「Perspective」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

From a military perspective, this has been invaluable.例文帳に追加

軍事的観点から、 これは非常に貴重だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when we see e equals mc squared come along, from a poet's perspective例文帳に追加

「e=mc2」という方程式など 詩人の目で見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, i'm going to try to give you a different perspective of genomics.例文帳に追加

まず違ったゲノミクスの見解を説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was coming at it from a different perspective例文帳に追加

私は違った見方でら近づいていったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when we see e equals mc squared come along, from a poet's perspective例文帳に追加

「E=mc2」という方程式など 詩人の目で見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This perspective is a really powerful one for designers例文帳に追加

この考え方は 設計者にとって重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it was just a matter of changing the perspective例文帳に追加

物事の見方を少し 変えるだけでいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or perspective, a word that they don't understand.例文帳に追加

「大局観」などは 彼らが 理解できない言葉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, I am going to provide a different perspective.例文帳に追加

今日は 違った見方をお話しようと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The painting is in perspective―out of perspective. 例文帳に追加

絵が透視画法に適っている、透視画法に適わぬ - 斎藤和英大辞典

I share his political perspective. 例文帳に追加

私はかれのせいじじょうの考え方に同調する。 - Tanaka Corpus

I share his political perspective.例文帳に追加

私はかれのせいじじょうの考え方に同調する。 - Tatoeba例文

from the perspective of home plate, the area of a baseball field that is on the right side 例文帳に追加

野球で,本塁から見て右方の外野 - EDR日英対訳辞書

Financing of small and medium-sized enterprises from the perspective of financial institutions例文帳に追加

金融機関から見た中小企業金融 - 経済産業省

Perspective is a very powerful thing.例文帳に追加

物事の見方というのは とても強力なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--if they could master the perspective of the thing. 例文帳に追加

——もしその透視法さえつかめれば、というわけです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

And from your perspective, it would have been the expedient thing.例文帳に追加

君の考え方なら その方が得策だったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the news from downtown. here it is in perspective.例文帳に追加

これはダウンタウンからのニュースです。真相はこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From our perspective, it may be wrong.例文帳に追加

私たちから見たら間違っているかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me give you another number to put that in perspective例文帳に追加

はっきりさせるため 別の数字を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With an art and design perspective.例文帳に追加

アートとデザインの視点で 結び付けるシステムの研究です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shake it again, and you get the british perspective.例文帳に追加

またひと揺すりするとイギリスの観点になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The picture is in perspective―out of perspective. 例文帳に追加

この絵は遠近法に適っている、遠近法に適わぬ - 斎藤和英大辞典

The picture looks strange because it has no perspective. 例文帳に追加

遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。 - Tanaka Corpus

The picture looks strange because it has no perspective.例文帳に追加

遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。 - Tatoeba例文

India ― Its relationship with East Asia from the perspective of trade and investment例文帳に追加

インド　～貿易・投資から見た東アジアとの関係 - 経済産業省

The camera captures the image of an object from an initial perspective.例文帳に追加

カメラは、初期視点から対象物のイメージを取り込む。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY DISPLAYING LONGITUDINAL SECTIONAL PERSPECTIVE例文帳に追加

縦断面透視図自動表示システムおよびその方法 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of displaying a perspective video image.例文帳に追加

遠近感ある映像を表示できるようにする。 - 特許庁

IV. Road to normalization of markets from a global perspective 例文帳に追加

Ⅳ グローバルな視点からの市場正常化に向けた道筋 - 金融庁

Studied modern architecture in Japan from the perspective of technological development. 例文帳に追加

日本の近代建築を技術史的に研究した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIGITAL CAMERA FOR REMOVAL OF DIGITAL IMAGE PERSPECTIVE DISTORTION例文帳に追加

デジタル画像のパースペクティブ歪みを除去するディジタルカメラ - 特許庁

So when you start to look at cyber from this perspective例文帳に追加

こうした視点から サイバーセキュリティを考え始めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I may speak from the government's perspective例文帳に追加

せん越ながら 政府側の 立場で言わせていただくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let me try to help you understand their perspective.例文帳に追加

彼らの見解を理解するお手伝いをさせて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, when you get to be my age, you get perspective.例文帳に追加

いいか お前が私の年になったら 視野が広がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And from a public health perspective, these are real successes.例文帳に追加

公共衛生の視点 両方から 成功といえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Susan, try to look at this from my perspective.例文帳に追加

スーザン、に注目してください これが私の観点から。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And laughter helps you change your perspective.例文帳に追加

笑いがものの見え方を 変えてくれることを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because from this perspective, the sizes look about the same.例文帳に追加

遠近法で ほぼ同じ大きさにn見えるからだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where the outside shape is determined by the peculiarity of perspective例文帳に追加

外枠の形は遠近法の特性にしたがっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why we must have that longterm perspective例文帳に追加

だから私たちは長期間の展望が必要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Economics from japan's perspective is quite interesting.例文帳に追加

うん ょうやく慣れた 日本から見る経済は面白l丶ょ尋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old man talks about military commanders from the perspective of 'wealth.' 例文帳に追加

翁はこれに、「富貴」を観点として武将を論じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We should survey the problem in a wide perspective. 例文帳に追加

我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。 - Tanaka Corpus