「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

make out a list of members 例文帳に追加

会員名簿を作成する. - 研究社 新英和中辞典

throw [put] a person out of gear 例文帳に追加

人の調子を狂わせる. - 研究社 新英和中辞典

a thing made out of a gold and copper alloy 例文帳に追加

赤銅で造った物 - EDR日英対訳辞書

the action of pulling something out 例文帳に追加

物を引っ張って抜くこと - EDR日英対訳辞書

(of hair) to begin falling out 例文帳に追加

毛髪などが抜け始める - EDR日英対訳辞書

of an action, to be carried out 例文帳に追加

(ある物事が)行われる - EDR日英対訳辞書

clothes made out of fur 例文帳に追加

獣の毛皮で作った衣服 - EDR日英対訳辞書

a tanned leather made out of horse 例文帳に追加

ウマの皮をなめしたもの - EDR日英対訳辞書

a food made out of husked oats, called oatmeal 例文帳に追加

オートミールという食べ物 - EDR日英対訳辞書

a food made out of eggs, called omelet 例文帳に追加

オムレツという卵料理 - EDR日英対訳辞書

a chair made out of cane 例文帳に追加

籐を編んでつくった椅子 - EDR日英対訳辞書

to slip out of a place 例文帳に追加

ある場所からのがれ出る - EDR日英対訳辞書

of liquid, to flow out 例文帳に追加

液体が流れて外へ出る - EDR日英対訳辞書

Scarlett climbed out of her corset.例文帳に追加

スカーレットはコルセットを脱いだ - Eゲイト英和辞典

Keep out of trouble.例文帳に追加

めんどうなことに関わるな - Eゲイト英和辞典

tumble out of house例文帳に追加

家からあたふたと出ていく - Eゲイト英和辞典

The machine is out of paper.例文帳に追加

コピーの用紙が足りません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have run out of this product.例文帳に追加

その製品は欠品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We'd better get out of the rain.例文帳に追加

雨宿りしないと駄目だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't wait to get out of the hospital.例文帳に追加

退院が待ちきれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was in ill humour―out of humour. 例文帳に追加

虫の居所が悪かった - 斎藤和英大辞典

to swindle a man out of his money 例文帳に追加

ペテンにかけて金を取る - 斎藤和英大辞典

He is unsound in mind―deranged in mind―out of his mind―insane―mad. 例文帳に追加

精神に異状あり - 斎藤和英大辞典

He is witty in season and out of season. 例文帳に追加

時を嫌わずしゃれる - 斎藤和英大辞典

He has drunk away his fortune―drunk himself out of his fortune. 例文帳に追加

身代を飲みつぶした - 斎藤和英大辞典

He's not to get out of here alive! block the exits!例文帳に追加

生きてここを出すな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do we get out of here? well, that says exit.例文帳に追加

どうやって抜け出す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've gone and cut this out of a Bible. 例文帳に追加

聖書をやぶるとはな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He dropped out of the University of Tokyo. 例文帳に追加

東京帝国大学を中退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead of it coming out of your throat例文帳に追加

音が喉から出るんじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't dig it up out of a pile of dead people.例文帳に追加

俺は死体から盗ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One out of two of you women例文帳に追加

女性の皆さんの 2人に1人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a stream of lava that flows out of a volcano 例文帳に追加

火山に流れ出た溶岩流 - EDR日英対訳辞書

the act of making a shelter out of grass 例文帳に追加

草で粗末な小屋を作ること - EDR日英対訳辞書

being weakened of one's strength and out of spirit 例文帳に追加

力が弱ってぐったりとなる - EDR日英対訳辞書

of a condition, being out of date 例文帳に追加

古過ぎて時代遅れであるさま - EDR日英対訳辞書

milk information from [out of] a person＝ milk a person of information 例文帳に追加

人から情報を引き出す. - 研究社 新英和中辞典

of a flower, to bloom out of season 例文帳に追加

花が時期でないのに狂い咲く - EDR日英対訳辞書

Pressure of business keeps a man out of mischief. 例文帳に追加

忙しいと謀叛を起こさない - 斎藤和英大辞典

note of the color of a horse when it is being shipped out of ranch 例文帳に追加

馬の毛色を書き付けた文書 - EDR日英対訳辞書

The men pound out a cloth out of a special tree例文帳に追加

男達が特殊な木を たたいて布を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't pull lisbon out of jail we break her out.例文帳に追加

リズボンを出すんじゃなくて 脱獄させるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not put out the light; it went out of itself. 例文帳に追加

（明かりを消しはせぬ）ひとりでに消えたのだ - 斎藤和英大辞典

The candle went out instead of having been put out. 例文帳に追加

ろうそくは消されたのではなくて消えたのだ。 - Tanaka Corpus

The candle went out instead of having been put out.例文帳に追加

ろうそくは消されたのではなくて消えたのだ。 - Tatoeba例文