1153万例文収録!

「Reached」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reachedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5481



例文

You reached out to me, remember?例文帳に追加

私に接触しようとしたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the viability threshold is reached例文帳に追加

ここで生存可能な閾値に達して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time of her death, at age 57, she had reached the Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

従四位上、享年57。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We reached our destination by the usual route. 例文帳に追加

順路を経て目的地に達した - 斎藤和英大辞典

例文

He must have reached Kyoto by thistime). 例文帳に追加

彼は今頃京都に着いたろう - 斎藤和英大辞典


例文

He reached the spot with one bound. 例文帳に追加

彼はひと跳びでその場に達した - 斎藤和英大辞典

He reached for the dictionary. 例文帳に追加

彼は辞書を取ろうと手を伸ばした。 - Tanaka Corpus

He reached for the pistol. 例文帳に追加

彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。 - Tanaka Corpus

He reached home shortly before five o'clock. 例文帳に追加

彼は5時少し前に家についた。 - Tanaka Corpus

例文

We reached London at midnight. 例文帳に追加

私たちは真夜中にロンドンに着いた。 - Tanaka Corpus

例文

Scarcely had I reached home before the telephone rang. 例文帳に追加

家に着くとすぐ電話が鳴った。 - Tanaka Corpus

At last we reached California. 例文帳に追加

とうとう我々はカリフォルニアに着いた。 - Tanaka Corpus

He reached for the dictionary.例文帳に追加

彼は辞書を取ろうと手を伸ばした。 - Tatoeba例文

He reached for the pistol.例文帳に追加

彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。 - Tatoeba例文

He reached home shortly before five o'clock.例文帳に追加

彼は5時少し前に家についた。 - Tatoeba例文

I reached out and tapped him on the shoulder.例文帳に追加

手を伸ばし彼の肩をたたいた。 - Tatoeba例文

We reached London at midnight.例文帳に追加

私たちは真夜中にロンドンに着いた。 - Tatoeba例文

At last he reached his goal.例文帳に追加

とうとう彼は目的を達成した。 - Tatoeba例文

At last, we reached California.例文帳に追加

とうとう我々はカリフォルニアに着いた。 - Tatoeba例文

Scarcely had I reached home before the telephone rang.例文帳に追加

家に着くとすぐ電話が鳴った。 - Tatoeba例文

Yours has just reached me. 例文帳に追加

お手紙ただ今落手いたしました. - 研究社 新英和中辞典

They reached the walls about half-past twelve, 例文帳に追加

十一時半に壁面に達した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

They had reached the corner of Ely Place. 例文帳に追加

彼らはエリー・プレースの角に着いた。 - James Joyce『二人の色男』

His father was MINAMOTO no Moroyori who reached the Court rank of Dainagon (Major Counselor). 例文帳に追加

父は大納言源師頼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

unemployment reached dangerous proportions 例文帳に追加

失業率は危険な割合に達した - 日本語WordNet

But when he reached the mountain peak例文帳に追加

しかし彼が頂上に来てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just... he reached out to me this morning.例文帳に追加

今朝 彼が僕に話したんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An agreement was reached between America and Japan. 例文帳に追加

日米間に協定が成立した. - 研究社 新和英中辞典

He reached out for the salt. 例文帳に追加

彼は塩を取ろうとして手を出した. - 研究社 新和英中辞典

Things haven't yet reached that stage. 例文帳に追加

事はまだそこまで運んでいません. - 研究社 新和英中辞典

I reached my destination after many days' journey. 例文帳に追加

泊りを重ねて目的地に着いた - 斎藤和英大辞典

He must have reached Kyoto by this. 例文帳に追加

彼は今頃は京都へ着いたろう - 斎藤和英大辞典

He must have reached his destinationgot to his journey's endby this. 例文帳に追加

もう今頃は行き着いたろう - 斎藤和英大辞典

She reached out for his hat. 例文帳に追加

彼女は彼の帽子を取ろうとした。 - Tanaka Corpus

He reached for the apple. 例文帳に追加

彼はりんごをとろうと手を伸ばした。 - Tanaka Corpus

At last we reached our destination. 例文帳に追加

ついにわれわれは目的地に着いた。 - Tanaka Corpus

She reached out for his hat.例文帳に追加

彼女は彼の帽子を取ろうとした。 - Tatoeba例文

He reached for the apple.例文帳に追加

彼はりんごをとろうと手を伸ばした。 - Tatoeba例文

At last, we reached our destination.例文帳に追加

ついにわれわれは目的地に着いた。 - Tatoeba例文

the degree to which a conclusion is reached without due thought 例文帳に追加

短絡して結論づける程度 - EDR日英対訳辞書

His email reached me just now.例文帳に追加

彼の電子メールがちょうど届いた - Eゲイト英和辞典

He had reached his limit of tolerance.例文帳に追加

彼は我慢の限界に達していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has reached his limit awfully fast.例文帳に追加

彼は、やけに早く限界に達した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The pain in my throat has reached my ear.例文帳に追加

のどが痛くて耳まで痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lorca's people have reached out to me.例文帳に追加

ロルカの仲間が 俺に打診してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shogon: Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

照厳-権僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quorum has already been reached. 例文帳に追加

既に申込みが定員に達しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

You've reached a page that doesn't exist.例文帳に追加

検索されたページは存在しません。 - Weblio Email例文集

Has the fax reached my address? 例文帳に追加

私宛てにファックスが届いていますか? - Weblio Email例文集

例文

I reached out... to your partners.例文帳に追加

私は接触した... あなたのパートナーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS