| 例文 |
OKADAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 187件
Norio OKADA (mentioned above) 例文帳に追加
岡田則夫(前出) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
recommended Keisuke OKADA. 例文帳に追加
岡田啓介を奏薦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His another name was Tamechika OKADA. 例文帳に追加
別名は岡田為恭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okada psychiatric medicine clinic.例文帳に追加
「岡田精神科・内科クリニック」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okada Takes Over DPJ 例文帳に追加
岡田氏が民主党を引き継ぐ - 浜島書店 Catch a Wave
He associated with Tokihiko OKADA during this time. 例文帳に追加
同期に岡田時彦がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He went under the name of Okada. 例文帳に追加
彼は岡田と変名していた. - 研究社 新和英中辞典
This is my friend from middle school, okada hanachan.例文帳に追加
こちら 中学時代の友達で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taiko Ansatsu (Taiko's assassination) (novel by Hidefumi OKADA). 例文帳に追加
太閤暗殺(小説、岡田秀文) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saburosuke OKADA, "Manshu Kinen" (満州記念) (Manchuria Mermorial), 1933 例文帳に追加
岡田三郎助―『満州記念』1933 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshiyuki Okada Japan Pharmaceutical Manufacturers Association例文帳に追加
岡田 俊之 日本製薬工業協会 - 厚生労働省
Here's the test results of okada mariasan.例文帳に追加
岡田マリアさんの 検査結果なんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4) Bunji OKADA (June 5, 1914 - October 9, 1916) 例文帳に追加
4代:岡田文次(1914年6月5日-1916年10月9日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was buried in his secular name, Yoshifuru OKADA. 例文帳に追加
俗名・岡田宣振として埋葬されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And then the truck suddenly started to move, and okada例文帳に追加
そしたら突然トラックが発進して岡田ごと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
President Okada announces that he predicts the box office to reach 4 billion yen. 例文帳に追加
岡田社長、興収40億円を狙えると発言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okada Kamo-jinja Shrine was relocated to the precinct of this shrine. 例文帳に追加
その境内に岡田鴨神社を遷座したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm sorry, mr. okada. i'm matsushima from the sales department of development.例文帳に追加
すいません 社長。 開発営業部の松嶋です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hatoyama received 124 votes to beat Okada by a 29-vote margin. 例文帳に追加
鳩山氏が124票獲得し,29票差で岡田氏を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Okada led Japan's national team to the World Cup finals twice. 例文帳に追加
岡田氏は日本代表をW杯本大会へ2度導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Okada has become the national coach again after nine years. 例文帳に追加
岡田氏は9年ぶりに再び代表監督に就任した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yoshiko OKADA who had belonged to Shingeki (literally, new play) instantly became a famous actress. 例文帳に追加
新劇出身の岡田嘉子が一躍スター女優となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a younger brother named Keikichi OKADA who also joined the Kinnoto. 例文帳に追加
弟に同じく勤皇党に加わった岡田啓吉がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have talked to mr & mrs okada many times...例文帳に追加
わたしは 岡田さんご夫婦と 何度も 面談を重ねてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The DPJ finally elected Okada and made a new start. 例文帳に追加
民主党はようやく岡田氏を選出し,新しいスタートを切った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mamiko OKADA (religious environmentalist) 'Upcoming Theories on Buddha's Heart Ecology' 例文帳に追加
岡田真美子(宗教環境学者)「今からの仏心エコロジー説法」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current site is the former location of the Emperor Genmei's Okada Villa. 例文帳に追加
現在地は元明天皇の岡田離宮の旧跡と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hanshin Tigers who won the pennant last year have Okada Akinobu. 例文帳に追加
昨年優勝した阪神タイガースには,岡田彰(あき)布(のぶ)氏が就(つ)く。 - 浜島書店 Catch a Wave
Izo OKADA is thought to have been involved in the nine incidents described above. 例文帳に追加
以上9件について、岡田以蔵が関わったとする説が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1850 he was adopted as the heir of the Okada family who was Kurodo tokoro no shu (officials of the Court). 例文帳に追加
1850年には蔵人所衆である岡田家の養嗣子となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an attempt to classify lakes, streams, and wetlands, Okada et al.(1999)delineated ecoregions of the counterminous United States based on mapped landscape characteristics.例文帳に追加
湖沼,河川,湿地を分類するため,Okadaら(1999)は,地図作製された景観特性に基づき隣接した米国の生態地域(エコリージョン)を表示した。 - 英語論文検索例文集
The authors wish to thank the following individuals for providing information on research in progress: Tomoko Koga,Naomi Okada,Yoko Nakamura.例文帳に追加
筆者らは,以下の各氏が現在進行中の研究に関する情報を提供してくれたことについて感謝したい。Tomoko Koga,Naomi Okada,Yoko Nakamuraの各氏である。 - 英語論文検索例文集
The authors wish to thank the following individuals for providing information on research in progress: Tomoyuki Kawano, Naomi Okada, Seiji Nakato.例文帳に追加
筆者らは,以下の各氏が現在進行中の研究に関する情報を提供してくれたことについて感謝したい。Tomoyuki Kawano,Naomi Okada,Seiji Nakatoの各氏である。 - 英語論文検索例文集
Everyone except Okada and Suzuki joined this 'Tojiin Studio'. 例文帳に追加
岡田と鈴木を除いて全員がこの「等持院撮影所」に入社する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My name is Okada, and I am from the Sales Promotion Department of Fujiwara Kosan, Inc. 例文帳に追加
私、株式会社藤原興産の営業推進部の岡田と申します。 - Weblio Email例文集
My name is Okada, and I am from the Sales Promotion Department of Fujiwara Industries, Inc. 例文帳に追加
私、株式会社藤原興産の営業推進部の岡田と申します。 - Weblio Email例文集
After the election, Okada shook hands with Kan and Ozawa to show the party's solidarity. 例文帳に追加
選挙後,岡田氏は菅氏,小沢氏と握手をして党の結束を示した。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)