MITCHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
Family is a precious thing, mitch.例文帳に追加
ミッチ 家族は貴重だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sherry is breaking up with mitch.例文帳に追加
シェリーがミッチと別れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hurricanes georges and mitch例文帳に追加
ハリケーンのジョージとミッチは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's great, mitch. thank you.例文帳に追加
よかった ミッチ ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what do you know, mitch?例文帳に追加
で 君は何を知ってる? ミッチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the matter, mitch? don't you like water sports?例文帳に追加
どうした ミッチ 水遊びは嫌いか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sherry dumped mitch because of you.例文帳に追加
シェリーはお前の為に ミッチを振ったんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks, mitch, you incompetent weasel.例文帳に追加
ありがと ミッチ おまえは無能でズルイ奴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was one by mitch joachim about ecological cities例文帳に追加
エコロジー都市についての ミッチ・ジョアキムのもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And thanks to jay walker who was here and mitch kapor who was here例文帳に追加
ここにいるジェイ・ウオーカーとミッチ・ケイパーのおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mitch, we've discussed this. no, you discussed this.例文帳に追加
‐ミッチ この件は話し合った ‐いや 一方的な話し合いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mitch and I and pete, we saw what people can do out there.例文帳に追加
ミッチとオレ そしてピートは 向こう側にいる 知らない連中を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Detective Mitch Preston (Robert De Niro) is a strait-laced 28-year veteran of the Los Angeles Police Department. 例文帳に追加
ミッチ・プレストン刑事(ロバート・デニーロ)はロサンゼルス市警の堅物で28年のベテランだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mitch is going to be a TV star along with Trey whether he wants to be or not. 例文帳に追加
なりたくてもなりたくなくても,ミッチはトレイと一緒にスターになるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
But, ironically, Mitch has attracted the attention of a television producer, Chase Renzi (Rene Russo). 例文帳に追加
しかし,皮肉にも,ミッチはテレビプロデューサーのチェイス・レンジー(レネ・ルッソ)に注目されてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
I understand, mitch. gabriel's one of your top clients. you can't lose him.例文帳に追加
わかりますよ ミッチ ガブリエルは あなたの重要顧客のひとりだ 彼を失うわけには いかないよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before going any further, please allow me to reflect for a moment on the souls of those who died in the series of unexpected natural disasters caused by El Nino, Hurricane Mitch, and the earthquake in Colombia. 例文帳に追加
更に、エルニーニョ現象に起因する災害、ハリケーン・ミッチ、コロンビア大地震といった予期せぬ自然災害が多くの国に被害を及ぼしました。 - 財務省
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)