PartYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18867件
the surprise party was a complete failure 例文帳に追加
びっくりパーティーは完全な失敗だった - 日本語WordNet
a dance party featuring country dancing 例文帳に追加
カントリーダンスを呼び物にしているダンスパーティー - 日本語WordNet
a major political party in the United States in the early 19th century 例文帳に追加
19世紀初めの米国の大政党 - 日本語WordNet
Mary and her girlfriend organized the party 例文帳に追加
メアリと女友達はパーティーを企画した - 日本語WordNet
How far and how long he was involved in the party are unknown. 例文帳に追加
関与の程度・活動期間は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On 29th, the party stayed at Kanshin-ji Temple, Mt. Hino in Kawachi, and Tesseki joined the party there. 例文帳に追加
17日に一行は河内檜尾山観心寺に逗留し、ここへ藤本が合流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1900, with the establishment of the Rikken Seiyukai (the Friends of Constitutional Government Party; a political party organized by Hirobumi ITO), Itagaki retired from politics. 例文帳に追加
明治33年(1900年)、立憲政友会の創立とともに政界を引退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For details, see the Liberal Party (Meiji period). 例文帳に追加
詳細は自由党(明治)の項参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Different from the previous 3 Ito Cabinets, this cabinet was virtually a party cabinet with Rikken Seiyu Party formed by government officials from ITO group and former Constitutional Party as the ruling party. 例文帳に追加
これまでの3度の伊藤内閣と異なり、伊藤系官僚と旧憲政党によって結成された立憲政友会を与党とする事実上の政党内閣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One night... it was during an easter party at the wayne manor...例文帳に追加
ある夜... ウェイン邸でのパーティ中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first expedition party will not winter over.例文帳に追加
第一次観測隊は 越冬は しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you going to be able to make it to sammy's birthday party on saturday?例文帳に追加
土曜日のサミーの誕生パーティー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, at that party, in front of maisan例文帳に追加
だって そんなパーティーで 真衣さんの前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chelsea is on her way to mandy's house for a party. her parents are not there.例文帳に追加
チェルシーがマンディの パーティに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, exactly. we should stop this party!!例文帳に追加
<そう それ! パーティーじゃなくせばいいのよ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you guys had a birthday party thrown for both of you before?例文帳に追加
誕生日パーティーは したことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Party for your daughter?例文帳に追加
お誕生会があるんですか?お嬢さんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard that this would also be an endoftheyear party.例文帳に追加
忘年会も兼ねてるって 聞いたんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somebody had to have poisoned either the food or the drinks at the party.例文帳に追加
パーティで誰かが毒を入れたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mon chrie, somethings happened during the dinner party.例文帳に追加
モンシェリー ディナーパーティで 何か起きた様だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today you have to be active at the wedding party without being stiff.例文帳に追加
今日も 懲りずに 婚活パーティーか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And hannibal lecter is throwing a dinner party.例文帳に追加
そしてハンニバル・レクターは晩餐会を開く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight例文帳に追加
シッポを振ろう 今夜はパーティーだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A me party I don't need nobody else例文帳に追加
♪私のパーティー 他には誰も必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)