「Outside」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Last night, outside our academy... witch hunters.例文帳に追加

昨夜 アカデミーの外に 魔女ハンターが出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Approach it from outside and immediately release the wheel.例文帳に追加

アウトから入り 一気に ハンドルを切る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And actually, in hot weather, I can just grow it outside.例文帳に追加

暑い日には外で培養できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's talk outside. wait.例文帳に追加

ああ 行こう行こう 外で話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I just felt sick. I feel better being outside.例文帳に追加

気分が悪くなって外の空気を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We take them outside and test them.例文帳に追加

外部にそれらを持ち出し テストします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to gauge the outside situation.例文帳に追加

外の状況は 把握しておかないと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to see the outside world.例文帳に追加

あっし 外の世界を 見てみたいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have called outside of our business hours...例文帳に追加

[tel]ただいまの時間は営業時間外... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you had cars posted outside.例文帳に追加

外に車を停めていたと 思ってたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why am I outside like this?例文帳に追加

キャ~ッ! 私どうして こんなカッコで外に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One is exploring the cosmos on the outside例文帳に追加

1つは外界である宇宙を探査し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting on the outside, fighting on the inside...例文帳に追加

外側でも戦い 内側でも戦い➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you climb the tree from the outside?例文帳に追加

あの木には外側から登れないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is outside the limits of the middle-school curriculum. 例文帳に追加

それは中学課程の範囲外だ - 斎藤和英大辞典

Outside his family, nobody knows him. 例文帳に追加

彼の家族以外に彼を知る者は無い - 斎藤和英大辞典

I only hire my lodgings, and take my meals outside. 例文帳に追加

間だけ借りて食事は外でする - 斎藤和英大辞典

There is a clamorous crowd outside the gate. 例文帳に追加

門外で群集がワイワイ騒いでいる - 斎藤和英大辞典

There is a clamorous crowd outside the gate. 例文帳に追加

群衆が門外でワアワア騒いでいる - 斎藤和英大辞典

Outside opinions are to be noted 例文帳に追加

局外者の意見も聴く必要がある - 斎藤和英大辞典

I heard someone shout outside the window. 例文帳に追加

窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。 - Tanaka Corpus

It's getting dark little by little outside. 例文帳に追加

外は、少しずつ暗くなって行きます。 - Tanaka Corpus

Let's eat outside instead of in our tents. 例文帳に追加

テントの中ではなくて外で食べよう。 - Tanaka Corpus

1750: Outside Sujikaibashi-mon Gate, by the Kanze school 例文帳に追加

寛延3年（1750年）　筋違橋外　観世 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We must sleep outside today.例文帳に追加

今日俺たちは外で寝なきゃならない。 - Tatoeba例文

I slipped on my geta and dashed outside.例文帳に追加

下駄を突っかけて表に飛び出した。 - Tatoeba例文

Tom is outside, playing with his brother.例文帳に追加

トムは外でお兄ちゃんと遊んでるよ。 - Tatoeba例文

It's OK to take a picture from the outside.例文帳に追加

外からなら撮ってもかまいません。 - Tatoeba例文

Let's go outside. It's too noisy in here.例文帳に追加

外に行こう。ここは騒がしすぎるよ。 - Tatoeba例文

It seems cold outside. I don't want to get out of bed.例文帳に追加

外寒そう。布団から出たくない。 - Tatoeba例文

In the middle of a lesson I often looked outside.例文帳に追加

授業中によく外見てたなぁ。 - Tatoeba例文

It was cold outside, and my hands got numb.例文帳に追加

外寒かった。手がかじかんじゃった。 - Tatoeba例文

He addressed the crowd outside the window 例文帳に追加

彼は窓の外の群集に演説した - 日本語WordNet

I heard someone shout outside the window.例文帳に追加

窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。 - Tatoeba例文

Let's eat outside instead of in our tents.例文帳に追加

テントの中ではなくて外で食べよう。 - Tatoeba例文

No one is here. They are all outside.例文帳に追加

それらは一つもない。全て外にある。 - Tatoeba例文

It's getting dark little by little outside.例文帳に追加

外は、少しずつ暗くなって行きます。 - Tatoeba例文

of a person inside something, to speak to a person outside 例文帳に追加

内から外の人に向かって言う - EDR日英対訳辞書

the act of a noble person to go outside a building 例文帳に追加

身分の高い人が出かけること - EDR日英対訳辞書

the action of going from Tokyo to a local place outside of the city 例文帳に追加

東京から地方へ行くこと - EDR日英対訳辞書

of the inside of something, to be visible through the outside 例文帳に追加

物を通して向こう側が見える - EDR日英対訳辞書

an arrangement whereby the boiler is placed outside the bathroom 例文帳に追加

浴室の外に風呂釜があること - EDR日英対訳辞書

inside circumstances which are not known on the outside 例文帳に追加

外部にはわからない内部の事情 - EDR日英対訳辞書

a window to look outside 例文帳に追加

室内から外をたしかめ見るための窓 - EDR日英対訳辞書

It had gotten dark outside then. 例文帳に追加

その時、外は暗くなって来ていました。 - Weblio Email例文集