「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Get these people out of here.例文帳に追加

もう こいつら追い出せって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've gotta get out of here.例文帳に追加

ここから行かなきゃだめだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nice to get out of the house.例文帳に追加

家から出られて嬉しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got to get out of blasters country.例文帳に追加

ブラスターの国から脱出よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get me out of here fast.例文帳に追加

早く ここから出してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get the hell out of here!例文帳に追加

この地獄からぬけだすぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get him out of here.例文帳に追加

ここから出て行かせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you gonna step out of the booth?例文帳に追加

さあ 出てきてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one way out of this place.例文帳に追加

出口は一つしかないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. get jasper out of here.例文帳に追加

ジャスパーをここから出すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course I am. soon as I get out.例文帳に追加

もちろん 外に出しだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coming out of the television feeds;例文帳に追加

テレビ放送から取り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get me out of here?!例文帳に追加

お前を ここから出してやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you from out of town?例文帳に追加

この町の人じゃ ないわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That pop out of the water.例文帳に追加

水から顔を出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna get you out of here.例文帳に追加

ここから助け出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's one good thing to come out of this例文帳に追加

1つだけよかったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just order and get out of line!例文帳に追加

さっさと注文してどけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of this carpet, out of this particular carpet例文帳に追加

このカーペット、特定のパターンを有するこの特定のカーペットから、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's out of my hands.例文帳に追加

その件は 僕の管轄外だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bust out of that snow globe?例文帳に追加

スノーグローブから出てきたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just got out of the hospital.例文帳に追加

「たった今 退院しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shouldn't be out of the hospital.例文帳に追加

病院を出ちゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of you will come out例文帳に追加

どなたも 出てはなりませぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on! let's get out of here.例文帳に追加

行くぞ ここを離れるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now let's get the hell out of here例文帳に追加

さっさとここからでよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's just out of surgery.例文帳に追加

手術を終えたところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, cyrus, wanna get out of here?例文帳に追加

ねえ サイラス ここから出たい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up! shut up! get out of my head!例文帳に追加

黙れ 頭から出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ron howard's gonna make a movie out of this.例文帳に追加

ロンハワードは映画を作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, we have to get out of here.例文帳に追加

頼むよ、ここから出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is coming out of these state budgets.例文帳に追加

州予算からきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I got to get him out of here.例文帳に追加

今は此所から連れ出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way out of here.例文帳に追加

ここから出る方法がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you out of your fucking mind?例文帳に追加

あなたも腐ってるくせに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you out of your mind?例文帳に追加

頭おかしいんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut it out, both of you!例文帳に追加

2人とも いいかげんにして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe they got out of town.例文帳に追加

たぶん郊外に 逃げたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way it disappeared out of the money room, it disappeared out of our hands.例文帳に追加

金庫室から消えたように 我々の手から消えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm itching to get out of here. get going.例文帳に追加

俺は ここから出て行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was the one that got you out of jail, so...例文帳に追加

だから投獄された... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So get out of my room, mike!例文帳に追加

私の部屋に入らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't out of this world.例文帳に追加

この世のものじやなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the house now. do you copy?例文帳に追加

家を出ろ 聞こえるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry if I spoke out of turn.例文帳に追加

言い過ぎたのなら謝る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書