例文 (7件) |
Maeda Toshimasuの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
Toshimasu MAEDA was the name formerly used by Toshika MAEDA, who was the lord of Daishoji Domain. 例文帳に追加
大聖寺藩藩主前田利鬯の前名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, Shozaburo took a daughter of Toshimasu MAEDA who was a vassal and a relative of the Maeda family as his wife. 例文帳に追加
その後、前田家臣で前田家縁戚でもある前田利益の娘を妻とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once, Hideyoshi TOYOTOMI invited each feudal lord to a banquet held at Fushimi Castle in Kyoto (or Osaka Castle), and Toshimasu MAEDA snuck into this banquet. 例文帳に追加
ある時、豊臣秀吉が京都・伏見城(もしくは大坂城)に各大名を招き宴が開かれたが、この宴の会場に前田利益が紛れ込んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is supposed that he could not get along well with his nephew-in-law Toshimasu (Keijiro) MAEDA, and there remains an anecdote that when Keijiro ran away, Toshiie was made to take a cold-water bath. 例文帳に追加
義理の甥である前田利益(慶次郎)とはソリが合わなかったとされ、慶次郎出奔の際に水風呂に入れられたとの逸話が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshimasu MAEDA (1553 or 1543? - 1612?) was a warlord from the end of the Sengoku period to the beginning of the Edo period, and was also a nephew-in-law of Toshiie MAEDA. 例文帳に追加
前田利益(まえだとします、天文(元号)12年(1533年?1543年?)-慶長17年(1612年)?)は、戦国時代(日本)末期から江戸時代初期にかけての武将で、前田利家の義理の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1567, following Nobunaga's order that Toshihisa should give Arako Castle to his biological brother, Toshiie MAEDA, rather than the adopted Toshimasu, Toshihisa retired and Toshiie took over the castle. 例文帳に追加
しかし、1567年に信長の命令により、養子の利益が荒子城を継ぐよりも実弟の前田利家が継ぐべきであるという名目によって利久は隠居させられ、利家が荒子城を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (7件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |