「Quite something」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the weight of something, being quite heavy 例文帳に追加

物がずっしりと重い - EDR日英対訳辞書

The next threat we face may be something quite different.例文帳に追加

次の脅しは違うかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quite something I readily admit.例文帳に追加

随分あっさり認めるんだなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Love is something you don't quite get.例文帳に追加

あなたは 愛を 手に入れてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is something from quite a long time ago. 例文帳に追加

それはかなり昔のことです。 - Weblio Email例文集

I figure something is quite strange.例文帳に追加

何かちょっとおかしいんだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quite a display you put on in there. your love for this man must be something quite profound.例文帳に追加

この男への愛情は 相当深いようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This wound... something doesn't quite make sense.例文帳に追加

この傷痕・・・何か違和感があって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found something quite interesting.例文帳に追加

ちょっと 面白いもの 見つけましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's something of a [quite a] weight off my mind. 例文帳に追加

これで幾分か荷が軽くなった. - 研究社 新和英中辞典

her victory was quite something 例文帳に追加

彼女の勝利は、たいしたものだった - 日本語WordNet

of the size or quantity of something, the condition of being quite small 例文帳に追加

とるに足らないほどの金銭 - EDR日英対訳辞書

Casual speech is something quite different.例文帳に追加

普段の話し方は 全く異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's quite easy to work with, and i'm going to do something例文帳に追加

こういうのは やりやすいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I actually saw was something quite different from what I had heard. 例文帳に追加

見ると聞くでは大違いだった. - 研究社 新和英中辞典

Now chuck is doing something quite extraordinary例文帳に追加

チャックはこれから特別なことをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And something I realized quite early on例文帳に追加

幼少期に あることに気付いたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kinds of collisions of styles and things were quite something例文帳に追加

スタイル等の衝突はすごいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are also using something that is quite interesting例文帳に追加

とても興味深い物も使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's quite something, i'm sure. target is about 200 yards away from destination.例文帳に追加

目標は 目的地まで およそ200ヤード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is involved in something quite different.例文帳に追加

それは全く別のものに関わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Thanksgiving feast was quite something.例文帳に追加

感謝祭の宴会はたいへんなものだった - Eゲイト英和辞典

However, something quite unexpected happens.例文帳に追加

しかし、意表を突かれたことが起こっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your love for this man must be something quite profound.例文帳に追加

この男への愛は 相当深いと見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not quite homicidal, but there's something.例文帳に追加

それは 殺人のことでは無い でも 何かある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom, you're looking quite down. What's wrong? Did something happen?例文帳に追加

トム、元気ないね。どうしたの？何かあったの？ - Tatoeba例文

It's quite something to graduate with honors. 例文帳に追加

優等で卒業するなんてたいしたもんだ. - 研究社 新英和中辞典

the state of something appearing to be quite plausible 例文帳に追加

いかにも本当であるかのようであること - EDR日英対訳辞書

When we don't quite predict something perfectly例文帳に追加

私たちは完璧な予想を立てられないとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm something of [quite] a carpenter, aren't I? 例文帳に追加

おれの大工の腕前, ちょっとしたものだろう. - 研究社 新和英中辞典

Time will pass quite quickly when you read something. 例文帳に追加

何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。 - Tanaka Corpus

Time will pass quite quickly when you read something.例文帳に追加

何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。 - Tatoeba例文

He believes he's quite something. 例文帳に追加

彼は自分をひとかどの人物だと信じている. - 研究社 新英和中辞典

Now this is something that's been known for quite a while.例文帳に追加

この問題は結構前から知られていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something like last night...does it happen quite often?例文帳に追加

昨夜のような事は よくある事なんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an evaluation that something are not quite complete 例文帳に追加

物事への関わり具合や評価が足りないさま - EDR日英対訳辞書

The snow is quite something, but what's really amazing is the wind.例文帳に追加

雪もすげえけど ホントにすげえのは風なんだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I found something quite surprising.例文帳に追加

そして大変驚くべきいくつかの発見をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kids, i'm looking at something that I can't quite believe.例文帳に追加

お前ら、俺が見ているものが 今一つ信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't quite, but it's something to think about.例文帳に追加

完全にではないのですが 検討する価値があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And quite interestingly, over something like a 60year period例文帳に追加

そしてまた興味深いことに ここ60年ほどの間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something almost quite magical about visual information.例文帳に追加

視覚情報には何か魔法のようなところがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was quite out of character for him to do something like that. 例文帳に追加

彼がそんなことをするなんて柄にもないことだ. - 研究社 新和英中辞典

something that is quite far from the standard or from that which is common sense 例文帳に追加

常識や標準からかけはなれているもの - EDR日英対訳辞書

The original problem has evolved into something quite different.例文帳に追加

もとの問題は展開してまったく別ものになった - Eゲイト英和辞典