「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition of being turned inside out 例文帳に追加

裏と表が入れかわる - EDR日英対訳辞書

a method of calling out with a provincial accent 例文帳に追加

訛っていう呼び方 - EDR日英対訳辞書

to make a sucker out of a person 例文帳に追加

相手を食い物にする - EDR日英対訳辞書

to squeeze all the water out of something 例文帳に追加

物の水気をとり去る - EDR日英対訳辞書

the shape of a hollowed out hole 例文帳に追加

刳ってあけた穴の形 - EDR日英対訳辞書

the action of planning out a strategy 例文帳に追加

戦略を考えること - EDR日英対訳辞書

the act of carrying out health inspections 例文帳に追加

身体検査をすること - EDR日英対訳辞書

the state of having come out 例文帳に追加

表に現れ出るようす - EDR日英対訳辞書

to drain water out of something 例文帳に追加

内から外へ排水する - EDR日英対訳辞書

a part of something that sticks out slightly 例文帳に追加

小さく突き出た部分 - EDR日英対訳辞書

the act of a secret leaking out 例文帳に追加

秘密などが漏れること - EDR日英対訳辞書

be out of the office；be not at his desk例文帳に追加

席を外しています - Weblio Email例文集

carve a figure out of stone 例文帳に追加

石に刻んで像を造る. - 研究社 新英和中辞典

The ball was out of court. 例文帳に追加

ボールはコートから出ていた. - 研究社 新英和中辞典

out of gratitude 例文帳に追加

感謝の念から, 恩返しに. - 研究社 新英和中辞典

hustle a person out (of the room) 例文帳に追加

人を(部屋から)押し出す. - 研究社 新英和中辞典

We acted out of necessity. 例文帳に追加

必要に迫られてやった. - 研究社 新英和中辞典

cheat a person out of money 例文帳に追加

人をだまして金を取る. - 研究社 新英和中辞典

lose one's [run out of] patience with… 例文帳に追加

…に我慢ができなくなる. - 研究社 新英和中辞典

press (the) oil out of seeds 例文帳に追加

種から油を搾り取る. - 研究社 新英和中辞典

go out of production 例文帳に追加

生産[製造]中止になる. - 研究社 新英和中辞典

run a person out of town 例文帳に追加

人を町から追放する. - 研究社 新英和中辞典

save money out of one's salary 例文帳に追加

給料から貯金する. - 研究社 新英和中辞典

smoke mosquitoes out of a room 例文帳に追加

部屋から蚊をいぶし出す. - 研究社 新英和中辞典

squeeze juice from [out of] an orange 例文帳に追加

オレンジの汁を搾り出す. - 研究社 新英和中辞典

out of town 例文帳に追加

退京して, いなかに行って. - 研究社 新英和中辞典

come into [go out of] usage 例文帳に追加

慣例となる[でなくなる]. - 研究社 新英和中辞典

out of the [a person's] way 例文帳に追加

じゃまにならない所に. - 研究社 新英和中辞典

of a problem or matter, being impossible to work out 例文帳に追加

施す手段がない - EDR日英対訳辞書

in boxing, the act of knocking out one's opponent 例文帳に追加

ボクシングで,ノックアウトする - EDR日英対訳辞書

an oil prepared out of cottonseeds 例文帳に追加

綿の種からとった油 - EDR日英対訳辞書

He put his shoulder out of joint.例文帳に追加

彼は肩を脱臼した - Eゲイト英和辞典

Classical music is out of my line.例文帳に追加

クラシック音楽は苦手だ - Eゲイト英和辞典

The ship pulled out of the harbor.例文帳に追加

船は港を出ていった - Eゲイト英和辞典

go out of a room unseen例文帳に追加

気づかれずに部屋を出る - Eゲイト英和辞典

When can I get out of the hospital?例文帳に追加

いつ退院出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems to be out of batteries.例文帳に追加

電池切れのようですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We've sold out of ice cream.例文帳に追加

アイスクリームは売り切れです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's get out of the car.例文帳に追加

車からすぐに降りよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to fetch out the beauty of a gem 例文帳に追加

玉の光を磨きだす - 斎藤和英大辞典

He is out of his element. 例文帳に追加

水を離れた魚のよう - 斎藤和英大辞典

to put one to shame―put one to the blush―shame one―humiliate one―put one out of countenance 例文帳に追加

面｛つら｝の皮をむく - 斎藤和英大辞典

The wine runs out of a cask. 例文帳に追加

樽から酒が流れ出る - 斎藤和英大辞典

to beat a notion out of one's head 例文帳に追加

殴って思い切らせる - 斎藤和英大辞典

to compromise a dispute―settle a dispute out of court 例文帳に追加

争いを内済にする - 斎藤和英大辞典