「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

My dad beat the crap out of somebody.例文帳に追加

パパが誰か張り倒して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still out of the cia?例文帳に追加

まだCIAから 手を引いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you getting us out of here?例文帳に追加

ここから逃げ出せるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot get out of here.例文帳に追加

僕は ここから出られない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the fuck out of here!例文帳に追加

ここからとっとと失せろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to get out of here?例文帳に追加

もうここから出たいのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get out of here.例文帳に追加

こっちもだ - ここから出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost out of kindergarten.例文帳に追加

殆ど幼稚園卒業です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe take some more stuff out of your pockets例文帳に追加

ポケットから何か出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the last of my batteries ran out例文帳に追加

バッテリーが無くなった後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, mom. i'm out of here.例文帳に追加

じゃあママ、行ってくるね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay,we're 20 minutes from getting out of here例文帳に追加

ここから出るのに20分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It leads out of town.例文帳に追加

それで町の外に出られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to scare the shit out of them.例文帳に追加

彼らに怖がらせるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fall back now, get out of there. that's an order!例文帳に追加

脱出しろ 命令だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to get out of this office.例文帳に追加

このオフィスから出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go. get out of here before I change my mind.例文帳に追加

行け 気が変わる前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should get out of here.例文帳に追加

ここから逃げた方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I woke up from out of my dream例文帳に追加

♪ ぼくは夢から覚めた ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're working. you gotta get out of here.例文帳に追加

仕事中だ 行ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hersh, get out of there now.例文帳に追加

ハーシュ すぐにそこから出ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There suddenly appeared from out of nowhere例文帳に追加

どこからともなく突然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my hair! 例文帳に追加

うるさいな. ほっといてくれ. - 研究社 新和英中辞典

We are running out of gasoline. 例文帳に追加

ガソリンが切れかかっている. - 研究社 新和英中辞典

It is out of my line. 例文帳に追加

それは私の専門外だ. - 研究社 新和英中辞典

He wrote a drama out of it. 例文帳に追加

それを種に劇を書いた. - 研究社 新和英中辞典

Pinballs come pouring out of the machine. 例文帳に追加

パチンコの玉が出放題だ. - 研究社 新和英中辞典

The bread came out of the oven light and fluffy. 例文帳に追加

パンがふんわり焼けた. - 研究社 新和英中辞典

Well, we seem to be out of danger now. 例文帳に追加

これでまずは安心だ. - 研究社 新和英中辞典

to dislocate a foot―put a foot out of joint 例文帳に追加

足などの骨を違える - 斎藤和英大辞典

Rain settles the soil―（より）―“Good comes out of evil.” 例文帳に追加

雨降って地固まる - 斎藤和英大辞典

to turn defeat into victory―get victory out of defeat 例文帳に追加

敗を転じて勝となす - 斎藤和英大辞典

He will sing out of tune. 例文帳に追加

調子はずれの声を出す - 斎藤和英大辞典

to bring out the beauty of a gem 例文帳に追加

玉の光りを磨き出す - 斎藤和英大辞典

So saying, he bowed himself out of the room. 例文帳に追加

と言って引き下がった - 斎藤和英大辞典

to skin a flint―flay a flint―wring water from a flint―draw blood out of stone 例文帳に追加

石から綿を取る - 斎藤和英大辞典

A mouse will gnaw （at） anything―bite pieces out of anything. 例文帳に追加

鼠が何でもかじる - 斎藤和英大辞典

to swindle a man out of his money―swindle money out of a man 例文帳に追加

ペテンにかけて金を取る - 斎藤和英大辞典

to say it out―tell the plain truth―make a clean breast of it 例文帳に追加

包み隠さず言う - 斎藤和英大辞典

I am in cash―out of cash. 例文帳に追加

僕は金がある、金が無い - 斎藤和英大辞典

I am in funds―out of funds. 例文帳に追加

僕は金がある、金が無い - 斎藤和英大辞典

I am free from debts―out of debt―on a par with the world. 例文帳に追加

僕は借りが無い - 斎藤和英大辞典

to take the nonsense out of a boy 例文帳に追加

子どもの気ままを直す - 斎藤和英大辞典

The furniture is out of keeping with the room. 例文帳に追加

道具が座敷に合わぬ - 斎藤和英大辞典

to tumble out of a tree 例文帳に追加

木登りしてころげ落ちる - 斎藤和英大辞典