Interestinglyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 92件
Interestingly, those buildings which are celebratory例文帳に追加
これら祝福すべき建物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interestingly, in the last 10 years例文帳に追加
興味深い事は この10年間で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interestingly enough, in other countries例文帳に追加
興味深い事に、他の国々では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And interestingly, as I think back例文帳に追加
そして思い返せば 面白いことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But interestingly, if you were watching it live例文帳に追加
面白いのは リアルタイムで読んでいる場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, interestingly, 12 cycles per minute例文帳に追加
しかも興味深いことに、毎分12回というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And interestingly, the author of the lab resume experiment例文帳に追加
面白い事に履歴書の実験をした著者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interestingly, the nurses themselves, sort of, snapped into action例文帳に追加
興味深いことに看護師が行動を起こしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But interestingly, just that thing happened in 1991.例文帳に追加
しかし興味深い事に まさにそれが起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.例文帳に追加
興味深い事に展示は4つのパートに別れており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But interestingly, in the new yorker, the target is us.例文帳に追加
興味深いことに 『ニューヨーカー』のターゲットは私たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And quite interestingly, over something like a 60year period例文帳に追加
そしてまた興味深いことに ここ60年ほどの間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she discovered, I think most interestingly例文帳に追加
そして 最も興味深いことを 彼女が発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But more interestingly, the thermodynamics of this say例文帳に追加
もっと興味深いことは 熱力学の法則によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But interestingly, you do not hit peak performance in this dataset例文帳に追加
でも面白いことに 成績のピークは このデータセットの場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the number one source of commerce, and interestingly例文帳に追加
商取引の最も中心的な地であり、面白いことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But interestingly too, it implies a future where society learns a few tricks from capitalism例文帳に追加
興味深いことに 将来 社会は資本主義から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only nine percent is passenger cars, interestingly enough.例文帳に追加
面白いことにたった9%しか乗用車に関係ないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interestingly, in nigeria, the plant is also known by other names例文帳に追加
興味深いことに ナイジェリアでは 別名でも知られており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interestingly, madeira first got the insect in 2005例文帳に追加
マデイラで初めて、ネッタイシマカが 見つかったのは2005年のことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interestingly, this is similar to the experiences of Mitsunari ISHIDA's descendants. 例文帳に追加
このあたり、石田三成の子孫とも似通っており興味深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
