「Partner」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

And your little partner there, what's his name?例文帳に追加

そして そこの小さなパートナーの名前は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on otonashisan, you need a partner, don't you?例文帳に追加

ねぇ音無さん パートナーが必要でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of you is my partner?例文帳に追加

あなたのどちらが2理想のパートナー ですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my new partner, james gordon.例文帳に追加

こいつは 新しいパートナーの ジェームズ・ゴードン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is the next ola 's partner?例文帳に追加

次のオラの相手は 一体 どっちなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your partner is right about one thing例文帳に追加

あなたのパートナーは ひとつだけ正しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know his law partner... lawrence dersh?例文帳に追加

パートナー弁護士 ローレンス・ダッシュは知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jones created the shapeshifter that killed my partner.例文帳に追加

ジョーンズのシェイプシフターが 相棒を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You bitch, what the fuck are you trying to do to my partner?例文帳に追加

相棒に何しようとしやがった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to interact with us like a partner例文帳に追加

まるでパートナーのように接してくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to go look for a new partner!例文帳に追加

新しいパートナーを 探させてもらうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I visited my friend's home to tell him of a prospective marriage partner for him. 例文帳に追加

縁談で友人の家を訪ねた. - 研究社 新和英中辞典

I'll look for your marriage partner. 例文帳に追加

私はあなたの結婚相手を探します。 - Weblio Email例文集

the act of participating in a plan as a partner 例文帳に追加

相棒となって計画に加わること - EDR日英対訳辞書

Opening and Deploying the Partner Web Services Project 例文帳に追加

パートナー Web サービスプロジェクトを開き配備する - NetBeans

Editing Messages Using the Partner View 例文帳に追加

「パートナー」ビューを使用したメッセージの編集 - NetBeans

Well, Hachi, how did you get on with your partner last night? 例文帳に追加

おう八や、昨夜の女はもてたかい - 斎藤和英大辞典

Teradakun's partner, assistant inspector oshima...例文帳に追加

寺田君の相棒だった 大島警部補は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's my partner. you can trust him.例文帳に追加

彼は私のパートナーだ 彼は信頼できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clicking the Show Partner Links button hides the Partner Link elements on the diagram. 例文帳に追加

「パートナーリンクを表示」ボタンをクリックすると、図でパートナーリンク要素が非表示になります。 - NetBeans

Il ho life will be you life partner, which is more than just a business partner.例文帳に追加

イルホ生命は ただのビジネスパートナーではなく一生のパートナーになる事でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Il ho life will be you life partner, which is more than just a business partner例文帳に追加

イルホ生命は ただのビジネスパートナーではなく一生のパートナーになる事でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A partner link type characterizes the conversational relationship between two services.A partner link type can have one role or two roles. 例文帳に追加

パートナーリンク型 は、2 つのサービス間の対話関係を明らかにするものです。 - NetBeans

any corporation controlled by the partnership or by any partner thereof or, where such a partner is a natural person, any relative of such partner 例文帳に追加

パートナーシップ若しくはそのパートナーにより管理される法人，又は当該パートナーが自然人である場合，当該パートナーの親族 - 特許庁

A communication partner selection circuit 108 selects the communication partner communication equipment to newly serve as a communication partner on the basis of the inner product value.例文帳に追加

通信相手選択回路１０８は、内積値に基づいて、新たに通信相手となる通信相手通信装置を選択する。 - 特許庁

Would you tell me the main business partner?例文帳に追加

メインのビジネスパートナーを教えてもらえますか？ - Weblio Email例文集

I hope my partner is you. 例文帳に追加

その相手があなたなら私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

Special Provisions where a Corporation is a Partner 例文帳に追加

法人が組合員である場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action Seeking Removal of Partner of Membership Company 例文帳に追加

持分会社の社員の除名の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

a bridge partner who increases the partner's bid 例文帳に追加

パートナーの入札を増やすブリッジのパートナー - 日本語WordNet

The IDE adds a partner link type called partnerlinktype1. 例文帳に追加

IDE が partnerlinktype1 というパートナーリンク型を追加します。 - NetBeans

I'm a silent partner in the bar.例文帳に追加

俺は あのバーの匿名共同出資者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until your partner started playing hero.例文帳に追加

あなたの仲間が 英雄を演じ始めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the partner of the man in your back seat.例文帳に追加

後部座席の男は私のパートナーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eythor bender: we are ready with our industry partner例文帳に追加

エイソ—・ベンダー:製造パートナーの協力の下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to feel less like your partner例文帳に追加

さらにパートナーだと 感じなくなり始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The work of a senior partner.例文帳に追加

シニア・パートナーの仕事がしたくて たまらないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So tell me again about your partner.例文帳に追加

もう一度 君の相棒の ことを言ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't enter a scene without your partner me.例文帳に追加

相棒 私なしに 事件現場を入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Erica was your partner here at the fbi.例文帳に追加

エリカは fbiで君の相棒だった -そうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, just so you know, you were a junior partner until recently.例文帳に追加

君は最近まで ジュニア・パートナーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The partner of the legendary champion, mister pleiades!例文帳に追加

あの伝説のチャンプ ミスター・プレアデスのパートナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your partner is still very much alive.例文帳に追加

あなたのパートナーはまだ非常に生きている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your partner is going to kill you, intentionally.例文帳に追加

相棒があなたを殺すことになる 故意に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Erica was your partner here at the fbi.例文帳に追加

エリカは FBIで君の相棒だった -そうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書