Office Phone: Home Phone: Other information: Note: chfn(1) and chsh(1) are just links to chpass(1) , as are ypchpass(1) , ypchfn(1) , and ypchsh(1) . 例文帳に追加

Note:chfn、 chshはいずれも、 単に chpass へのハードリンクになっています。 また、ypchpass、 ypchfn および ypchsh も同様です。 - FreeBSD

The office of Faculty of Culture and Information Science and the Graduate School of Culture and Information Science, classrooms 例文帳に追加

文化情報学部・文化情報学研究科事務室、教室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INFORMATION ACQUIRING/PROVIDING METHOD, MEDICAL OFFICE INFORMATION PROCESSOR AND ITS PROGRAM例文帳に追加

情報取得・提供方法、医局情報処理装置、および、プログラム - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus which certainly makes a partner office receives a communication information from one's own office regardless of the position of the partner office in communication between mobile radios.例文帳に追加

移動体間の通信において自局からの通信情報を相手局側の位置に拘わらず確実に相手局に受信させる。 - 特許庁

This payment office identification information is stored so as to be made correspond to the assignment office cord in an office master 27.例文帳に追加

この納付事業所識別情報は、事業所マスタ２７において、所属事業所コードに対応付けて記憶されている。 - 特許庁

At the branch office, a cleaning apparatus 60 is controlled based on the cleaning information which the branch office terminal 40 has received, and the old clothing carried into the branch office is cleaned.例文帳に追加

支部では、支部端末４０が受信した洗濯情報に基づいて洗濯装置６０が制御されて支部に搬入された古着が洗濯される。 - 特許庁

In the branch office, a washing device is controlled, based on the cleaning information received by the branch office terminal 40, thereby washing the clothes carried in the branch office.例文帳に追加

支部では、支部端末４０が受信した洗濯情報に基づいて洗濯装置が制御されて支部に搬入された衣類が洗濯される。 - 特許庁

Office-side terminal equipment 7 compares information stored by the office-side terminal equipment 7, with information transmitted from office side terminal equipment 10 (S3, S4), and updates the information into latest information (S6) so that the latest information can always be held by the office side terminal equipment 7 and 10.例文帳に追加

事務所側端末装置７は、事務所側端末装置７が蓄積した情報と事務所側端末装置１０から送信された情報とを比較し（Ｓ３、Ｓ４）、最新の情報に更新する（Ｓ６）ので、例えば事務所側端末装置７、１０が常に最新の情報を持つようにすることができる。 - 特許庁

The headquarter server 10 generates a cleaning information based on the received old clothing information and transmits it to a branch office terminal 40 of a branch office where the old clothing is carried in.例文帳に追加

本部サーバ１０は、受信した古着情報に基づいて洗濯情報を生成し、古着が搬入された支部の支部端末４０へ送信する。 - 特許庁

The post office selects a terminal device 30 of the post office closest to the delivery destination from data of received mailing information and transfers mailing information to the terminal device 30.例文帳に追加

郵便局は、受信した郵送情報のデータから、配送先に最寄りの郵便局の端末装置３０を選出し、郵送情報を転送する。 - 特許庁

To construct information transmission system between a head office and shops capable of surely transmitting shop information from the head office to respective shops.例文帳に追加

本部からの店舗情報を各店舗に確実に伝達することができる本部店舗間情報伝達システムを構築する。 - 特許庁

The head office server 10 transmits cleaning information generated, based on the information received from the shop terminal 30 to the branch office terminal 40.例文帳に追加

そして、本部サーバ１０は、販売店端末３０より受信した衣類の情報に基づいて生成した洗濯情報を、支部端末４０へ送信する。 - 特許庁