「LYSYL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide compositions of orthogonal lysyl-tRNAs, orthogonal lysyl-aminoacyl-tRNA synthetases, and orthogonal pairs of lysyl-tRNAs/synthetases as components of protein biosynthetic machinery which incorporate homoglutamines into proteins in response to a four base codon; and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

４塩基コドンに応答してホモグルタミンを蛋白質に組込む蛋白質生合成機構の成分として、直交リシルｔＲＮＡ、直交リシル−アミノアシルｔＲＮＡシンテターゼ、及びリシルｔＲＮＡ／シンテターゼ直交対の組成物とその作製方法の提供。 - 特許庁

There are also provided methods for identifying an orthogonal lysyl-aminoacyl-tRNA synthetase and orthogonal pairs of lysyl-aminoacyl-tRNAs/synthetases and methods for producing proteins which incorporate homoglutamines using these orthogonal pairs.例文帳に追加

直交リシル−アミノアシルｔＲＮＡシンテターゼ、及びリシルｔＲＮＡ／シンテターゼ直交対の直交対の同定方法と、これらの直交対を使用してホモグルタミンを組込んだ蛋白質を生産する方法。 - 特許庁

METHOD FOR CRYSTALLIZING N2-((S)-1-ETHOXYCARBONYL-3-PHENYLPROPYL)-N6-TRIFLUOROACETYL-L-LYSYL-L-PROLINE例文帳に追加

Ｎ２−（（Ｓ）−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル）−Ｎ６−トリフルオロアセチル−Ｌ−リシル−Ｌ−プロリンの結晶化方法 - 特許庁

SYNTHESIS OF LOXL (LYSYL OXIDASE-LIKE) ISOFORM FOR STIMULATING FORMATION OF ELASTIC FIBER AND STIMULATION OF ACTIVITY例文帳に追加

弾性繊維の形成を刺激するための、ＬＯＸＬ（リシルオキシダーゼ類似）アイソフォームの合成及び活性の刺激 - 特許庁

INDUCTION OF ACTIVITY OF LYSYL OXIDASE ISOFORM FOR DEALING WITH SYMPTOM ATTRIBUTABLE TO INSUFFICIENCY, DELETION OR DISORDER OF ELASTIC FIBER FORMATION例文帳に追加

弾性繊維形成の不全、欠損又は無秩序による病状に対処するための、リシルオキシダーゼのアイソフォームの活性の誘導 - 特許庁

A nucleic acid which has a specific base sequence derived from a human being or mouse or a derivative thereof and encodes a lysyl oxidase- related protein, an expression vector containing the nucleic acid, a transformant having the nucleic acid, a lysyl oxidase-related protein, and an antibody against the protein, are provided.例文帳に追加

ヒト由来若しくはマウス由来の特定の塩基配列又はその誘導体の核酸で、かつリジルオキシダーゼ関連タンパク質をコードする核酸；それを含む発現ベクター；該核酸を保持した形質転換体；リジルオキシダーゼ関連タンパク質及びその抗体。 - 特許庁

A skin care preparation having excellent stability of the preparation system is produced by making an external preparation base comprise one or more substances selected from peptides, especially preferably dipeptides, containing α-N-(lysyl)-lysine or ε-N-(lysyl)-lysine as a partial structure or their salts.例文帳に追加

外用剤基材中に、α−Ｎ−（リシル）−リシン、又はε−Ｎ−（リシル）−リシンを部分構造として有するペプチド、特に好ましくはジペプチド又はそれらの塩からなる群より選択される１種乃至は２種以上を含有させることにより、製剤系の安定性に優れた皮膚外用剤を提供することができた。 - 特許庁

When performing enzyme digestion, a functional group having a large mass number is introduced into the C-terminal side by using a lysyl end peptidase (Lys-C) enzyme or the like having a high condensing efficiency.例文帳に追加

酵素消化するさいに、縮合効率の高いリジルエンドペプチダーゼ（Ｌｙｓ−Ｃ）酵素などを用いてＣ末端側に質量数の大きな官能基を導入する。 - 特許庁

In the process of preparing the peptide fragments of the proteins to be quantitatively determined, the proteins to be quantitatively determined in a sample are fragmented by a lysyl endopeptidase and then further fragmented by using trypsin.例文帳に追加

被定量タンパク質のペプチド断片を調製する工程において、試料中の被定量タンパク質を、リシルエンドペプチダーゼを用いて断片化した後に、さらに、トリプシンを用いて断片化する。 - 特許庁

An egg shell membrane and an amino compound which can be a substrate of a lysyl oxidase contained in the egg shell membrane are contained in the medicinal composition, the germicidal agent and the oral composition as active ingredients.例文帳に追加

本発明の医薬組成物、殺菌剤および口腔用組成物の有効成分として、卵殻膜と、該卵殻膜に含有されるリジルオキシダーゼの基質となりうるアミノ化合物とを含有する。 - 特許庁

This method for crystallizing the N^2-((S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl)-N^6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline comprising using methyl tert-butyl ether as the crystallization solvent and methylcyclohexane as a co-solvent.例文帳に追加

結晶化溶剤としてメチルｔｅｒｔ−ブチルエーテルを、補助的な溶剤としてメチルシクロヘキサンを用いるＮ^2−（（Ｓ）−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル）−Ｎ^6−トリフルオロアセチル−Ｌ−リシル−Ｌ−プロリンの結晶化方法。 - 特許庁

Lysyl oxidase-like isoform (also called as LOXL) or its derivative or a component which promotes the activity and/or the expression of LOXL is used for the production of the composition for stimulating the formation of elastic fibers.例文帳に追加

リシルオキシダーゼ類似アイソフォーム（ＬＯＸＬとも称される）、又は、その誘導体、又は、ＬＯＸＬの活性及び／又は発現を促進する成分の、弾性繊維の形成を刺激する組成物を製造するための使用。 - 特許庁

The peptide is an L-N-substituted-alanyl-N-substituted-glycyl-N- substituted-glycyl-L-aspartyl-N-substituted-glycyl-lysyl derivative and a method for producing this compound and a method for producing a preparation for administering the compound by pernasal route are also disclosed.例文帳に追加

Ｌ−Ｎ置換−アラニル−Ｎ−置換−グリシル−Ｎ−置換−グリシル−Ｌ−アスパルチル−Ｎ−置換−グリシル−リジル誘導体並びに当該化合物及び経鼻経路による投与のためのその製剤の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing N^2-((S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl)-N^6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline with good crystal physical properties, by using a solvent replacing methyl tert-butyl ether/cyclohexane or methyl tert-butyl ether/hexanes (C_6H_14).例文帳に追加

メチルｔｅｒｔ−ブチルエーテル／シクロヘキサンあるいはメチルｔｅｒｔ−ブチルエーテル／ヘキサン類（Ｃ_6Ｈ_14）にかわるＮ^2−（（Ｓ）−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル）−Ｎ^6−トリフルオロアセチル−Ｌ−リシル−Ｌ−プロリンを良好な結晶物性で結晶化する方法を提供する。 - 特許庁

The external preparation for skin excellent in stability in high-temperature storage is obtained by including one or more kinds of materials selected from a group consisting of a peptide having lysyl-glutamine as a partial structure or salts thereof into an external preparation base material.例文帳に追加

外用剤基材中に、リシル−グルタミンを部分構造として有するペプチド又はそれらの塩からなる群より選択される１種乃至は２種以上を含有させることにより、高温保存時の安定性に優れた皮膚外用剤を提供することができた。 - 特許庁

The method for increasing the enzyme activity of the antibody enzyme comprises removing at least a constant region of a Bence-Jones protein of the light chain of an enzyme known as the antibody enzyme by using a protease such as a lysyl endopeptidase to provide a variable region fragment.例文帳に追加

本発明の抗体酵素の活性向上法は、抗体酵素として知られる抗体軽鎖ベンスジョーンズタンパクの少なくとも定常領域を、リシルエンドペプチダーゼなどのプロテアーゼで除去し、可変領域断片とすることにより、当該抗体酵素の酵素活性を向上させる方法である。 - 特許庁

This method for rating the canceration degree of the mammal-derived specimen comprises (1) the 1st step of assaying the methylation frequency of Lysyl oxidase gene contained in the specimen or an index value correlated with the methylation frequency and (2) the 2nd step of determining the canceration degree based on a difference obtained by comparing the above methylation frequency or index value with the corresponding control.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物由来の検体の癌化度を評価する方法であって、（１）哺乳動物由来の検体に含まれるＬｙｓｙｌ ｏｘｉｄａｓｅ遺伝子のメチル化頻度又はそれに相関関係がある指標値を測定する第一工程、及び（２）測定された前記メチル化頻度又はそれに相関関係がある指標値と、対照とを比較することにより得られる差異に基づき前記検体の癌化度を判定する第二工程を有することを特徴とする評価方法等に関する。 - 特許庁