toleratingとは 意味・読み方・使い方

The biometric syndrome vectors can be stored securely, while tolerating an inherent variability of biometric data.例文帳に追加

バイオメトリックシンドロームベクトルは、バイオメトリックデータに固有の可変性に耐えながら安全に記憶することができる。 - 特許庁

SAIONJI announced a policy of tolerating the moderates, avoiding cracking down on socialism indiscriminately.発音を聞く 例文帳に追加

西園寺は社会主義をみだりに弾圧することを避け、穏健派の存在は容認する方針を打ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a spinning method capable of tolerating, with a simple structure, elongation of a work while fixing the position of the work.例文帳に追加

簡易な構成によりワークの位置を固定しつつ、その延びを許容できるスピニング加工方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce power consumption of a processor without tolerating the loss in performance and reduce leak power of the processor.例文帳に追加

性能上の損失を許容することなくプロセッサの消費電力を低減するとともに、プロセッサの漏洩電力を低減する。 - 特許庁

To propose a fault tolerant computer and a transaction synchronous control program for tolerating out-of-step of a processor with a fixed range.例文帳に追加

一定範囲のプロセッサの同期外れを許容することができるフォールトトレラントコンピュータ及びトランザクション同期制御プログラムを提案する。 - 特許庁

You know that the inner compass, that should direct the soul towards justice has ossified in white men and women, north and south, unto utter uselessness, through tolerating the evil of slavery.例文帳に追加

北だろうが南だろうが 白人の心の奥底にある 正義のコンパスが 壊れていることを それが奴隷制を必要悪として 許している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an air cleaner for a vehicle which has a simple structure to enable prevention of an increase in the number of parts, and has a tightening mechanism capable of tolerating occurrence of a backfire.例文帳に追加

簡単な構造で部品点数の増加を防止できるとともに、バックファイアの発生を許容できる締結機構を備えた車両用エアクリーナを提供する。 - 特許庁

The pressure adjusting part 100 reduces the pressure in the fuel rail 20 by tolerating discharge of the fuel from the return passages 36, 39 to the high pressure pump 10.例文帳に追加

圧力調整部１００は、リターン通路３６、３９から高圧ポンプ１０への燃料の排出を許容することによって、燃料レール２０内の圧力を減圧する。 - 特許庁