「Onset of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is slow onset of pain in my hips.例文帳に追加

腰が痛くなってきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ONSET GENE OF CATARACT MOUSE例文帳に追加

白内障マウスの発症遺伝子 - 特許庁

RISK FACTOR FOR ONSET OF KAWASAKI DISEASE例文帳に追加

川崎病発症のリスク因子 - 特許庁

④After the declaration of epidemic onset in August例文帳に追加

④8月の流行入り宣言以降 - 厚生労働省

PREDICTION METHOD OF ONSET RISK OF ALZHEIMER'S DISEASE OR CONVALESCENCE AFTER ONSET OF ALZHEIMER'S DISEASE例文帳に追加

アルツハイマー病の発症リスク又はアルツハイマー病発症予後の予測方法 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF UROLITHIASIS ONSET RISK AND KIT FOR EVALUATION OF UROLITHIASIS ONSET RISK例文帳に追加

尿路結石症の発症リスク判定方法、及び発症リスク判定用キット - 特許庁

To predict an onset age of sporadic advanced age onset type Alzheimer's disease.例文帳に追加

散発性高齢発症型アルツハイマー病の発症年齢を予測すること。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING ONSET AGE OF SPORADIC OLD AGE-ONSET TYPE ALZHEIMER DISEASE例文帳に追加

散発性高齢発症型アルツハイマー病の発症年齢の予測方法 - 特許庁

To provide a method for predicting onset or onset possibility of amyotrophic lateral sclerosis.例文帳に追加

筋萎縮性側索硬化症の発症又はその発症可能性を予測する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF TISSUE DISORDER BY AUTOIMMUNE DISEASE, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

自己免疫疾患による組織傷害の発症または発症可能性の診断方法、およびその利用 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING ONSET AGE OF SPORADIC ADVANCED AGE ONSET TYPE ALZHEIMER'S DISEASE例文帳に追加

散発性高齢発症型アルツハイマー病の発症年齢の予測方法 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING SENILE DEMENTIA OF ALZHEIMER TYPE AND ITS ONSET RISK, AND METHOD FOR PREDICTING AGE AT ITS ONSET例文帳に追加

アルツハイマー症及びその発症リスクの診断方法及び発症年齢の予測方法 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF SLEEP DISORDER DUE TO ARTHRORHEUMATISM, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

関節リウマチによる睡眠障害の発症または発症可能性の判定方法、およびその利用 - 特許庁

symptomatic of the onset of an attack or a disease 例文帳に追加

発作または病気の発症の徴候を示す - 日本語WordNet

The anti-ALS agent accomplishes prevention, onset inhibition and/or treatments of the ALS through prevention of onset of motility function abnormality, suppression of progress after onset of the abnormality and improvement after onset of the abnormality.例文帳に追加

本発明の抗ＡＬＳ剤は、運動機能異常の発生予防、異常発生後の進行抑制、および異常発生後の改善を通じてＡＬＳの予防、発症抑制、および／または治療を達成し得る。 - 特許庁

the onset of unwieldiness and bureaucracy in large organizations 例文帳に追加

大きな機関での扱いにくさと官僚主義の負担 - 日本語WordNet

a sudden and severe onset of trouble 例文帳に追加

突然の厳しい困難に見舞われること - 日本語WordNet

a juvenile between the onset of puberty and maturity 例文帳に追加

思春期の入り口と成年の間にいる若者 - 日本語WordNet

a rapid-onset opioid is a type of alkaloid. 例文帳に追加

即効性オピオイド薬はアルカロイドの一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

With the onset of winter, the children needed warm clothes.例文帳に追加

冬の訪れとともに、子どもたちは防寒着を必要とした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, with the onset of the Meiji Period, the Christian God was also interpreted as being a 'kami'. 例文帳に追加

しかし、明治時代になってそれが「神」と訳された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIAGNOSIS OF CITRULLINEMIA TYPE II ONSET IN ADULT例文帳に追加

成人発症ＩＩ型シトルリン血症の診断方法 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD OF CARDIOVASCULAR EVENT ONSET RISK例文帳に追加

心血管イベント発症リスクの診断方法 - 特許庁

To clone a onset risk gene of cerebral aneurysm.例文帳に追加

脳動脈瘤の発症リスク遺伝子をクローニングする。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING RESISTANCE TO ONSET OF BOVINE LEUKEMIA例文帳に追加

牛白血病の発症抵抗性の判定方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING RISK FACTOR OF BRONCHIAL ASTHMA ONSET例文帳に追加

気管支喘息発症危険因子の検出方法 - 特許庁

LIQUID COMPOSITION FOR PREVENTING ONSET OF THROMBOSIS例文帳に追加

血栓症発症予防用液状組成物 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ONSET RISK OF ALZHEIMER'S DISEASE例文帳に追加

アルツハイマー病の発症リスクの判定方法 - 特許庁

DELAYING OR PREVENTING ONSET OF MULTIPLE SCLEROSIS例文帳に追加

多発性硬化症の発症の遅延または予防 - 特許庁

MODEL MAMMAL FOR ONSET OF DIABETES例文帳に追加

糖尿病発症モデル哺乳動物 - 特許庁

Being involved in a heavy task before the onset of symptoms例文帳に追加

発症前に過重な業務に就労したこと - 厚生労働省

forced him back by the weight of his onset, 例文帳に追加

とにかく攻めて、攻めることでピーターを退けています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

MICROORGANISM CONSISTING OF ATTENUATED PATHOGENIC FUSARIUM FUNGUS HAVING FUNCTION OF PREVENTING ONSET OF CYMBIDIUM BLIGHT AND METHOD FOR PREVENTING ONSET OF CYMBIDIUM BLIGHT例文帳に追加

シンビジウム病害の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌からなる微生物およびシンビジウム病害の発病抑制方法 - 特許庁

The onset or onset possibility of rheumatoid arthritis or sleep disturbance of rheumatoid arthritis is simply and objectively judged.例文帳に追加

本発明によれば、関節リウマチおよび関節リウマチの睡眠障害の発症または発症可能性を、簡便かつ客観的に判定することができる。 - 特許庁

To provide a means for detecting a risk factor for onset of human bronchial asthma, especially a means for detecting a risk factor for onset of infantile bronchial asthma.例文帳に追加

ヒト気管支喘息発症危険因子の検出手段、特に小児の気管支喘息発症の危険因子の検出手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a marker for screening of a cervix uteri cancer onset high-risk group with abnormal methylation of DNA as an indicator; and a method for screening the cervix uteri cancer onset high-risk group by detecting the marker.例文帳に追加

ＤＮＡのメチル化異常を指標とする子宮頸がん発症高リスク群の検査用マーカーを提供する。 - 特許庁

Then, an Inter-Onset Interval (IOI) of this f_0 is obtained and a frequency distribution of IOI is obtained.例文帳に追加

そして、このf_oのオンセット間間隔（IOI）を求め、IOIの頻度分布を求める。 - 特許庁

To suppress the onset of adverse effect of welding which occurs in a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムに生じる溶接の悪影響の発生を抑制する。 - 特許庁

2) Prevention of onset and progression of lifestyle-related diseases例文帳に追加

２ 主要な生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底 - 厚生労働省

METHOD FOR JUDGING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF RHEUMATOID ARTHRITIS AND SLEEP DISTURBANCE IN RHEUMATOID ARTHRITIS AND USE THEREOF例文帳に追加

関節リウマチおよび関節リウマチの睡眠障害の発症または発症可能性の判定方法、並びにその利用 - 特許庁

To provide a method for precisely inspecting an onset risk and onset of prostate cancer, and to provide an inspection reagent used for the method.例文帳に追加

前立腺癌の発症リスクや発症を正確に検査する方法、及び該方法に用いられる検査試薬の提供。 - 特許庁

To provide an objective and simple method for diagnosing the onset or the onset possibility of tissue disorder by autoimmune disease, and to provide the utilization thereof.例文帳に追加

客観的かつ簡便な自己免疫疾患による組織傷害の発症または発症可能性の診断方法、およびその利用を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing onset by evaluating the onset risk of tumor or cancer in a dog.例文帳に追加

犬の腫瘍又は癌の発症リスクを評価し、発症を未然に予防することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for generating a sound environment for sleep onset or wake-up, capable of easily and effectively constructing a sound environment suitable for sleep onset or wake-up.例文帳に追加

入眠又は起床に適した音環境を容易に且つ効果的に構築可能な入眠起床用音環境生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for objectively and readily deciding the onset or the onset possibility of sleep disorder due to arthrorheumatism, and to provide the utilization thereof.例文帳に追加

関節リウマチによる睡眠障害の発症または発症の可能性を客観的かつ簡便に判定する方法およびその利用を提供する。 - 特許庁