1153万例文収録!

「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUT OFの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

to beat a notion out of one's head 例文帳に追加

殴って思い切らせる - 斎藤和英大辞典

to compromise a disputesettle a dispute out of court 例文帳に追加

争いを内済にする - 斎藤和英大辞典

I am out of my element in mathematics. 例文帳に追加

数学は僕の苦手だ - 斎藤和英大辞典

The difficulty is not to be overcomeThere is no way out of the difficultyIt is no useno goodno go. 例文帳に追加

埒が明かぬ - 斎藤和英大辞典

例文

to fall out of the linedrop out of the line―(にわかになら)―break from the procession 例文帳に追加

列を離れる - 斎藤和英大辞典


例文

He is “a fish out of water.” 例文帳に追加

木から落ちた猿のよう - 斎藤和英大辞典

One can make nothing out of nothing. 例文帳に追加

無い物はしかたがない - 斎藤和英大辞典

I'm throwing it out of the car例文帳に追加

車から放り投げるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run out of oil up north, did they?例文帳に追加

北の石油が尽きたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I know a way out of here.例文帳に追加

ここを出る道はわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hey hey he's out of course!例文帳に追加

やべぇ コースから外れたぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Out from the mansion of his forefathers," 例文帳に追加

「先祖の邸宅から出て、」 - James Joyce『死者たち』

I pulled her out of a classroom, like I pulled you out of a classroom. oh...例文帳に追加

学校から引き抜いたんだ 君と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're out of prom and you're out of my class. now.例文帳に追加

プロムは無し そして 私のクラスから出て行って 今すぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, come on out of there and put your hands out in front of you.例文帳に追加

さあ そこから来て そして 手を正面に出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The barrel, firing pin are made out of metal, but everything else on this is made out of plastic.例文帳に追加

銃身と撃針は金属製だが 他の部品は―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take all of these people out! out of my house!例文帳に追加

この人達を皆 引きずり出しなさい 私の家から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to get out of there before I make a fool out of myself.例文帳に追加

ヘマをする前にここから抜け出したいだけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They found out the fence was made out of tapioca.例文帳に追加

柵がタピオカで出来ていると気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After lights‐out he tiptoed out of our dormitory. 例文帳に追加

消灯後に彼はこっそり寮を抜け出した. - 研究社 新和英中辞典

The money was not enough, so I eked it out out of my own pocket. 例文帳に追加

金が足らないから足し前しておいた - 斎藤和英大辞典

The machine crushes the oil out of [crushes out the oil from] rape seeds. 例文帳に追加

その機械は菜種から油を搾り出す. - 研究社 新英和中辞典

The third kind of invisible innovation coming out of india例文帳に追加

3つ目の見えないイノベーションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That fire out of the bottom of the plane例文帳に追加

機体の底部から放射され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to keep out of the meshes of the law 例文帳に追加

法網にかからぬようにする - 斎藤和英大辞典

Gold and silver are dug out of the bowels of the earth. 例文帳に追加

金銀は地の底から掘る - 斎藤和英大辞典

He is out of sight the strongest of all wrestlers. 例文帳に追加

あの相撲はズバ抜けて強い - 斎藤和英大辞典

The picture of the tower was out of focus. 例文帳に追加

塔の写真はピンぼけだった。 - Tanaka Corpus

These clothes of mine are out of style. 例文帳に追加

私のこの服は時代遅れだ。 - Tanaka Corpus

The picture of the tower was out of focus.例文帳に追加

塔の写真はピンぼけだった。 - Tatoeba例文

These clothes of mine are out of style.例文帳に追加

私のこの服は時代遅れだ。 - Tatoeba例文

of a married couple, the act of being out together 例文帳に追加

夫婦で連れ立って行くこと - EDR日英対訳辞書

the act of pumping the water out of a mine 例文帳に追加

坑内の水を汲み出すこと - EDR日英対訳辞書

a hard substance made out of the skeletons of certain sea animals 例文帳に追加

珊瑚虫の中軸骨格 - EDR日英対訳辞書

an act of putting a vehicle out of service 例文帳に追加

車両の使用をやめること - EDR日英対訳辞書

I ran away out of fear of the dog.例文帳に追加

私は犬を怖がって逃げた - Eゲイト英和辞典

Tired of traveling out of town for work?例文帳に追加

出張で疲れていませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This line of goods are out of stock. 例文帳に追加

この類の品は品切れである - 斎藤和英大辞典

the role of making the note of the color of a horse when it is being shipped out of ranch 例文帳に追加

馬の毛色を書き付ける役目 - EDR日英対訳辞書

KNOCK OUT DEVICE OF PRESS MACHINE例文帳に追加

プレス機械のノックアウト装置 - 特許庁

APPARATUS FOR TAKING OUT SAMPLE OF RAW LEAF例文帳に追加

生葉の見本取り装置 - 特許庁

He dropped out of high school.例文帳に追加

彼は高校を退学した。 - Weblio Email例文集

You will go out of the house. 例文帳に追加

あなたが家の外に出る。 - Weblio Email例文集

We got out of bed. 例文帳に追加

私たちは起床しました。 - Weblio Email例文集

I jumped out of bed.例文帳に追加

私はベッドから飛び起きる。 - Weblio Email例文集

This board is made out of wood. 例文帳に追加

この板は木で作られる。 - Weblio Email例文集

Order in Which Examination of Evidence Shall Be Carried Out 例文帳に追加

証拠調の順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム

hollow out in the form of a furrow or groove 例文帳に追加

溝の形にくりぬく - 日本語WordNet

the strands out of which ropes are made 例文帳に追加

縄が作られるより糸 - 日本語WordNet

例文

come in out of the cold 例文帳に追加

寒い所からやって来る - 日本語WordNet




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS