1153万例文収録!

「PROTEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PROTESTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 450



例文

a protest march例文帳に追加

抗議デモ - Eゲイト英和辞典

silent protest例文帳に追加

無言の抗議 - Eゲイト英和辞典

an open protest 例文帳に追加

公の抗議 - 日本語WordNet

payment of a tax under protest 例文帳に追加

仮納税 - 斎藤和英大辞典

例文

march in protest 例文帳に追加

抗議の行進 - 日本語WordNet


例文

a letter of protest 例文帳に追加

抗議の手紙 - 日本語WordNet

a verbal protest 例文帳に追加

言葉だけの抗議 - 日本語WordNet

to protest againstremonstrate against―a sentence 例文帳に追加

不服を唱える - 斎藤和英大辞典

raise a protest 例文帳に追加

抗議を打ち上げる - 日本語WordNet

例文

Hi, why protest here?例文帳に追加

なぜ ここで抗議を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If we make a protest, if we protest against the iraq war例文帳に追加

例えばイラク戦争に抗議しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to protest againstremonstrate against―a measure 例文帳に追加

反対を唱える - 斎藤和英大辞典

There is a protest movement. 例文帳に追加

反対運動あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a customs protest 例文帳に追加

関税に対する異議 - 斎藤和英大辞典

Please, don't protest.例文帳に追加

抗議をしないでくれ。 - Tatoeba例文

utter words of protest 例文帳に追加

抗議の言葉を吐く - 日本語WordNet

a strong declaration of protest 例文帳に追加

抗議の強い宣言 - 日本語WordNet

to enter a protest against the measure 例文帳に追加

不服を申し出る - 斎藤和英大辞典

I protest. this is...例文帳に追加

断固 抗議する これは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a protest againstenter a protest againstlodge a protest againstfile a protest against―a measure 例文帳に追加

異議を申立てる - 斎藤和英大辞典

a protest for non-payment 例文帳に追加

支払拒絶証書 - 斎藤和英大辞典

a protest for non-acceptance 例文帳に追加

引受拒絶証書 - 斎藤和英大辞典

protest one's innocence例文帳に追加

無実を訴えつづける - Eゲイト英和辞典

My mom says, protest march.例文帳に追加

母は「デモ行進」と言い、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a protest againstenter a protest againstlodge a protest againstfile a protest against―a measure 例文帳に追加

異論を申立てる - 斎藤和英大辞典

As a little protest.例文帳に追加

小さな抗議行動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some kind of protest?例文帳に追加

何かの抗議活動とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to object tomake objections toraise objections totake exception todemur toprotest against―a measure 例文帳に追加

異論を唱える - 斎藤和英大辞典

acceptance without protest 例文帳に追加

抗議なく受容すること - 日本語WordNet

Not a single word of protest.例文帳に追加

抗議のではない一言。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to protest againstremonstrate against―the measure 例文帳に追加

処置に不服を唱える - 斎藤和英大辞典

to object to a measuremake objections to a measureraise objections to a measureprotest against a measuredemur to a measuredissent from one's views 例文帳に追加

異議を唱える - 斎藤和英大辞典

disturbance usually in protest 例文帳に追加

大抵は抗議での騒動 - 日本語WordNet

suffer without protest 例文帳に追加

異議を唱えずに我慢する - 日本語WordNet

protest the child abuse例文帳に追加

幼児虐待に抗議する - Eゲイト英和辞典

Your protest has been noted.例文帳に追加

君の抗議は 記録しとく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Israeli soldier: a nonviolent protest例文帳に追加

イスラエル兵:非暴力デモが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In protest over this例文帳に追加

これに対する抗議として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to assert one's innocenceprotest one's innocence 例文帳に追加

身の潔白を主張する - 斎藤和英大辞典

provoke a storm of protest例文帳に追加

抗議の嵐を巻き起こす - Eゲイト英和辞典

And so the protest kept going.例文帳に追加

だから抗議は続きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we must protest and make sure例文帳に追加

だから抗議運動をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to enter a protest against the measure 例文帳に追加

処置に不服を申立てる - 斎藤和英大辞典

raise a storm of protest例文帳に追加

抗議のあらしを巻きおこす - Eゲイト英和辞典

I paid the money under protest. 例文帳に追加

泣き泣きその金を払った - 斎藤和英大辞典

Utterson attempted to protest. 例文帳に追加

アターソンはさえぎろうとしたが、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The fact that a protest is happening例文帳に追加

抗議が起こっている事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's unclear whether protest will continue.例文帳に追加

抗議継続は不透明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to dishonour a billrepudiate a billprotest a bill 例文帳に追加

手形の支払を拒絶する - 斎藤和英大辞典

例文

tolerating without protest 例文帳に追加

異議を唱えず大目に見るさま - 日本語WordNet




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS