Outsideを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
of something, the condition of being outside one's field of expertise 例文帳に追加
自分の専門分野でないこと - EDR日英対訳辞書
trees planted around a house to protect it in the event that a fire is spreading outside 例文帳に追加
防火用に植える樹木 - EDR日英対訳辞書
I cannot talk about anything outside of that. 例文帳に追加
私はそれ以外の話は出来ない。 - Weblio Email例文集
What are you outside for? 例文帳に追加
あなたは何で外に出ているのですか。 - Weblio Email例文集
Improvement is within [not outside] the range [realms, bounds] of possibility. 例文帳に追加
改善の可能性[見込み]はある. - 研究社 新英和中辞典
the transparent outside coating of the eyeball 例文帳に追加
眼球をおおっている透明な膜 - EDR日英対訳辞書
of relationships, tending to exclude people from outside or people with different opinions 例文帳に追加
他人を排斥しがちな様子 - EDR日英対訳辞書
OUTSIDE AIR TEMPERATURE CALCULATION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用外気温度算出装置 - 特許庁
Please start with going outside.例文帳に追加
外出することから始めてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
OUTSIDE SURFACE CLEANING DEVICE FOR CYLINDRICAL ARTICLE例文帳に追加
円筒物品の外面クリーニング装置 - 特許庁
The outside temperature is about minus 55 degrees Celsius.例文帳に追加
外気温はおよそマイナス55度である。 - 浜島書店 Catch a Wave
The outside air supply unit 13 supplies the outside air to the first closed space 11 through the first outside air supply passage 14, and supplies the outside air to the second closed space 12 through the second outside air supply passage 15.例文帳に追加
外気供給器13は、第1の外気供給路14を通して第1の閉空間11に外気を供給し、第2の外気供給路15を通して第2の閉空間12に外気を供給する。 - 特許庁
OUTSIDE-VEHICLE MONITORING DEVICE, AND TRAVELING CONTROL DEVICE PROVIDED WITH THIS OUTSIDE-VEHICLE MONITORING DEVICE例文帳に追加
車外監視装置、及び、この車外監視装置を備えた走行制御装置 - 特許庁
An outside air temperature thermistor 22 for detecting the outside air temperature is disposed in the outdoor unit.例文帳に追加
また、外気温度を検知する外気温度サーミスタ22を室外機に設置する。 - 特許庁
ANTI-SKID DEVICE WITH MOUNTING FROM OUTSIDE例文帳に追加
外側から取り付ける滑り止め装置 - 特許庁
OUTSIDE-INSULATION-MATERIAL CONSTRUCTION STRUCTURE OF BUILDING例文帳に追加
建築物の外断熱材施工構造 - 特許庁
(1) Allocations of roles and job rotation for outside liaison personnel 例文帳に追加
渉外係の担当割、ローテーション - 金融庁
The outside diameter of the small diameter pipe 72 is smaller than the outside diameter of the large diameter pipe 71.例文帳に追加
小径パイプ部72の外径は、大径パイプ部71の外径よりも小さい。 - 特許庁
OUTSIDE AIR TREATING UNIT, AND AIR CONDITIONING FACILITY例文帳に追加
外気処理ユニットおよび空調設備 - 特許庁
A focus F of the convex lens 7 always exists on the vehicle outside (a cabin outside part), that is, on the outside of a vehicle body external shape B.例文帳に追加
その凸レンズ7の焦点Fは、常に車外(車室外部)、即ち、車体外形Bの外側に存在している。 - 特許庁
The outside of the crown part 1 is formed of net-shaped outside mesh cloths 11 and 21.例文帳に追加
クラウン部1の外側が網状の外側メッシュ地11,21で形成される。 - 特許庁
To suppress the outside air from leaking into an inside/outside air switching box from an inside/outside air switching door in an inside air mode.例文帳に追加
内気モード時において、内外気切換ドアから内外気切換箱内に外気が洩れ出てしまうことを抑制する。 - 特許庁
WATERPROOF PANEL UNIT FOR OUTSIDE ANGLE AND WATERPROOF EXECUTION METHOD AT OUTSIDE ANGLE OF EXTERNAL FLOOR例文帳に追加
出隅用防水パネルユニット及び外部床の出隅における防水施工方法 - 特許庁
DETECTOR OF GRAVITATIONAL FIELD AND OUTSIDE QIGONG例文帳に追加
重力場と外気功の検知装置 - 特許庁
For the above reasons such goshi samurai were also called `Tojoshi` (literally meaning `samurai outside a castle`). 例文帳に追加
そのため、外城士とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are several restaurants outside the library. 例文帳に追加
館外にもファミリーレストランが数軒ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family residence was located outside the Hamaguri Gomon Gate. 例文帳に追加
居所は、蛤御門之外とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pillars supporting outside the structure were colored vermilion, while those supporting inside were gilded. 例文帳に追加
外柱は朱、内柱皆金也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dwellings and pits were also discovered outside the moat. 例文帳に追加
濠外にも住居や穴倉がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COLD WATER PRODUCTION SYSTEM WITH OUTSIDE AIR CONDITIONER例文帳に追加
外調機による冷水製造システム - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)