「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Get out of there as fast as you can.例文帳に追加

そこから早く出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was to climb out of my crib例文帳に追加

私はベビーベッドから降りて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of four british people, three said例文帳に追加

英国人の4人に3人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm out of practice.例文帳に追加

私は現場経験が不足よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing out of bed?例文帳に追加

ベッドから出て何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of our family's life.例文帳に追加

家族に関わらないでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ambassador is just out of surgery.例文帳に追加

大使は今手術中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's out in the middle of the pacific例文帳に追加

太平洋の真ん中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I never checked it out of evidence.例文帳に追加

証拠は2度と調べない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never let blu out of my sight.例文帳に追加

ブルーと離れた事ないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody has been brought out of the vehicle.例文帳に追加

誰かが運れ出されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need y'all to get out of here.例文帳に追加

みんな ここから出て行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They need to get out of there now.例文帳に追加

今すぐ避難させなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like it came out of a factory例文帳に追加

工場から出荷される — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want everybody the hell out of here.例文帳に追加

全員この場から消えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was like... something out of a dream.例文帳に追加

まるで夢の世界だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I climbed out of the ice.例文帳に追加

氷から這い上がりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nah, it's made out of wood.例文帳に追加

いいえ、これは木製なのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have you out of here in an hour.例文帳に追加

1時間で外に出られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get your mother out of here!例文帳に追加

下がって! 母さんを下げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm never gettin out of here, am i?例文帳に追加

絶対 出られないのよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to get out of here.例文帳に追加

ここから出たいだけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then get the hell out of my house.例文帳に追加

そしたら家から出てけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I needed to get out of the lab.例文帳に追加

研究室から出たくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sucks all the oxygen out of this room.例文帳に追加

この部屋の酸素を出す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, so you can stop bleeding out of your ear.例文帳に追加

耳の出血は止めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I slipped out of the vast darkness例文帳に追加

深い闇 オレは抜け出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gotta get the hell out of here!例文帳に追加

この地獄から脱出だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jimmy, get her the fuck out of here, now.例文帳に追加

ジミー その子を追い払え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to get out of here?例文帳に追加

あなたはここから出たい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. so you can stop bleeding out of your ear.例文帳に追加

耳の出血は止めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're drunk. get the fuck out of here!例文帳に追加

酔っ払いめ 早く消えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me out of here!例文帳に追加

早く こっから出してくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We really need to get out of this house.例文帳に追加

この家から出ましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't get that image out of my head.例文帳に追加

頭から離れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of them's out cold例文帳に追加

彼らの1人は気を失って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get me out of here.例文帳に追加

ここから脱出させてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you out of your minds?例文帳に追加

あなた達 気でも狂ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting out of here now!例文帳に追加

いますぐここから出るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's made out of balsa wood and paper.例文帳に追加

ベニヤ板と紙で出来てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That'll dig dna fragments out of anything.例文帳に追加

dnaの断片が取れるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means that out of five married couples例文帳に追加

つまり 5組の夫婦の内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bauer! you're done. you're not getting out of here!例文帳に追加

バウアー、もう逃げれないわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of the 75 chips placed incorrectly例文帳に追加

[テレビ]外れチップ 75枚のうち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna fly me out of here.例文帳に追加

ここから脱出するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書