| 例文 |
Key Fallsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
When the body 3 is separated from the desk, the leg 5' falls down and the unit 6 also falls down so as to bury the key tops 8 in the body 3.例文帳に追加
また、本体3が卓から離れると、ゴム脚5'は下降しキーユニット6もキートップ8が本体3内に埋没するように下降する。 - 特許庁
He himself gets caught up in the intrigue when "a letter," a key word in this story, falls into his hands. 例文帳に追加
本作におけるキーワードである「手紙」を手にしたことから自身も陰謀に巻き込まれていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even when the ciphered game program falls into the hand of a third person, the ciphered game program can not be deciphered unless the first key and the second key fall into the hand.例文帳に追加
仮に暗号化された遊技プログラムが第三者の手に渡っても、第1の鍵及び第2の鍵が渡らない限り、暗号化された遊技プログラムを復号化できない。 - 特許庁
If the payment of application use fee falls into arrears, unauthorized use can be prevented by sending thereto a limited license key from an application vender.例文帳に追加
また、アプリケーション使用料の支払いが滞った場合には、アプリケーションベンダから制限付きのライセンスキーを送り込み、不正使用を防ぐ事ができる。 - 特許庁
Even when the ciphered game program falls into the hand of a third person, the ciphered game program can not be deciphered unless the key for deciphering is obtained.例文帳に追加
仮に暗号化された遊技プログラムが第三者の手に渡っても、復号化のための鍵を入手しない限り、暗号化された遊技プログラムを復号化できない。 - 特許庁
To prevent a thin type display device from falling down by fixing it to an installation base using a key-shaped lock mechanism provided thereto, and to turn off the power source of the thin type display device when it falls down by providing the key-shaped lock mechanism with a sensor which detects a falling-down state.例文帳に追加
薄型表示装置に設けた鍵状ロック機構を用いて設置台に固定することで転倒防止を図るとともに、鍵状ロック機構に転倒を検知するセンサーを設けて転倒時に薄型表示装置の電源をオフにすること。 - 特許庁
The lock body 2 is provided with the oscillation sensor 11 for detecting oscillation of the lock body 2, and upon reception of an oscillation signal from the sensor, provided that an oscillation frequency falls in a set range, the lock body supplies electric power to the key means 3 by electromagnetic induction, and the ID information is transmitted by radio from the key means 3.例文帳に追加
この錠本体2は、錠本体2の振動を検出する振動センサー11を備え、それよりの振動信号を受けて、振動周波数が設定範囲内の周波数である場合に、キー手段3に電磁誘導により電力を供給し、このキー手段3からID情報が無線送信される。 - 特許庁
Of those springs, the spring 56a elastically receives a hammer part 7, which falls after hitting strings and energizes upward the front side of a repetition lever 54 that a hammer roller 80 abuts against, so that the hammer part 7 is thrusted up directly in fast successive key pressing.例文帳に追加
このうちスプリング56aは、打弦後落下してくるハンマー部7を弾性的に受け止め、また、高速連打の際、直接ハンマー部7を上方に向かって突き上げられるよう、レペティションレバー54のハンマーローラ80が当接する前方側を上方に向かって付勢している。 - 特許庁
After an insertion of a start key (S100), a control part determines a sudden start (S200) if engine speed surges within a first reference time while the output voltage of accelerator detecting means for detecting the input level of the accelerator pedal falls below a given voltage under a stop condition with no signal input to change the shift position.例文帳に追加
制御部はスタートキーの入力後(S100)、シフトポジションの変更信号の入力がなく停止状態の維持下におけるアクセルペダルの入力程度を検出するアクセル検出手段の出力電圧が所定電圧の未満の状態で、第1基準時間以内に回転速度が急上昇すれば急発進と判断する(S200)。 - 特許庁
The access authentication server 3 decodes the digitally signed time information by a public key, and compares the decoded time information with time information acquired from the NTP server 2, and permits access from the access request terminal 1 by the access requester when a comparing result falls within a reference time range indicated by a prescribed authentication parameter, and does not permit the access when the comparing result is out of the range.例文帳に追加
アクセス認証サーバ3は、デジタル署名された時間情報を公開鍵で復号し、復号した時間情報と、NTPサーバ2から取得した時間情報とを比較し、比較結果が所定の認証パラメータで示される基準時間の範囲内であれば、アクセス要求者によるアクセス要求端末1からのアクセスを許可し、範囲外であればアクセスを許可しない。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|