「Odds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The odds are (that) it will rain. 例文帳に追加

たぶん雨が降るだろう. - 研究社 新英和中辞典

at odds of 7 to 例文帳に追加

3七三の賭け率で. - 研究社 新英和中辞典

an odds‐on bet 例文帳に追加

勝ち目のある賭(か)け. - 研究社 新英和中辞典

It's odds‐on that he will come. 例文帳に追加

たぶん彼は来るだろう. - 研究社 新英和中辞典

The chances [odds] are against me. 例文帳に追加

勝てる見込みがない. - 研究社 新和英中辞典

The odds are in his favor. 例文帳に追加

彼の方に分がある. - 研究社 新和英中辞典

There is no contending against such heavy odds. 例文帳に追加

衆寡敵せずだ. - 研究社 新和英中辞典

The odds are seven to three that we will win. 例文帳に追加

勝ち目は 7 分 3 分だ. - 研究社 新和英中辞典

The chances [odds] are fifty‐fifty. 例文帳に追加

勝ち目は 5 分 5 分だ. - 研究社 新和英中辞典

The odds are in his favor. 例文帳に追加

彼のほうに分がある。 - Tanaka Corpus

The odds are against us. 例文帳に追加

情勢は我々に不利だ。 - Tanaka Corpus

The odds were against us [in our favor]. 例文帳に追加

形勢は我々に不利[有利]だった. - 研究社 新英和中辞典

lay [give] a person odds of three to one 例文帳に追加

相手に 3 対 1 の歩で賭ける. - 研究社 新英和中辞典

take odds 例文帳に追加

歩をつけた申し込みに応ずる. - 研究社 新英和中辞典

make the odds even 例文帳に追加

優劣をなくする, 互角にする. - 研究社 新英和中辞典

fight against heavy odds 例文帳に追加

圧倒的な優劣の差に抗して戦う. - 研究社 新英和中辞典

give [receive] odds 例文帳に追加

ハンディキャップを与える[つけてもらう]. - 研究社 新英和中辞典

That [It] makes no [little] odds. 例文帳に追加

それは(どっちにしても)大差ない. - 研究社 新英和中辞典

The chances [odds] were against him. 例文帳に追加

形勢は彼に不利であった. - 研究社 新和英中辞典

The odds are in his favor [against him]. 例文帳に追加

彼の方が旗色がいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典

The chances [odds] are that he will fail. 例文帳に追加

多分彼は失敗するでしょう. - 研究社 新和英中辞典

The odds are in our favor [against us]. 例文帳に追加

我々に勝算がある[ない]. - 研究社 新和英中辞典

Our chance of winning is evens [《主に米国で用いられる》 even odds]. 例文帳に追加

勝ち目は 5 分 5 分だ. - 研究社 新和英中辞典

The odds are against me [are in my favor]. 例文帳に追加

僕には勝ち目がない[ある]. - 研究社 新和英中辞典

in horse race gambling, the estimated odds of winning 例文帳に追加

競馬の概算配当率 - EDR日英対訳辞書

He is by all odds the most diligent in his class. 例文帳に追加

彼はクラスで抜群に勤勉だ。 - Tanaka Corpus

they calculate the odds of exposure in both groups and then compare the odds. 例文帳に追加

そして両集団について暴露のオッズを計算し、それらのオッズを比較する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

What are the odds that he'll win? 例文帳に追加

彼が勝つ見込みはどのくらいあるだろうか. - 研究社 新英和中辞典

The odds are 4 to 6 that Black Beauty will win. 例文帳に追加

四分六でブラックビューティーが勝つだろう. - 研究社 新英和中辞典

It makes no odds how she does it. 例文帳に追加

彼女がそれをどんなふうにしようとかまわない. - 研究社 新英和中辞典

an odds‐on favorite 例文帳に追加

有力な本命馬; 当選確実な候補者. - 研究社 新英和中辞典

We estimate the odds at three to one in our favor. 例文帳に追加

勝算は 3 対 1 でわが方に有利と踏んでいます. - 研究社 新英和中辞典

He's at odds with her over the matter. 例文帳に追加

その問題では彼は彼女と反目している. - 研究社 新英和中辞典

pay over the odds for… 例文帳に追加

…に対して予想以上に高い金を払う. - 研究社 新英和中辞典

The children's parents are at odds (with each other) over their education. 例文帳に追加

子供の教育問題で夫婦の仲がもめている. - 研究社 新和英中辞典

The two families have been at odds with each other for a long time. 例文帳に追加

両家は長い間反目し合ってきた. - 研究社 新和英中辞典

The odds are in favor of his winning the Wimbledon title. 例文帳に追加

彼がウィンブルドンで優勝するという下馬評が高い. - 研究社 新和英中辞典

There is no way we can win [no contending] against such heavy odds. 例文帳に追加

こんなに大勢が相手ではとてもかなわない. - 研究社 新和英中辞典

The odds seem to be overwhelmingly against it [such an eventuality]. 例文帳に追加

そんなことはまず絶対にありそうもないように見える. - 研究社 新和英中辞典

They are constantly battling [at odds] with each other. 例文帳に追加

2 人の間にはいつも争いが絶えない. - 研究社 新和英中辞典

To my side my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping. 例文帳に追加

横には喧嘩状態の妻が眠っている。 - Tanaka Corpus

They were attacking against overwhelming odds. 例文帳に追加

彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。 - Tanaka Corpus

He is always at odds with his boss. 例文帳に追加

彼はいつも上司と言い争っている。 - Tanaka Corpus

The odds are two-to-one that the Reds win. 例文帳に追加

賭け率２対１でレッズが勝つだろう。 - Tanaka Corpus

I was often at odds with my parents. 例文帳に追加

私は両親と意見が合わないことがよくあった。 - Tanaka Corpus