「Nothing doing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Holmes? what are you doing? nothing.例文帳に追加

ホームズ 何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing doing in tea. 例文帳に追加

茶の取引が無い - 斎藤和英大辞典

I am doing nothing but playing around. 例文帳に追加

遊んでばかりいる。 - Weblio Email例文集

He is doing nothing. 例文帳に追加

彼は何もせずにいる - 斎藤和英大辞典

Tom is doing nothing.例文帳に追加

トムは何もしていない。 - Tatoeba例文

《口語》 Nothing doing! 例文帳に追加

そんなことは真っ平だ. - 研究社 新和英中辞典

What the hell are you doing down here? nothing, really.例文帳に追加

ここで何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to have a boy idle―have a boy doing nothing 例文帳に追加

子どもを遊ばせておく - 斎藤和英大辞典

to have a boy idle―have a boy doing nothing 例文帳に追加

子どもを遊ばしておく - 斎藤和英大辞典

I will go home, for there is nothing doing. 例文帳に追加

つまらないから帰る - 斎藤和英大辞典

What are you doing? nothing.例文帳に追加

あなたは何をしているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's as if we're doing nothing例文帳に追加

何もできていないような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person, to waste time doing nothing 例文帳に追加

何もしないでなまける - EDR日英対訳辞書

What are you doing? what I am doing? nothing...例文帳に追加

何してるの? 何してるのって なんでも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has been out of employment―doing nothing―for a long time. 例文帳に追加

久しく遊んでいる - 斎藤和英大辞典

Nothing. i'm not doing anything in particular.例文帳に追加

別に 何もやってないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing nothing is doing ill.例文帳に追加

何もしないことは悪事をしていることになる - 英語ことわざ教訓辞典

It's better than doing nothing at all.例文帳に追加

何もしないより ましでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nothing personal. i'm just doing my job.例文帳に追加

悪気は無いが 仕事なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm doing nothing to james whistler.例文帳に追加

ジェームズになにもさせていない。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're doing nothing wrong例文帳に追加

悪いことなどしていないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? nothing.例文帳に追加

何してんの? ううん 何でもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing nothing at work is akin to masturbating at work;例文帳に追加

職場で何もしないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm doing nothing of the sort.例文帳に追加

僕は そんなことはやってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mama, what are you doing? nothing.例文帳に追加

ママ 何してるの? 何でもないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is doing nothing at present. 例文帳に追加

この頃は（なにもせず）ただ居る - 斎藤和英大辞典

It's got nothing to do with you. what are you doing?例文帳に追加

関係ねえよ。 何してんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will lose nothing by doing so. 例文帳に追加

そうしても損にはならないさ. - 研究社 新和英中辞典

By doing nothing we learn to do ill.例文帳に追加

小人閑居して不善を為す - 英語ことわざ教訓辞典

Doing anything and doing nothing.例文帳に追加

何かを作ることと 何も作らないことの間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Holed up in here, doing nothing.例文帳に追加

ここに引き篭もって 何もしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, she controlled a snake by doing nothing?例文帳に追加

何もしないで 蛇を操ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing worse than doing things by halves!!例文帳に追加

中途半端が一番悪いわよ！！ - Tatoeba例文

And the police are doing nothing.例文帳に追加

なのに 警察は何もしてくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure it'll be better than doing nothing.例文帳に追加

何もしないよりきっといいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face例文帳に追加

案ずるより産むが易し - JMdict

I am spending my time doing nothing. 例文帳に追加

私は何もしないで過ごしている。 - Weblio Email例文集

Isn't it still better than doing nothing?例文帳に追加

何もしないよりはましじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't be idle―be doing nothing―for ever. 例文帳に追加

いつまでも便便としておられぬ - 斎藤和英大辞典

Thank you for doing that. that's nothing.例文帳に追加

ありがとうございます。 あっ いえいえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing nothing is just ... the real death reason was ...例文帳に追加

何もしないなんて...。 ホントの死因は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing nothing but thinking about this.例文帳に追加

何もせず このことを考えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I passed a day doing nothing―without doing anything. 例文帳に追加

何をするとも無く一日暮らした - 斎藤和英大辞典

Doing nothing is very common.例文帳に追加

何もしないのは非常に一般的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing worse than doing something in a half-hearted manner.例文帳に追加

中途半端が一番悪いわよ！！ - Tatoeba例文